Jim Bragg

Vi förtjänade att vinna den här matchen. Det var en match vi behövde vinna och vi förtjänade att vinna den på grund av hur vi började spela. Spelarna pratade bara med varandra, och andra halvleken var det sätt vi behöver spela inför slutspelet.  We deserved to win this game. It was a game we needed to win and we deserved to win it because of the way we started to play. The players just talked to each other, and the second half was the way we need to play going into the playoffs.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi förtjänade att vinna (=seger, besegra, segra) den här matchen. Det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) vi behövde vinna (=seger, besegra, segra) och (=et, samt) vi förtjänade att vinna (=seger, besegra, segra) den på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) hur (=hurdan) vi började spela. (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) Spelarna pratade bara (=enda, enbart, endast) med (=tillsammans) varandra, och (=et, samt) andra halvleken var (=varje, varenda, vart) det sätt (=fason) vi behöver spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) inför (=före) slutspelet.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförortotjojänonadode atottot vovinonnona dodenon hohäror momatotcochohenon. Dodetot vovaror enon momatotcochoh vovi bobehohövovdode vovinonnona ocochoh vovi foförortotjojänonadode atottot vovinonnona dodenon popå gogrorunondod avov hohuror vovi bobörorjojadode sospopelola. Sospopelolarornona poproratotadode bobarora momedod vovaroranondodrora, ocochoh anondodrora hohalolvovlolekokenon vovaror dodetot sosätottot vovi bobehohövoveror sospopelola inonfoföror soslolutotsospopeloletot.

Baklänges:  Telepstuls röfni aleps revöheb iv ttäs ted rav nekelvlah ardna hco ,ardnarav dem arab edatarp anralepS .aleps edajröb iv ruh va dnurg åp ned anniv tta edanäjtröf iv hco anniv edvöheb iv hctam ne rav teD .nehctam räh ned anniv tta edanäjtröf iV.

SMS-svenska:

vi förtjNaD att vinna d1 hR match1.Dt var 1 match vi BhövD vinna & vi förtjNaD att vinna d1 på grund av hur vi börjaD spLa.spLarna prataD bara med varandra,& andra ½lek1 var Dt sätt vi BhövR spLa inför slutspLet.

---

Liknande ordspråk:

Det är fruktansvärt. Det är länge sedan vi vann en match och ärligt talat är det länge sedan vi förtjänade att vinna en match. Vi har tur att vi låg högt upp i tabellen när vi började spela dåligt, men om vi spelar så här i slutspelet kommer vi att åka ut tidigt. Vi måste bara höja oss, återgå till vad vi gjorde tidigare och försöka vinna några matcher.

It's terrible. It's been a long time since we've won a game and to be honest it's been a long time since we deserved to win a game. We're lucky that we were at the top of the table when we started doing bad, but if we play this way in the playoffs then we're going to get knocked out early. We just need to pick it up, get back to what we were doing and try to win some games.

Det var en match som glapp bort. Ge dem beröm, de förtjänade att vinna den. Det var bara för skymfligt, eftersom jag tror att vi spelade bra nog på många sätt för att vinna matchen.

It was a game that slipped away. Give credit to them, they deserved to win it. It was just too bad, because I think we played well enough in a lot of ways to win the game.

Jag tycker om att komma tillbaka till staden och arenan och spela mot killarna jag känner. Jag ville definitivt vinna den här matchen för vi behövde vinsten. Jag ville bara spela en bra match och ge mitt lag det de behövde för att vinna.

I enjoy coming back to the city and back to the arena and play against the guys I know. I definitely wanted to win this game because we needed the win. I just wanted to play a good game and give my team what they needed to win.

Det jag har sagt till mina lagkamrater är att vi ska gå ut och vinna. Om vi bara går ut och ger upp och förlorar i första omgången kommer (NCAA) Urvalskommittén att säga: "Jag sa det. De kan inte ens vinna en match i NIT. Vad får dig att tro att de förtjänade att vara i (NCAA) Turneringen?" Så jag har bara sagt till dem att vi ska gå ut och spela hårt och vinna den, bara för att bevisa att alla har fel.

What I've been telling my teammates is let's go out and win. If we just go and lay down and get beat the first round, the (NCAA) Selection Committee is going to say, 'I told you. They can't even win a game in the NIT. What makes you think they deserved to be in the (NCAA) Tournament?' So I just told them let's go out and play hard and win it, just to prove everybody wrong.

Vi behövde bara vinna en match för att börja känna oss bra igen, och jag tyckte att ikväll var ett utmärkt sätt att göra det. Vi tog ledningen, vi slappnade inte av, och när matchen var jämn fortsatte vi att spela, och så behöver vi fortsätta spela.

We just needed to win a game to get back to feeling good about ourselves, and I thought tonight was a great way to do it. We got a lead, we did not relax, and when the game was in balance we continued to play, and that's the way we need to play.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!