Juwan Howard

Vi har jobbat hårt för att få en seger. Förhoppningsvis är detta en vändpunkt för oss.  We've been working hard to get a victory. Hopefully this is a turning point for us.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har jobbat hårt för (=ty, förut, stäv) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) seger. (=vinna, vinst, triumf) Förhoppningsvis är (=befinner sig, vara) detta en (=någon) vändpunkt för (=ty, förut, stäv) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor jojobobbobatot hohårortot foföror atottot fofå enon sosegogeror. Foförorhohopoppopnoninongogsosvovisos äror dodetottota enon vovänondodpopunonkoktot foföror osossos.

Baklänges:  Sso röf tknupdnäv ne atted rä sivsgninppohröF .reges ne åf tta röf tråh tabboj rah iV.

SMS-svenska:

vi har jobbat Hrt för att få 1 CGr.förhoppningsvis R Dtta 1 vNdpunkt för oss.

---

Liknande ordspråk:

Detta är vår första seger denna säsong. Förhoppningsvis blir detta en stor vändpunkt för oss. Förhoppningsvis börjar vi vinna matcher och ta hem regionen.

This is our first win of the season. Hopefully this will mark a big turnaround for us. Hopefully we'll start winning games and taking it in region.

Folk kommer att märka i praktiken att hela landet ska tas i bruk. Detta är en vändpunkt vi har jobbat hårt för. (27 apr 2023, när regeringen meddelade att de hade utsett anbudet för att flyga FOT-ruttene i Norge)

Folk vil merke i praksis at hele landet skal tas i bruk. Dette er et vendepunkt vi har jobbet hardt for. (27 apr 2023, da regjeringen annonserte at de hadde lyst ut anbudet for å fly FOT-rutene i Norge)

Så det var en riktig stor seger och förhoppningsvis ett vändpunkt för mig. (8 jun 2025, efter segern i grandprix i Vojens)

Så det var en rigtig stor sejr og forhåbentlig et vendepunkt for mig. (8 jun 2025, efter sejren i grandprix i Vojens)

Det här var en stor seger för vårt program. Vi har jobbat väldigt hårt för att besegra ett program av den kalibern och det visar att allt hårt arbete har lönat sig. Våra spelares starka karaktär visade verkligen sig idag, särskilt i förlängningen när vi kämpade för segern. Förhoppningsvis är det här något vi kan bygga vidare på inför framtiden.

It was a big win for our program. We have been working really hard to beat a program of that caliber and it shows that all the hard work has paid off. The strong character of our players really showed up today, especially in overtime when we hung in for the win. Hopefully this is something we can build upon for the future.

Nu är vi väldigt glada. Detta är en stor seger i en sak vi har jobbat hårt med. (7 apr 2013, efter att Senterpartiets landsmöte sa nej till oljeverksamhet i Lofoten.)

Nå er vi veldig glade. Dette er en stor seier i en sak vi har jobbet hardt med. (7 apr 2013, etter at Senterpartiets landsmøte sa nei til oljevirksomhet i Lofoten.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!