Jeff Cooper

Polisen kan inte skydda medborgaren i denna utvecklingsfas och de kan inte ens skydda sig själva i många fall. Det är upp till den privata medborgaren att skydda sig själv och sin familj, och detta är inte bara acceptabelt, utan även nödvändigt.  The police cannot protect the citizen at this stage of our development, and they cannot even protect themselves in many cases. It is up to the private citizen to protect himself and his family, and this is not only acceptable, but mandatory. Polis

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Polisen kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) medborgaren i denna utvecklingsfas och (=et, samt) de (=dom) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ens skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sig själva i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Det är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) den privata medborgaren att skydda (=värja, bevaka, fridlysa, vakta, täcka, freda, beskydda, bevara, värna, försvara) sig själv (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) sin familj, (=ätt) och (=et, samt) detta är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) acceptabelt, (=ok) utan även (=också) nödvändigt.

---

Översatt till rövarspråket:  Popololisosenon kokanon inontote soskokydoddoda momedodbobororgogarorenon i dodenonnona utotvovecockoklolinongogsosfofasos ocochoh dode kokanon inontote enonsos soskokydoddoda sosigog sosjojälolvova i momånongoga fofalollol. Dodetot äror upoppop totilollol dodenon poprorivovatota momedodbobororgogarorenon atottot soskokydoddoda sosigog sosjojälolvov ocochoh sosinon fofamomiloljoj, ocochoh dodetottota äror inontote bobarora acoccocepoptotabobeloltot, utotanon ävovenon nonödodvovänondodigogtot.

Baklänges:  Tgidnävdön nevä natu ,tlebatpecca arab etni rä atted hco ,jlimaf nis hco vläjs gis addyks tta neragrobdem atavirp ned llit ppu rä teD .llaf agnåm i avläjs gis addyks sne etni nak ed hco safsgnilkcevtu anned i neragrobdem addyks etni nak nesiloP.

SMS-svenska:

polis1 kan inT skydda medborgar1 i d1na utVcklingsfas & D kan inT 1s skydda sig själva i många fall.Dt R upp till d1 privata medborgar1 att skydda sig själv & sin familj,& Dtta R inT bara acCptaBlt,utan äv1 nödvNdigt.

---

Liknande ordspråk:

Polisen kan inte skydda medborgaren på denna utvecklingsnivå, och i många fall kan de inte ens skydda sig själva. Det är upp till den enskilde medborgaren att skydda sig själv och sin familj, och detta är inte bara acceptabelt, utan också obligatoriskt.

The police cannot protect the citizen at this stage of our development, and they cannot even protect themselves in many cases. It is up to the private citizen to protect himself and his family, and this is not only acceptable, but mandatory.

Det finns ingen mer grundläggande plikt för en regering än att skydda de som inte kan skydda sig själva – nämligen våra barn. Att regeringen misslyckas med att skydda dessa barns hälsa och välbefinnande i detta fall är oförsvarligt, det är sjukt.

There is no more fundamental obligation of a government than to protect those who cannot protect themselves -- namely, our children. The failure of government in this instance to safeguard the health and welfare of these children is beyond excuse, it is sickening,

Miljöministeriet finns för att skydda vår miljö, för att skydda dig och mig, för att skydda vår havsnatur. Men i detta fall har de varit mer upptagna av att skydda vissa snäva ekonomiska intressen. Det tycker jag är helt oacceptabelt. (8 jun 2025, efter att DR söndag kunde berätta att Miljödepartementet enligt flera experter har handlat i strid med lagen.)

Miljøministeriet er der for at beskytte vores miljø, for at beskytte dig og mig, for at beskytte vores havnatur. Men i det her tilfælde har de haft mere travlt med at beskytte nogle snævre økonomiske interesser. Det synes jeg er helt uacceptabelt. (8 jun 2025, efter at DR søndag kunne fortælle, at Miljøministeriet ifølge flere eksperter har handlet i strid med loven.)

Gud var där. Han hade sina händer överallt och kunde skydda – skydda min familj, skydda mina pojkar, skydda mig.

God was there. He had his hands all over this and he was able to protect -- to protect my family, to protect my boys, to protect me.

Vi försöker inte låtsas som att vi bara gör detta av vår godhet för att skydda Wal-Mart-arbetare. Och det här handlar inte bara om att skydda skattebetalarna. Det handlar även om att skydda bra fackföreningsjobb inom detaljhandeln som försvinner på grund av Wal-Marts affärsmodell.

We don't try to pretend that we're doing this just out of the goodness of our hearts to protect Wal-Mart workers. And this isn't just about protecting taxpayers. It's also about protecting good union jobs in the retail sector that are disappearing because of Wal-Mart's business model.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!