James Tobin

Jag hittar bara Ammann så tilltalande... så medveten, så smart, en som verkligen går vad han pratar om och som gjorde något han brydde sig så djupt om... Jag blev också lite kär i den bron, faktiskt i hela hängbrons form. Det är bara en vacker, vacker struktur.  I just find Ammann so appealing ... so deliberate, so smart, a walk-the-walk kind of guy who did something he cared about so deeply, ... I kind of fell in love with that bridge, too -- in fact, with the whole suspension bridge form. It's just a beautiful, beautiful structure.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hittar bara (=enda, enbart, endast) Ammann så (=odla, plantera) tilltalande... (=tilldragande, trevlig, attraktiv, lockande) så (=odla, plantera) medveten, (=närvarande) så (=odla, plantera) smart, (=klok, finurlig, slug, kunnig, begåvad, intelligent, skarp, slipad, vass, fiffig, klipsk, klyftig, skärpt) en (=någon) som (=såsom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) går vad (=hur sa) han pratar om (=runt, ifall, försåvitt) och (=et, samt) som (=såsom) gjorde något han brydde sig så (=odla, plantera) djupt om... (=runt, ifall, försåvitt) Jag blev också (=även, likaså) lite (=få) kär (=älska, förälskad) i den bron, faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) i hela (=alltsammans, läka) hängbrons form. (=stil, mall, modell, figur, skepnad, design, skick, gestaltning) Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) en (=någon) vacker, (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) vacker (=tjusig, snygg, jättefin, bedårande, förtjusande, fin, stilig, grandios, skön, fal, ljuv, grann, fager) struktur. (=mönster, stomme, anatomi)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohitottotaror bobarora Amommomanonnon soså totilolloltotalolanondode... soså momedodvovetotenon, soså sosmomarortot, enon sosomom voverorkokloligogenon gogåror vovadod hohanon poproratotaror omom ocochoh sosomom gogjojorordode nonågogotot hohanon bobrorydoddode sosigog soså dodjojupoptot omom... Jojagog boblolevov ocockoksoså lolitote kokäror i dodenon bobroronon, fofakoktotisoskoktot i hohelola hohänongogbobrorononsos foforormom. Dodetot äror bobarora enon vovacockokeror, vovacockokeror sostotrorukoktoturor.

Baklänges:  Rutkurts rekcav ,rekcav ne arab rä teD .mrof snorbgnäh aleh i tksitkaf ,norb ned i räk etil åskco velb gaJ ...mo tpujd ås gis eddyrb nah togån edrojg mos hco mo ratarp nah dav råg negilkrev mos ne ,trams ås ,netevdem ås ...ednalatllit ås nnammA arab rattih gaJ.

SMS-svenska:

jag hittar bara ammann så tilltalanD...så medVt1,så smart,1 som vRklig1 går vad han pratar om & som gjorD något han brydD sig så djupt om...jag blev ocxå liT kR i d1 bron,faktiskt i hLa hNgbrons form.Dt R bara 1 vackR,vackR struktur.

---

Liknande ordspråk:

Hon var vacker och man förväntade sig aldrig att en vacker kvinna skulle vara så rolig. Hon brydde sig inte om att hon var vacker.  She was pretty and you never expected a pretty woman to be that funny. She didn't care that she was pretty. Carl Reiner (1922-)

De sa att hon var för vacker. Jag sa, "Ursäkta, det finns inget som heter för vacker." De sa, "Donald, hon är så vacker att hon inte är trovärdig." Jag sa, "För det första är hon faktiskt intelligent. För det andra är hon väldigt vacker – grattis, hon kommer att vara med i programmet."  They said she was too beautiful. I said, ?Excuse me, there is no such thing as too beautiful.? They said, ?Donald, she?s so beautiful, she?s not credible.? I said, ?No. 1, she happens to be smart. No. 2, she?s very beautiful ? congratulations, she?s going on the show.? Donald Trump (1946-)

Finns det något vackrare än en vacker, vacker flamingo som flyger framför en vacker solnedgång? Och han bär en vacker ros i näbben, och dessutom bär han en väldigt vacker tavla med fötterna. Och dessutom är du full.

Is there anything more beautiful than a beautiful, beautiful flamingo, flying across in front of a beautiful sunset? And he's carrying a beautiful rose in his beak, and also he's carrying a very beautiful painting with his feet. And also, you're drunk.

Älskar jag dig för att du är vacker, eller är du vacker för att jag älskar dig? Gör jag bara som om jag ser i dig en alltför perfekt kvinna för att vara verklig? Vill jag ha dig för att du är underbar, eller är du underbar för att jag vill ha dig? Är du den söta uppfinningen av en älskares dröm, eller är du verkligen lika vacker som du verkar?  Do I love you because you're beautiful, or are you beautiful because I love you? Am I making believe I see in you, a woman too perfect to be really true? Do I want you because you're wonderful, or are you wonderful because I want you? Are you the sweet invention of a lover's dream, or are you really as beautiful as you seem? Oscar Hammerstein II (1895-1960) Kärlek

Han var som påven. Han var bara en vacker, vacker, underbar man. ... Vi älskade bara 'Coach'. Han har betytt så mycket för oss alla, även de som inte spelade för honom.  He was like the Pope. He was just a beautiful, beautiful, wonderful man. ... We just loved 'Coach.' He's meant so much to all of us, even the people who didn't play for him. Isiah Thomas (1961-)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!