John Carey

Jag har aldrig hoppats på att marknaden ska gå ner. Men jag tror att vi har sett vissa priser för vissa aktier som kan indikera, låt oss säga, vad folk faktiskt anser att de aktierna är värda. Min gissning är att marknaden kommer att gå fram och tillbaka och fluktuera en hel del. Det kan finnas några aktier som kommer att gå bra, men jag skulle bli förvånad om indexen totalt sett rör sig kraftigt uppåt under de kommande fyra eller fem månaderna.  I never hoped that the market will go down. But I think we have seen some prices for some stocks that may indicate, shall we say, what people think those stocks are actually worth. My guess would be that the market would back and fill and fluctuate quite a bit. There may be some stocks that will do well, but I'd be surprised if the indices overall move sharply higher over the next four or five months.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har aldrig hoppats på (=ettrig, kungen, villig) att marknaden ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ner. (=ned) Men (=ändock, skada) jag tror (=antagande, förmoda) att vi har sett vissa priser för (=ty, förut, stäv) vissa aktier (=värdepapper) som (=såsom) kan (=har kunskap i) indikera, (=ange, peka på, påvisa) låt (=bit, sång, visa, melodi) oss säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vad (=hur sa) folk (=människor) faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) anser (=tycker) att de (=dom) aktierna är (=befinner sig, vara) värda. Min (=uttryck) gissning (=förmodan, hypotes, förmoda, uppskattning) är (=befinner sig, vara) att marknaden kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fram och (=et, samt) tillbaka (=åter) och (=et, samt) fluktuera (=skifta, variera) en (=någon) hel (=fullständig, fullkomlig, oskadd, fullständigt, välbehållen, intakt, obruten, komplett, oskadad) del. (=bit, segment, pusselbit) Det kan (=har kunskap i) finnas (=vara, existera, förekomma) några aktier (=värdepapper) som (=såsom) kommer att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) bra, (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) men (=ändock, skada) jag skulle bli (=bliva) förvånad (=snopen) om (=runt, ifall, försåvitt) indexen totalt (=komplett, fullkomligt) sett rör (=ledning, skridsko, stam) sig kraftigt uppåt under (=nedanför, mirakel) de (=dom) kommande fyra eller (=alternativt) fem månaderna.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hoharor aloldodrorigog hohopoppopatotsos popå atottot momarorkoknonadodenon soskoka gogå noneror. Momenon jojagog totrororor atottot vovi hoharor sosetottot vovisossosa poprorisoseror foföror vovisossosa akoktotieror sosomom kokanon inondodikokerora, lolåtot osossos sosägoga, vovadod fofololkok fofakoktotisoskoktot anonsoseror atottot dode akoktotierornona äror vovärordoda. Mominon gogisossosnoninongog äror atottot momarorkoknonadodenon kokomommomeror atottot gogå fofroramom ocochoh totilollolbobakoka ocochoh foflolukoktotuerora enon hohelol dodelol. Dodetot kokanon fofinonnonasos nonågogrora akoktotieror sosomom kokomommomeror atottot gogå bobrora, momenon jojagog soskokulollole bobloli foförorvovånonadod omom inondodexoxenon totototaloltot sosetottot roröror sosigog kokrorafoftotigogtot upoppopåtot unondoderor dode kokomommomanondode fofyrora elolloleror fofemom momånonadoderornona.

Baklänges:  Anredanåm mef relle aryf ednammok ed rednu tåppu tgitfark gis rör ttes tlatot nexedni mo danåvröf ilb elluks gaj nem ,arb åg tta remmok mos reitka argån sannif nak teD .led leh ne areutkulf hco akabllit hco marf åg tta remmok nedankram tta rä gninssig niM .adräv rä anreitka ed tta resna tksitkaf klof dav ,agäs sso tål ,arekidni nak mos reitka assiv röf resirp assiv ttes rah iv tta rort gaj neM .ren åg aks nedankram tta åp stappoh girdla rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har aldrig hoppats på att marknad1 ska gå nR.m1 jag tror att vi har Ctt vissa priCr för vissa ak10r som kan indikRa,låt oss säga,vad folk faktiskt anCr att D ak10rna R vRda.min gissning R att marknad1 kommR att gå fram & tillbaka & fluktuRa 1 hL Dl.Dt kan finnas några ak10r som kommR att gå bra,m1 jag sQlle bli förvånad om inDx1 totalt Ctt rör sig kraftigt uppåt unDr D kommanD 4 LR 5 månaDrna.

