Hej! Jag heter Pex! Jag hoppas att du kommer gilla min ordspråkssamling - jag har samlat ordspråk i över 35 år! Jag önskar dig en härlig stund här på Livet.se! / Pex Tufvesson p.s. Krama nån, vem som... :)

Jack McKeon

Han gjorde ett bra jobb. Det är synd att vi inte har fler matcher där vi kunde ge honom några fler möjligheter, men han skötte sitt jobb ikväll. Vi var väldigt stolta över hur han presterade där ute och höll sig till sitt spel. Jag tror han har en ljus framtid här.  He did a good job. It's too bad we don't have more games where we could give him a few more opportunities, but he did his job tonight. We were very proud of the way he performed out there and stayed within himself. I think he's got a good future here.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han gjorde ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb. (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) Det är (=befinner sig, vara) synd att vi inte (=ej, icke) har fler (=ytterligare) matcher där vi kunde ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) honom några fler (=ytterligare) möjligheter, men (=ändock, skada) han skötte sitt jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) ikväll. Vi var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stolta över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hur (=hurdan) han presterade där ute (=borta, omodern) och (=et, samt) höll sig till (=åt, mot) sitt spel. (=lockton, game) Jag tror (=antagande, förmoda) han har en (=någon) ljus (=belysning, blond) framtid här.

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon gogjojorordode etottot bobrora jojobobbob. Dodetot äror sosynondod atottot vovi inontote hoharor fofloleror momatotcochoheror dodäror vovi kokunondode goge hohononomom nonågogrora fofloleror momöjojloligoghohetoteror, momenon hohanon soskokötottote sositottot jojobobbob ikokvovälollol. Vovi vovaror voväloldodigogtot sostotololtota övoveror hohuror hohanon poproresostoteroradode dodäror utote ocochoh hohölollol sosigog totilollol sositottot sospopelol. Jojagog totrororor hohanon hoharor enon loljojusos fofroramomtotidod hohäror.

Baklänges:  Räh ditmarf sujl ne rah nah rort gaJ .leps ttis llit gis llöh hco etu räd edaretserp nah ruh revö atlots tgidläv rav iV .llävki bboj ttis ettöks nah nem ,retehgiljöm relf argån monoh eg ednuk iv räd rehctam relf rah etni iv tta dnys rä teD .bboj arb tte edrojg naH.

SMS-svenska:

han gjorD ett bra jobb.Dt R synd att vi inT har flR matchR dR vi QnD G honom några flR möjlighetR,m1 han skötT sitt jobb ikväll.vi var väldigt stolta övR hur han prStRaD dR uT & höll sig till sitt spL.jag tror han har 1 ljus framtid hR.

---

Liknande ordspråk:

Javy gjorde sitt jobb ikväll, bullpen gjorde sitt jobb ikväll. Vi kunde inte få till slaget med löpare i scoringsläge.

Javy did his job tonight, the bullpen did their job tonight. We couldn't get the hit with men in scoring position.

Jag tyckte han kastade bättre än resultatet visade. Vi gjorde inte några spel bakom honom och det kommer att hända. Det jag gillade med vad han gjorde idag är att när något gick fel kom han tillbaka och tog en ut, vilket är stort. Ofta får man en snöbollseffekt och det är då man får den där elvan och vi kan inte komma tillbaka. [Men] eftersom han skötte sitt jobb och kom tillbaka – han släppte in en trepoängare och kom tillbaka och tog en ut – höll han oss kvar i matchen.

I thought he threw better than the score indicated. We didn't make some plays behind him and that's going to happen. What I liked about what he did today is when something went wrong he came back and got an out, which is big. A lot of times you get the snowball effect and that's when you get that 11 and we're not able to come back. [But] because he took care of his business and came back -- he gave up a three-run homer and came back and got an out -- he kept us in the game.

Men han skötte sitt jobb och visste att det inte fanns något han kunde göra, förlitande sig på att de som var där nere gjorde sitt bästa. Han är en professionell rakt igenom.

But he was going about his business knowing there was nothing he could do, relying on the people down there doing the best they can. He's a pro in every way.

Ally gjorde ett bra jobb med att sätta poäng för oss i början, och behöll verkligen sitt lugn på planen ikväll. Hon balanserade upp spelet, fick oss i ett bra flow och var överlag väldigt stabil i sitt spel.

Ally did a nice job putting points on the board for us early, and really kept her poise out on the floor tonight. She balanced the floor, got us in a good flow, and overall was very steady in her game.

Vi kunde ha laddat oss med svaga lag och vinna med 100, men då skulle vi inte bli bättre. Jag hade gärna velat smita till oss några fler segrar, men de andra gjorde sitt jobb och gjorde vad de skulle göra.

We could load up with soft teams and win by 100 but we wouldn't get any better. I would have like to sneak out a few more wins, but the others did their job and did what they are supposed to do.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!