Jim Hickey

Vi försöker få ut de killar som är med i (World Baseball Classic) härifrån i tid, så vi gör det i ordning efter senioritet och hierarki, och Wheels är en senior medlem av klubben.  We're trying to get those guys that are part of the (World Baseball Classic) out of here early, so we do it in order of seniority and hierarchy, and Wheels is a senior member of the club.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi försöker få (=lite, ringa, erhålla) ut de (=dom) killar som (=såsom) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) i (World Baseball (=baseboll) Classic) härifrån i tid, (=skede, tidrymd) så (=odla, plantera) vi gör (=utför) det i ordning (=reda, succession) efter senioritet och (=et, samt) hierarki, (=rangordning) och (=et, samt) Wheels är (=befinner sig, vara) en (=någon) senior medlem av (=avbruten, från, bruten) klubben.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foförorsosökokeror fofå utot dode kokilollolaror sosomom äror momedod i (Wowororloldod Bobasosebobalollol Coclolasossosicoc) hohärorifofrorånon i totidod, soså vovi gogöror dodetot i orordodnoninongog efoftoteror sosenoniororitotetot ocochoh hohierorarorkoki, ocochoh Wowhoheelolsos äror enon sosenonioror momedodlolemom avov koklolubobbobenon.

Baklänges:  Nebbulk va meldem roines ne rä sleehW hco ,ikrareih hco tetiroines retfe gnindro i ted rög iv ås ,dit i nårfiräh )cissalC llabesaB dlroW( i dem rä mos rallik ed tu åf rekösröf iV.

SMS-svenska:

vi försökR få ut D killar som R med i (world baCball classic) hRifrån i tid,så vi gör Dt i ordning FtR s1ioriTt & hiRarki,& wheLs R 1 s1ior medlM av klubb1.

---

Liknande ordspråk:

Det är en ära att representera Team USA i den kommande World Baseball Classic. Jag ser fram emot att främja internationell baseball och det är fantastiskt att spelare som köper Major League Baseball 2K6 kommer att kunna uppleva samma spänning som World Baseball Classic.

It's an honor to represent Team USA in the upcoming World Baseball Classic. I'm excited to promote international baseball and it's terrific that gamers who pick up Major League Baseball 2K6 will be able to experience the same excitement of the World Baseball Classic.

Att dra uppmärksamhet till World Baseball Classic i den kommande utgåvan av Major League Baseball 2K6 är perfekt affärssinne för alla inblandade parter. World Baseball Classic kommer att bli en vinnare och framhäva basebollens dragningskraft och passion runt om i världen.

Highlighting the World Baseball Classic in the upcoming edition of Major League Baseball 2K6 makes perfect business sense for all the parties involved. The World Baseball Classic is going to be a winner and will highlight the appeal and passion for baseball throughout the world.

Att uppmärksamma World Baseball Classic i den kommande utgåvan av Major League Baseball 2K6 gör perfekt affärsmässig mening för alla inblandade parter. World Baseball Classic kommer att vara en vinnare och kommer att framhäva intresset och passionen för baseball över hela världen. Att vara en del av Major League Baseball 2K6 kommer att ge videospelare och basebollfans möjligheten att uppleva spänningen i Classic. Det är en naturlig utveckling.

Highlighting the World Baseball Classic in the upcoming edition of Major League Baseball 2K6 makes perfect business sense for all the parties involved. The World Baseball Classic is going to be a winner and will highlight the appeal and passion for baseball throughout the world. Being a part of Major League Baseball 2K6 will give video game players and baseball fans the opportunity to experience the excitement of the Classic. It's a natural extension.

Den här säsongen är viktigare för mig just nu än World Baseball Classic. Det finns mål och saker jag vill uppnå i år under säsongen som betydde mer för mig än att spela i World Baseball Classic.

This season is more important to me than the World Baseball Classic right now. There are goals and things I want to achieve this year during the season that meant more to me than playing in the World Baseball Classic.

Det stämmer att han ligger lite efter där han brukar vara. Han åkte till [World Baseball Classic] och pitchade från bullpen och fick inte sina starter. Men man måste också komma ihåg att han opererade knät, pitchade lite i vinter och gick sedan rakt in i [World Baseball Classic]. Det är inte ursäkter. Han hade bra grejer ikväll, men han är inte helt perfekt just nu med sin placering eller lika bra som vi har sett honom.

It's true he's a little bit behind of where he would normally be. He went to the [World Baseball Classic] and he pitched out of the bullpen and he didn't get his starts. But you also have to remember that he had the knee surgery, pitched a little bit this winter, then goes right into the [World Baseball Classic]. That's not making excuses. He had good stuff tonight, but he's not exactly perfect right now with his location or as good as we've seen him.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!