Jim Byler

När allt är sagt och gjort kommer det att vara ungefär lika stort som det har varit tidigare. Det ligger bara på en annan plats, och jag tror att det är en bättre plats.  When all is said and done it will be about the same size as it was in the past. It's just at a different location, and I think a better location.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När allt (=allting, alltsammans) är (=befinner sig, vara) sagt och (=et, samt) gjort kommer det att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stort som (=såsom) det har varit tidigare. (=förut, förr) Det ligger bara (=enda, enbart, endast) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) annan plats, (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) en (=någon) bättre plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror alolloltot äror sosagogtot ocochoh gogjojorortot kokomommomeror dodetot atottot vovarora unongogefofäror lolikoka sostotorortot sosomom dodetot hoharor vovaroritot totidodigogarore. Dodetot loligoggogeror bobarora popå enon anonnonanon poplolatotsos, ocochoh jojagog totrororor atottot dodetot äror enon bobätottotrore poplolatotsos.

Baklänges:  Stalp erttäb ne rä ted tta rort gaj hco ,stalp nanna ne åp arab reggil teD .eragidit tirav rah ted mos trots akil räfegnu arav tta ted remmok trojg hco tgas rä tlla räN.

SMS-svenska:

nR allt R sagt & gjort kommR Dt att vara ungFR lika stort som Dt har varit tidigare.Dt ligGr bara på 1 annan plats,& jag tror att Dt R 1 bät3 plats.

---

Liknande ordspråk:

Även om han ligger på andra plats anser jag att han har visat bättre stabilitet än någon annan. Jag tror också att han kommer att vara med hela säsongen. (3 feb 2012, när han pratar om Bardal)

Selv om han ligger på annenplass mener jeg han har vist bedre stabilitet enn noen annen. Det tror jeg også han kommer til å være ut sesongen. (3 feb 2012, når han snakker om Bardal)

Jag är ett bra hopp. Jag hoppas att vi kommer till start. Det är väldigt svårt att veta var jag ligger. Jag vet att det går bättre och bättre. Men jag har blvit sliten i min ena baksida när jag tränat. Jag har bara gjort en tävling. Jag är en joker. Lite som Abeba och Meraf. Det kan bli hur bra som helst. Eller så kan det bli att jag inte kommer till VM. Men är jag på plats så tror jag att det kommer bli bra. Jag ska tävla nu på DN-galan. Kommer jag till start där så tror jag att det är lugnt för VM. Men man vill gärna ha ut mig på banan först innan man säger att det är lugnt för VM-start. Allt pekar på VM. Vi jobbar med fokus på VM. Och i och med att jag är klar har jag kunnat avstå tävlingar för att lägga allt krut på VM. Vi vet att jag bara behövde ett hopp på inomhus-EM för att säkra ett guld där. Så vi vet att jag har en fantastisk hoppkapacitet. (28 jul 2015, när han pratar om sin förberedelse inför VM i Peking.)

Jag har haft en strulig säsong. Det är väldigt svårt att veta var han ligger. Jag vet att det går bättre och bättre, men han blir sliten i sin ena baksida när han tränar. Han har bara gjort en tävling. Han är en joker, lite som Abeba och Meraf. Det kan bli hur bra som helst, eller så kan det bli att de inte kommer till VM. Men är Michel på plats så tror jag att vi kan lita på att det kommer bli bra. Han ska tävla nu på DN-galan. Kommer han till start där så tror jag att det är lugnt för VM, men man vill gärna ha ut dem på banan först innan man säger att det är lugnt för VM-start. Allt pekar på VM. De jobbar med fokus VM. Och i och med att han är klar har han kunnat avstå tävlingar för att lägga allt krut på VM. Vi vet att han bara behövde ett hopp på inomhus-EM för att säkra ett guld där. Så vi vet att han har en fantastisk hoppkapacitet. (28 jul 2015, när hon pratar om Michel Tornéus.)

Jag har haft en strulig säsong. Det är svårt att veta var han ligger. Jag vet att det gått bättre och bättre. Men han har blvit sliten i sin ena baksida, när han tränat. Han har bara gjort en tävling. Han är en joker. Lite som Abeba och Meraf. Det kan bli hur bra som helst. Eller så kan det bli så att de inte kommer till VM. Men är Michel på plats så tror jag att vi kan lita på att det blir bra. Han ska tävla nu på DN-galan. Kommer han till start där så tror jag att det är lugnt för VM. Men vi vill gärna ha ut dem på banan först innan vi säger att det är lugnt för VM-start. Allt pekar på VM. Vi jobbar med fokus VM. Och i och med att han är klar har han kunnat avstå tävlingar för att lägga allt krut på VM. Vi vet att han bara behövde ett hopp på inomhus-EM för att säkra ett guld där. Så vi vet att han har en fantastisk hoppkapacitet. (28 jul 2015, när hon pratar om Michel Tornéus förberedelse till VM.)

Detta är ett unikt samarbete som ingen har gjort tidigare. Det tar tid innan allt är på plats, men vi tror att detta kommer att göra oss bättre rustade för att bekämpa gränskriminalitet i framtiden. (9 jun 2022, om det kommande samarbetet mellan norsk och svensk polis och tull.)

Dette er et unikt samarbeid som det ikke finnes noen som har gjort før. Det tar tid før alt er på plass, men vi har tro på at dette vil gjøre oss bedre rustet til å bekjempe grensekriminalitet i framtida. (9 jun 2022, om det kommende samarbeidet mellom norsk og svensk politi og toll.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!