Herb Sendek

Eric Williams gjorde ett fantastiskt jobb i straffområdet. Vi hade verkligen ingen lösning på hans enorma närvaro där nere. Mycket av spelet kretsade kring hans förmåga att dominera under korgen.  Eric Williams did a tremendous job in the paint. We really didn't have a counter for his tremendous presence down low. A lot of things revolved around his ability to dominate inside.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Eric Williams gjorde ett fantastiskt (=otroligt, underbart) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) i straffområdet. Vi hade verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) ingen lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) på (=ettrig, kungen, villig) hans enorma närvaro (=deltagande) där nere. (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) Mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) av (=avbruten, från, bruten) spelet kretsade kring hans förmåga (=egenskap, kompetens, skicklighet, talang, fallenhet, potens, kapacitet) att dominera (=härska, kontrollera, styra) under (=nedanför, mirakel) korgen.

---

Översatt till rövarspråket:  Eroricoc Wowilolloliamomsos gogjojorordode etottot fofanontotasostotisoskoktot jojobobbob i sostotrorafoffofomomrorådodetot. Vovi hohadode voverorkokloligogenon inongogenon lolösosnoninongog popå hohanonsos enonorormoma nonärorvovaroro dodäror nonerore. Momycockoketot avov sospopeloletot kokroretotsosadode kokrorinongog hohanonsos foförormomågoga atottot dodomominonerora unondoderor kokororgogenon.

Baklänges:  Negrok rednu arenimod tta agåmröf snah gnirk edasterk teleps va tekcyM .eren räd oravrän amrone snah åp gninsöl negni negilkrev edah iV .tedårmoffarts i bboj tksitsatnaf tte edrojg smailliW cirE.

SMS-svenska:

Ric williams gjorD ett fantastiskt jobb i straffområDt.vi haD vRklig1 ing1 lösning på hans 1orma nRvaro dR nRe.mycket av spLet kretsaD kring hans förmåga att dominRa unDr korg1.

---

Liknande ordspråk:

Eric Williams dominerade och vi hade inget svar på hans förmåga att dominera runt korgen.

Eric Williams dominated and we had no counter for his ability to dominate around the basket.

Eric hade det bästa spelet han spelat i år. Han var verkligen entusiastisk över att vara här och visa att hans förmåga skulle lyfta honom. Han bar oss på egen hand en stund. Jag var verkligen stolt över hans insats, hur han tog laget på sina axlar.

Eric had the best game he's played this year. He was really excited about being down here and prove that his ability was going to shine. He carried us by himself for a bit. I was really proud of his effort, the way that he took the team on his shoulders.

Han gjorde enorma framsteg i år. Hans fotarbete utvecklades mycket. Hans förståelse för lagspelet utvecklades också mycket. Man kan spela i parken hela dagen utan att tänka på defensiv positionering eller offensivt utrymme. Allt det där introducerades för Will för första gången i år och jag tycker han gjorde ett fantastiskt jobb med att förstå de koncepten. Han är en snabblärare och det säger verkligen mycket om honom.

He made huge strides this year. His footwork came a long way. His sense of a team game came a long way. You can play in the park all day long and not think about defensive positioning or offensive spacing. All that stuff was introduced to Will for the first time this year and I thought he did a phenomenal job of grasping those concepts. He's quick learner and that really speaks volumes for him.

Med Claudio som kom in och blev en ledare för vårt försvar har det varit fantastiskt. Hans närvaro och hans kunskaper om spelet har verkligen varit bra för oss.

With Claudio coming in and being a leader for our defense, it has been great. His presence and his knowledge of the game has really been good for us.

Jag berömmer domarna. De gjorde ett riktigt bra jobb med att blåsa straffar i straffområdet och städa upp det direkt där nere. Uppenbarligen, när man går över till zonförsvar, begränsar det spelet i straffområdet och utmanar dem att skjuta utifrån.

I credit the officials. They did a really good job of calling fouls in the post and cleaning it up right away down there. Obviously, whenever you go to a zone, it limits inside play and dares them to shoot outside.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!