| Den nya lärarinnan skrev i närvarorapporten: "Hjälp! De är här allihop."
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Den nya lärarinnan
skrev (=gren) i närvarorapporten: "Hjälp!
De (=dom) är (=befinner sig, vara) här allihop."
Översatt till rövarspråket:
Dodenon nonya lolärorarorinonnonanon soskokrorevov i nonärorvovarorororapoppoporortotenon: "Hohjojälolpop! Dode äror hohäror alollolihohopop."
|
| Baklänges:
".pohilla r¤Ãh r¤Ã eD !pl¤ÃjH" :netropparoravr¤Ãn i verks nannirar¤Ãl ayn neD.
|
|
SMS-svenska:
d1 nya lRarinnan skrev i nRvarorapport1:"hjälp!D R hR allihop."
|
Liknande ordspråk:
Beethoven skrev nio symfonier. De skrev aldrig tillbaka.
|
Det är inte så mycket våra vänners hjälp, som hjälper oss, som vissheten om deras hjälp.
|
| |
Jag lyfter min blick mot fjället: Vart ska min hjälp komma ifrån? Min hjälp kommer från Herren, han som skapade himmel och jord.
|
Jag kom till er för att få hjälp, men jag fann att du behövde hjälp. (Om du söker hjälp från någon, men i verkligheten var det han som behövde hjälp. Ironisk anmärkning, om du söker någons hjälp om någonting som han inte vet något om.)
|
Lite hjälp är bättre än ingen hjälp
|