---

Liknande ordspråk:

Vi ser en viss bredd på den här marknaden där även några av de mindre aktierna deltar. Vi har sett stora vinster i vissa teknikaktier. Jag tror att lagstiftningen om kapitalvinstskatt som nu går igenom kongressen kan hjälpa till att stödja dessa aktier för närvarande. Och en lägre skattesats på framtida vinster kommer att ge människor incitament att köpa sådana här aktier.

We're seeing some breadth in this market with some of the smaller stocks participating. We've had some big gains in some of the tech names. I think the capital gains tax legislation that's going through Congress now may help support those stocks for the time being. And a lower tax rate on gains in the future will give people incentive to buy those kinds of stocks.

Dessa aktier är i huvudsak vinststyrda. Om vinster kommer igenom tror jag att aktierna kommer att stiga och, totalt sett, tror jag att vi befinner oss i en sund miljö, vilket gynnar aktier i hela den här gruppen.

These stocks are pretty much earnings driven. If the earnings come through, I think the stocks are going to move higher and, on balance, I think we are in a healthy environment, which bodes well for stocks in this whole group.

Jag tror inte det finns några sektors- eller aktiespecifika nyheter som driver dessa aktier idag. De vinster du ser är en reaktion på det kraftiga fallet dessa aktier har haft på sistone och återhämtningen aktierna har sett under de senaste sessionerna. Det är i stort sett en gruppåterhämtning.

I don't think there's any sector- or stock-specific news that is moving these stocks today. The gains you're seeing are a reaction to the steep drop these stocks have taken of late and the recovery the shares have seen for the last few sessions. It's pretty much a group recovery.

Jag skulle fokusera på företag av mycket hög kvalitet i den här miljön. Och jag tror att utdelningar kan vara något som investerare vill titta på, eftersom du åtminstone kommer att ha en del kontantinkomster, oavsett vilka prissvängningarna på marknaden än må föra med sig. Och jag skulle fokusera på de företag som tillhandahåller varor och tjänster som vi alla kommer att behöva igen, oavsett hur ekonomin kan utvecklas. Så några av livsmedelsföretagen, läkemedelsföretagen och några av de bra, solida namnen inom amerikanskt näringsliv skulle jag fokusera på. Jag skulle vara försiktig med vissa av de aktier med väldigt höga multiplar, eftersom vi har sett dessa aktier falla efter köpet, en efter en, när de har besvikit investerare med lägre vinster än förväntat.

I would focus on very high-quality companies in this environment. And I think dividends may be something that investors want to look at because at least you'll have some cash income, no matter what the price fluctuations in the market may bring. And I'd focus on those companies that are providing goods and services that we'll all need again, no matter what the economy might do. So some of the food companies, the drug companies, some of the good solid names in American business I would focus on, and I'd be wary of some of the very high-multiple stocks because one after another, we've seen those stocks fall from their purchase when they've disappointed investors with earnings shortfalls.

Jag tror att resultaten kommer att vara bra, men inte fantastiska, och marknaden kommer att reagera därefter. Vissa hävdar att aktierna kanske redan har prisat in att siffrorna kommer att vara okej, men jag tror att du kommer att fortsätta se aktier stiga. S&P 500 har potentiellt utrymme att öka med ytterligare 6 till 7 procent på kort sikt.

I think the earnings will be good but not great, and the market will react accordingly. Some people argue that stocks may have already priced in that the numbers will be fine, but I think you're going to continue to see stocks rising. The S&P 500 potentially has room to add another 6 to 7 percent in the near term.

Här har vi samlat ordspråk i 13065 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!