Jason Dourisseau

Jag kom in ikväll fullt fokuserad på försvar. Han gjorde 30 poäng på oss (i Boulder). Jag visste att jag skulle få matchningen. Det spelade ingen roll om jag fick en poäng. Jag ville hålla honom under kontroll. Att hålla honom till 7 poäng är ganska otroligt.  I came in tonight completely focused on defense. He got 30 on us (in Boulder). I knew I was going to get the match-up. I didn't care if I got one point. I wanted to contain him. To hold him to 7 points is pretty unbelievable.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kom in ikväll fullt (=tätt, fullsatt, helt) fokuserad på (=ettrig, kungen, villig) försvar. (=skydd, värn, gard) Han gjorde 30 poäng (=mening) på (=ettrig, kungen, villig) oss (i Boulder). Jag visste att jag skulle få (=lite, ringa, erhålla) matchningen. Det spelade ingen roll (=flygplansrullning, betydelse) om (=runt, ifall, försåvitt) jag fick en (=någon) poäng. (=mening) Jag ville hålla (=greppa) honom under (=nedanför, mirakel) kontroll. (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) Att hålla (=greppa) honom till (=åt, mot) 7 poäng (=mening) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) otroligt. (=fantastiskt)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokomom inon ikokvovälollol fofulolloltot fofokokusoseroradod popå foförorsosvovaror. Hohanon gogjojorordode 30 popoänongog popå osossos (i Bobouloldoderor). Jojagog vovisossostote atottot jojagog soskokulollole fofå momatotcochohnoninongogenon. Dodetot sospopeloladode inongogenon rorolollol omom jojagog foficockok enon popoänongog. Jojagog vovilollole hohålollola hohononomom unondoderor kokonontotrorolollol. Atottot hohålollola hohononomom totilollol 7 popoänongog äror goganonsoskoka ototrorololigogtot.

Baklänges:  Tgilorto aksnag rä gnäop 7 llit monoh allåh ttA .llortnok rednu monoh allåh elliv gaJ .gnäop ne kcif gaj mo llor negni edaleps teD .negninhctam åf elluks gaj tta etssiv gaJ .)redluoB i( sso åp gnäop 03 edrojg naH .ravsröf åp daresukof tlluf llävki ni mok gaJ.

SMS-svenska:

jag kom in ikväll fullt foQCrad på försvar.han gjorD 30 poNg på oss (i boulDr).jag vissT att jag sQlle få matchning1.Dt spLaD ing1 roll om jag fick 1 poNg.jag ville Hlla honom unDr kontroll.att Hlla honom till 7 poNg R ganska otroligt.

---

Liknande ordspråk:

Alla försöker dubbelmarkera honom, men han gör fortfarande 25 poäng per match. Vi visste att han skulle få sina poäng, men vi ville inte att Crook och Hill skulle sätta trepoängare på oss. Vi skötte jobbet på alla andra. Babbitt gjorde en del poäng, men Brian gjorde det tufft för honom och han fick kämpa för dem.

Everyone tries to double him, but he still gets 25 points a night. We knew he was going to get his, but we didn't want Crook and Hill knocking down threes on us. We did the job on everyone else. Babbitt got a lot of points, but Brian made it tough and he had to work for it.

Han var ett huvudfokus för oss i försvaret. Vi gjorde det till en poäng att stoppa honom och sakta ner honom. Vi ville hålla det tight och spela ett solitt, disciplinerat försvar mot honom.

He was a main focus for us on defense. We made it a point to stop him and slow him down. We wanted to keep it tight and play solid, disciplined defense on him.

Att göra poäng har varit nyckeln till vår säsong. Du ser att vi inte gör poäng effektivt. Det spelar ingen roll hur bra ditt försvar ser ut. Du måste producera poäng. Vi gjorde inga poäng i den första matchen, och när vi började göra poäng i den andra matchen var det för sent.

Scoring runs has been the key for our season. You can see we're not scoring runs efficiently. It doesn't matter how great your defense looks. You've got to produce runs. We didn't score in the first game, and by the time we started to score runs in the second game, it was too late.

Vi försökte inte sakta ner honom, vi försökte stänga ute honom. Vi ville inte att han skulle få 10 poäng eller 8 poäng, vi ville inte ha honom med några poäng alls. Vi kastade allt mot honom och han gjorde fortfarande dubbla siffror. Det visar bara vilken sorts spelare han är.

We weren't trying to slow him down, we were trying to shut him out. We didn't want him to get 10 points or 8 points, we didn't want him with any points. We threw everything at him and he still scored double figures. That just shows what kind of player he is.

Båda pitchers var i toppform ikväll. Vi visste att de var bra och vi måste hålla poängen låg. Kellen hade fin kontroll och vi gjorde några fantastiska defensiva spel överallt för att hålla dem till en poäng.

Both pitchers were on top of their game tonight; we knew they were good and we had to keep it low scoring. Kellen had nice control and we made some tremendous defensive plays all over to hold them to one run.

Här har vi samlat ordspråk i 13063 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!