Henrik Tikkanen | |
Henrik Tikkanen föddes 1924 och dog 1984 - finländsk konstnär och författare, skrev i Dagens Nyheter. Mer: Google, MSN eller Yahoo. | Fler foton... |
| Kärlek är lätt att sälja men svår att ge.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Kärlek (=förälskelse, romans, love) är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att
sälja (=försälja, saluföra, avyttra) men (=ändock, skada) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, omedgörlig, tungt, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, knepig, komplicerat, knivig) att
ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka)
Översatt till rövarspråket:
Kokärorlolekok äror lolätottot atottot sosäloljoja momenon sosvovåror atottot goge.
|
| Baklänges:
eg tta r¥Ãvs nem ajl¤Ãs tta tt¤Ãl r¤Ã kelr¤ÃK.
|
|
SMS-svenska:
kRlek R lätt att sälja m1 svår att G.
|
Liknande ordspråk:
Man bör ta itu med en lätt sak som om den vore svår och en svår sak som om den vore lätt.
|
| |
En skada är lätt skedd, men svår att gottgöra.
|
Banktillgodohavanden är som tandkräm, lätt att ta ut och svår att stoppa tillbaka.
|
Jag har stor glädje av att prata med de äldre. De har tillryggalagt den vägen vi alla ska gå och vet var den är ojämn och svår och var den är jämn och lätt.
|
| |
Jag finner stort nöje i att tala med de gamla. De har tillryggalagt den väg som vi alla skall färdas och vet var den är ojämn och svår och var den är jämn och lätt.
|
| |