Jack Moreland

Jag tycker att affären är absolut rättvis mot byggaren och den är rättvis mot staden och den är rättvis mot skoldistriktet. Naturligtvis skulle vi vilja ha fullt mått av skatter som genereras från alla byggnader i staden Covington, men för att växa måste man erbjuda incitament.  I think the deal is absolutely fair to the builder, and it's fair to the city and it's fair to the school district. Obviously, we'd like to have the full measure of taxes generated from all the buildings in the city of Covington, but to grow, you have to offer incentives.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) att affären (=butik) är (=befinner sig, vara) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) rättvis mot (=till) byggaren och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) rättvis mot (=till) staden och (=et, samt) den är (=befinner sig, vara) rättvis mot (=till) skoldistriktet. Naturligtvis (=självklart, givetvis) skulle vi vilja ha (=äga) fullt (=tätt, fullsatt, helt) mått (=dimension, dos) av (=avbruten, från, bruten) skatter som (=såsom) genereras från (=av) alla (=varje, samtliga) byggnader i staden Covington, men (=ändock, skada) för (=ty, förut, stäv) att växa (=utbreda, tillta, gro, utöka, tilltaga, öka, svälla, spira, pösa, expandera, vidga) måste (=plikt, tvungen) man (=idiot, kille, karl) erbjuda (=föreslå, offerera) incitament.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totycockokeror atottot afoffofärorenon äror abobsosololutot rorätottotvovisos momotot bobygoggogarorenon ocochoh dodenon äror rorätottotvovisos momotot sostotadodenon ocochoh dodenon äror rorätottotvovisos momotot soskokololdodisostotrorikoktotetot. Nonatoturorloligogtotvovisos soskokulollole vovi voviloljoja hoha fofulolloltot momåtottot avov soskokatottoteror sosomom gogenonerorerorasos fofrorånon alollola bobygoggognonadoderor i sostotadodenon Cocovovinongogtotonon, momenon foföror atottot voväxoxa momåsostote momanon erorbobjojudoda inoncocitotamomenontot.

Baklänges:  Tnematicni adujbre nam etsåm axäv tta röf nem ,notgnivoC nedats i redanggyb alla nårf sarereneg mos rettaks va ttåm tlluf ah ajliv iv elluks sivtgilrutaN .tetkirtsidloks tom sivttär rä ned hco nedats tom sivttär rä ned hco neraggyb tom sivttär tulosba rä neräffa tta rekcyt gaJ.

SMS-svenska:

jag tyckR att affR1 R ab¤ut rättvis mot byggar1 & d1 R rättvis mot stad1 & d1 R rättvis mot skoldistrikTt.naturligtvis sQlle vi vilja ha fullt mått av skattR som g1RRas från alla byggnaDr i stad1 covington,m1 för att vXa måsT man Rbjuda incitam1t.

---

Liknande ordspråk:

För att vara rättvis, bör staden få lite hänsyn. Vi gick inte in i affären med tanken att den skulle slås i småbitar.

To be fair, the city should get some consideration. We didn't enter into the deal thinking the deal would fall through.

Med tidsfristen den 5:e är det mindre än 48 timmars varsel, och det är inte rättvist mot allmänheten. Jag känner bara inte att en rättvis varning getts. Jag vet att det kommer att kosta staden pengar att ha ett nytt val, men det andra sättet ger inte alla en rättvis chans.

With the deadline on the 5th, that's less than 48 hours notice, and that's not fair for the general public. I just don't feel fair warning was given. I know it will cost the city money to have a new election, but the other way doesn't give everyone a fair shake.

En rättvis dagslön för en rättvis dagens arbete: det är en så rättvis krav som styrda män någonsin har ställt på sina styresmän. Det är människans eviga rättighet.  A fair day's wage for a fair day's work: it is as just a demand as governed men ever made of governing. It is the everlasting right of man. Thomas Carlyle (1795-1881)

Jag hoppas att vi kan utveckla en kod som är rättvis mot alla i staden, men viktigare är att vi måste ha ryggmärg för att genomdriva vad vi än antar.

I'm hoping we could develop a code fair to everyone throughout the city, but more importantly we need to have backbone to enforce whatever we do adopt.

Den processen har tjänat staden väl genom åren, även om den inte är helt rättvis mot den första utvecklaren i ett område. Jag hoppas att en studie av bästa praxis som finns på plats i andra växande områden kan ge oss någon vägledning – åt det ena eller andra hållet – för att göra processen rättvis.

That process has served the city well through the years even if it is not exactly equitable to the first developer in an area. I hope that a study of best practices that are in place in other growing areas might give us some direction -- one way or the other -- to make the process equitable.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!