Jay Feaster

Vi övervägde det alternativet, men i helheten var det inte rätt för oss. Vi fattade beslutet att, när det gäller Curtis Joseph och de andra tillgängliga free agents, var det rätta valet att skriva kontrakt med Burke.  We did consider that alternative, but in the totality, that wasn't for us. We made a decision that as far as Curtis Joseph and the other free agents available, the right option was to sign Burke.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi övervägde det alternativet, men (=ändock, skada) i helheten var (=varje, varenda, vart) det inte (=ej, icke) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) för (=ty, förut, stäv) oss. Vi fattade beslutet att, när det gäller Curtis Joseph och (=et, samt) de (=dom) andra tillgängliga free agents, var (=varje, varenda, vart) det rätta (=ordna, korrigera) valet att skriva (=notera, författa, anteckna, plita) kontrakt (=avtal) med (=tillsammans) Burke.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi övoverorvovägogdode dodetot aloltoterornonatotivovetot, momenon i hohelolhohetotenon vovaror dodetot inontote rorätottot foföror osossos. Vovi fofatottotadode bobesoslolutotetot atottot, nonäror dodetot gogälolloleror Cocurortotisos Jojososepophoh ocochoh dode anondodrora totilollolgogänongogloligoga fofroree agogenontotsos, vovaror dodetot rorätottota vovaloletot atottot soskokrorivova kokonontotrorakoktot momedod Boburorkoke.

Baklänges:  EkruB dem tkartnok avirks tta telav attär ted rav ,stnega eerf agilgnägllit ardna ed hco hpesoJ sitruC relläg ted rän ,tta tetulseb edattaf iV .sso röf ttär etni ted rav netehleh i nem ,tevitanretla ted edgävrevö iV.

SMS-svenska:

vi övRvägD Dt altRnatiVt,m1 i hLhet1 var Dt inT rätt för oss.vi fattaD BsluTt att,nR Dt gällR curtis joCph & D andra tillgNgliga free ag1ts,var Dt rätta valet att skriva kontrakt med burke.

---

Liknande ordspråk:

När jag var proffs jämförde jag situationen med collegefotboll. Varje år skulle vi förlora några free agents och skriva kontrakt med några free agents. Så det var som att ha en examensklass och en ny rekryteringsklass.

When I was in the pros, I compared the situation to college football. Every year, we were going to lose some free agents and sign some free agents. So it was like having a graduating class and a new recruiting class.

Vi har draften, och vi kommer att hitta några college-free agents och skriva kontrakt med en erfaren free agent på en position där vi tror att vi behöver förstärkning.

We've got the draft, and we'll find some college free agents and sign a veteran free agent in a spot where we think we need help.

Det som är speciellt med Ryan som spelare är att han alltid var på rätt plats vid rätt tidpunkt. Han var någon som kunde sätta ett försvar och leda det. Ryan liknar de typer av free agents som vi har kunnat skriva kontrakt med, en ung kille som kommer från sitt första kontrakt som startspelare. Han var produktiv i ett väldigt bra försvar.

The thing about Ryan as a player is that he was always at the right place at the right time. He was somebody who could set a defense and run a defense. Ryan's similar to the types of free agents that we've been able to sign, a young kid coming off his first contract as a starter. He was productive on a very good defense.

Det finns mycket pengar i omlopp just nu och det är svårt att komma in på marknaden och skriva kontrakt med free agents. Vi har tur den här gången.

There's a lot of money being thrown around out there and it's hard to get in the market and sign free agents. We're lucky on this one.

Jag vill inte att Doug Melvin ska ha pengar som bränner hål i fickan, ... Vi spanar redan på free agents inför nästa år. Men vi värvar inte free agents om det inte är rätt passform.

I don't want Doug Melvin with money burning a hole in his pocket, ... We're already scouting free agents for next year. But we are not getting free agents if it's not the right fit.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!