Jake White

Det fanns några saker vi var tvungna att rätta till, och jag antar att det är därför det kallas coachning. Han är en ung kille som alltid ger allt. Vi har pratat om pressen det sätter på resten av laget om han får ett gult kort. Det fanns några tekniska saker vi tittade på och jag är bekväm med att det inte kommer att vara ett problem på lördag.  There were a few things we had to fix and I guess that's why it is called coaching. He is a young guy who always gives it everything. We have spoken about the pressure it puts on the rest of the team if he gets a yellow card. There were a few technical things we looked at and I am comfortable it won't be a problem on Saturday.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns några saker (=grej, föremål) vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att rätta (=ordna, korrigera) till, (=åt, mot) och (=et, samt) jag antar (=ponera) att det är (=befinner sig, vara) därför (=följaktligen, således) det kallas coachning. Han är (=befinner sig, vara) en (=någon) ung (=grön, juvenil, yngling) kille (=man, boy, pojke, gosse, snubbe, grabb) som (=såsom) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) ger allt. (=allting, alltsammans) Vi har pratat om (=runt, ifall, försåvitt) pressen det sätter på (=ettrig, kungen, villig) resten av (=avbruten, från, bruten) laget om (=runt, ifall, försåvitt) han får ett gult kort. (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) Det fanns några tekniska saker (=grej, föremål) vi tittade på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) jag är (=befinner sig, vara) bekväm (=maklig, skön, komfortabel) med (=tillsammans) att det inte (=ej, icke) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) på (=ettrig, kungen, villig) lördag. (=helg)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofanonnonsos nonågogrora sosakokeror vovi vovaror totvovunongognona atottot rorätottota totilollol, ocochoh jojagog anontotaror atottot dodetot äror dodärorfoföror dodetot kokalollolasos cocoacochohnoninongog. Hohanon äror enon unongog kokilollole sosomom alolloltotidod gogeror alolloltot. Vovi hoharor poproratotatot omom poproresossosenon dodetot sosätottoteror popå roresostotenon avov lolagogetot omom hohanon fofåror etottot goguloltot kokorortot. Dodetot fofanonnonsos nonågogrora totekoknonisoskoka sosakokeror vovi totitottotadode popå ocochoh jojagog äror bobekokvovämom momedod atottot dodetot inontote kokomommomeror atottot vovarora etottot poproroboblolemom popå lolörordodagog.

Baklänges:  Gadröl åp melborp tte arav tta remmok etni ted tta dem mävkeb rä gaj hco åp edattit iv rekas aksinket argån snnaf teD .trok tlug tte råf nah mo tegal va netser åp rettäs ted nesserp mo tatarp rah iV .tlla reg ditlla mos ellik gnu ne rä naH .gninhcaoc sallak ted röfräd rä ted tta ratna gaj hco ,llit attär tta angnuvt rav iv rekas argån snnaf teD.

SMS-svenska:

Dt fanns några sakR vi var tvungna att rätta till,& jag antar att Dt R dRför Dt kallas coachning.han R 1 ung kille som alltid Gr allt.vi har pratat om prS1 Dt sättR på rSt1 av laGt om han får ett gult kort.Dt fanns några Tkniska sakR vi tittaD på & jag R Bkväm med att Dt inT kommR att vara ett problM på lördag.

---

Liknande ordspråk:

Det här Arkansas-laget är det perfekta laget för oss att komma tillbaka och försöka stärka några av de saker som vi inte bara inte gjorde bra mot Florida när det gäller att försvara basketen, utan det fanns också några av samma saker vi inte gjorde bra i Fayetteville. Vi hade tur snarare än att vara bra i några av våra anfall den första gången mot Arkansas. Detta borde bli en bra match för att försöka rätta till några av de sakerna.

This Arkansas team is the perfect team for us to come back and try to solidify some of the things that we not only did not do well at Florida in terms of defending the basketball, but there were some of the same things we didn't do well in Fayetteville. We were lucky as apposed to good in some of our possession the first time against Arkansas. This should be a good game to try to correct some of those things.

Jag är mycket nöjd med att allt har lösts. Jag ville stanna i klubben och de ville ha mig också, det fanns aldrig några problem. Det fanns bara några små saker som behövde ordnas.

I am very pleased it has all been resolved. I wanted to stay at the club and they wanted me too, there was never a problem. There were only a few small matters to sort out,

Det fanns vissa saker ledarskapsmässigt som det där laget saknade och, hoppas jag, att när jag kom tillbaka gjorde jag några förändringar där och gjorde några bra saker. Vi vann några tävlingar och hade mycket framgång.

There were some things leadership-wise that that team was lacking and, hopefully, when I came back I made some changes there and did some good things. We won some races and had a lot of success.

Det fanns några saker vi måste rätta till, men åtminstone gick det rätt till slut. Jag är alltid glad över det.

There were some things we have to correct, but at least it came out the right way. I'm always happy with that.

Vi försöker få oss själva motiverade att vara det bästa laget vi kan vara. Det är verkligen allt vi tittar på just nu. Det fanns några saker som gick bra i kväll, och vi ska inte misskotta dem på något vis.

We?re trying to get ourselves motivated to be the best team that we can. That?s really all we?re looking at right now. There?s some things that went well tonight, and we?re not going to discount them by any means.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!