Jordan Parise

De utnyttjade de möjligheter vi gav dem och förvalde dem varje gång. Så spelade de hela matchen. Varje gång vi gav dem en möjlighet, tog de verkligen vara på den och skapade bra målchanser.  They took advantage of the opportunities we gave them and buried them every single time. That's how they played the entire game. Every time we gave them an opportunity, they really took advantage of it and generated some great scoring opportunities.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) utnyttjade de (=dom) möjligheter vi gav dem (=dom) och (=et, samt) förvalde dem (=dom) varje (=alla, var) gång. (=väg, passage) Så (=odla, plantera) spelade de (=dom) hela (=alltsammans, läka) matchen. Varje (=alla, var) gång (=väg, passage) vi gav dem (=dom) en (=någon) möjlighet, (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) tog de (=dom) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) den och (=et, samt) skapade bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) målchanser.

---

Översatt till rövarspråket:  Dode utotnonytottotjojadode dode momöjojloligoghohetoteror vovi gogavov dodemom ocochoh foförorvovaloldode dodemom vovarorjoje gogånongog. Soså sospopeloladode dode hohelola momatotcochohenon. Vovarorjoje gogånongog vovi gogavov dodemom enon momöjojloligoghohetot, totogog dode voverorkokloligogenon vovarora popå dodenon ocochoh soskokapopadode bobrora momålolcochohanonsoseror.

Baklänges:  Resnahclåm arb edapaks hco ned åp arav negilkrev ed got ,tehgiljöm ne med vag iv gnåg ejraV .nehctam aleh ed edaleps åS .gnåg ejrav med edlavröf hco med vag iv retehgiljöm ed edajttyntu eD.

SMS-svenska:

D utnyttjaD D möjlighetR vi gav Dm & förvalD Dm varje gång.så spLaD D hLa match1.varje gång vi gav Dm 1 möjlighet,tog D vRklig1 vara på d1 & skapaD bra målchanCr.

---

Liknande ordspråk:

De utnyttjade varje misstag. Varje gång vi gjorde en förlustboll, gjorde de mål på det. Jag tror att nyckeln till matchen var deras offensiva returer. Varje gång vi gjorde ett bra försvar och såg ut att få ett stopp, fick de tag i en offensiv retur och satte den igen.

They capitalized on every mistake. Every time we made a turnover, they scored on it. I think the key to the game was their offensive rebounding. Every time we did a good job defensively and looked like we were going to get a stop, they got an offensive rebound and put it back in.

Vi lärde oss att man måste vara hungrig. Vi måste vara hungriga under hela matchen. Annars, om vi inte ska leverera energi varje gång vi har bollen, och den där kämparglöden varje gång vi har bollen, kommer vi att vara ett mediokert lag.

We learned that you have to be hungry. We have to be hungry 100 percent of the game. Otherwise, if we are not going to bring the energy every possession, and that grind mentality every possession, we are going to be a mediocre team.

Varje gång det händer är det en möjlighet för nästa person, ... Vi förbereder oss hårt. Vi kommer till matchen med 45 killar, och alla måste vara redo att spela. Det är tufft att förlora de killarna i början av matchen, men spelarna spelade konkurrenskraftigt och laget spelade konkurrenskraftigt. Tyvärr är det en del av spelet.

Every time that happens, it's an opportunity for the next person, ... We prepare hard. We come to the game with 45 guys, and everyone needs to be ready to go. It's tough to lose those guys at the beginning of the game, but the players played competitively and the team played competitively. Unfortunately, it's part of the game.

Bristen på möjligheter är alltid en ursäkt för ett svagt, tveksamt sinne. Möjligheter! Varje liv är fullt av dem. Varje tidningsartikel är en möjlighet. Varje kund är en möjlighet. Varje predikan är en möjlighet. Varje affärstransaktion är.

The lack of opportunity is ever the excuse of a weak, vacillating mind. Opportunities! Every life is full of them. Every newspaper article is an opportunity. Every client is an opportunity. Every sermon is an opportunity. Every business transaction i

Jag har bevittnat och verkligen njutit av första akten av allt som Wagner skapade, men effekten på mig har alltid varit så kraftfull att en akt räckt gott och väl. Varje gång jag sett två akter har jag gått därifrån fysiskt utmattad, och varje gång jag vågat mig på en hel opera har resultatet varit det närmaste självmord.  I have witnessed and greatly enjoyed the first act of everything which Wagner created, but the effect on me has always been so powerful that one act was quite sufficient; whenever I have witnessed two acts I have gone away physically exhausted; and whenever I have ventured an entire opera the result has been the next thing to suicide. Mark Twain (1835-1910)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!