A. H. C.

När du ger ett ärligt råd, se då till att du är halvvägs ute genom dörren. Råd och Rådgivare

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När du (=ni) ger ett ärligt råd, (=ledning, tips, direktion, rekommendation) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) då (=emedan, förr) till (=åt, mot) att du (=ni) är (=befinner sig, vara) halvvägs ute (=borta, omodern) genom (=igenom) dörren.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror dodu gogeror etottot ärorloligogtot rorÃ¥dod, sose dodÃ¥ totilollol atottot dodu äror hohalolvovvovägogsos utote gogenonomom dodörorrorenon.

Baklänges:  nerr¶Ãd moneg etu sg¤Ãvvlah r¤Ã ud tta llit ¥Ãd es ,d¥Ãr tgilr¤Ã tte reg ud r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR du Gr ett Rligt råd,C då till att du R ½vägs uT g1om dörr1.

---

Liknande ordspråk:

Vi kastade ut tsartidens byråkrater genom dörren. Sedan kröp de in genom fönstren. Vladimir Iljitj Lenin (1870-1924) Levnadsregler och Byråkrati

När fattigdomen kommer in genom dörren, flyr kärleken ut genom fönstret.

Där kärleken gläntar in genom fönstret, går olyckan ut genom dörren.

Kärleken kommer in genom fönstret och går ut genom dörren. William Camden (1551-1623) Romantik

Nu har jag visat den goda viljan så nu ger mig Gud några månar till, sa gumman när hon vände halvvägs till kyrkan.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!