Jerry Sloan

Carlos spelar riktigt bra. Han borde väl vara på den här nivån nu efter att ha varit borta en lång period. Han hittar rytmen. Han spelade extremt bra ikväll. Han har spelat extremt bra i ett par veckor nu.  Carlos is playing pretty strong. He should probably start to be about at the level he's playing at now after being out for a long period of time. He's finding a rhythm. He played extremely well tonight. He's played extremely well for a couple weeks now.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Carlos spelar (=lirar) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) Han borde (=torde) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) den här nivån nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) efter att ha (=äga) varit borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) period. Han hittar rytmen. Han spelade extremt (=ytterst, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ikväll. Han har spelat extremt (=ytterst, oerhört) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) i ett par (=älskare, två) veckor nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarspråket:  Cocarorlolosos sospopelolaror rorikoktotigogtot bobrora. Hohanon boborordode vovälol vovarora popå dodenon hohäror nonivovånon nonu efoftoteror atottot hoha vovaroritot boborortota enon lolånongog poperoriodod. Hohanon hohitottotaror rorytotmomenon. Hohanon sospopeloladode exoxtotroremomtot bobrora ikokvovälollol. Hohanon hoharor sospopelolatot exoxtotroremomtot bobrora i etottot poparor vovecockokoror nonu.

Baklänges:  Un rokcev rap tte i arb tmertxe taleps rah naH .llävki arb tmertxe edaleps naH .nemtyr rattih naH .doirep gnål ne atrob tirav ah tta retfe un nåvin räh ned åp arav läv edrob naH .arb tgitkir raleps solraC.

SMS-svenska:

carlos spLar riktigt bra.han borD väl vara på d1 hR nivån nu FtR att ha varit borta 1 lång Priod.han hittar rytm1.han spLaD X3mt bra ikväll.han har spLat X3mt bra i ett par Vckor nu.

---

Liknande ordspråk:

Det betyder mycket tror jag. Det har varit en extremt lång period för fansen att inte kunna gå på våra matcher. Vi har alltid ett fantastiskt följe oavsett om det är borta eller hemma. Det har förmodligen varit en extremt frustrerade period för dem liksom det varit för oss. Det är nog bara glada miner idag. (28 jun 2021, någon gång under EM-bubblan)

Han har klart att arbeta hårt och konstruktivt under en period som har varit extremt tung för en utövare som vi vet har extremt förmågor. Det är mycket bra att han klarar att höja sig till det nivå han ska vara på. (10 mar 2019, efter att Robert Johansson vann loppet i Holmenkollen)

Han har klart å jobbe hardt og konstruktivt i en periode som har vært ekstremt tung for en utøver vi vet har ekstremferdigheter. Det er veldig bra at han klarer å heve seg opp på det nivået han skal være på. (10 mar 2019, etter at Robert Johansson vant rennet i Holmenkollen)

Vi har en väldigt lång period tillsammans. Tjejerna har varit i Södertälje sedan den 19 maj och kommer nu vara ihop fram till den 27 juni, det är en extremt lång period. Av den anledningen behöver vi möta både människan och spelaren, det är många upplevelser som behöver bearbetas – tankar och känslor som det behöver samtalas om. (22 jun 2021, i en intervju efter Sveriges match mot Italien.)

Jag har tittat lite på tiderna och det borde vara möjligt. Allt kan hända. Jag må börja snabbt och hitta rytmen, när man träffar första häcken bra hittar man rytmen mycket lättare efter det. (7 aug 2017, innan 400 meter häcklöpning)

Jeg har sett litt på tidene og det burde være mulig. Alt kan skje. Jeg må starte kjapt og finne rytmen, når man treffer første hekken bra finner man rytmen mye lettere etter det. (7 aug 2017, før 400 meter hekk løp)

Jag var inte särskilt nöjd med vårt spel ikväll. (Trojans) spelade extremt hårt i första halvlek men vi plockade upp det i andra halvlek. Om vi inte kommer och spelar mycket hårdare de närmaste två veckorna, kommer det bli korta två veckor.

I wasn't very pleased with our play tonight. (The Trojans) played extremely hard in the first half but we picked it up in the second half. If we don't come to play a lot harder in the next two weeks, it will be a short two weeks.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!