Katie Simons

Om de är så här galna nu, tänk hur de kommer vara på scen.  If they're this crazy now. Imagine how they'll be on stage.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) här galna nu, (=just nu, numera, genast, omedelbart) tänk hur (=hurdan) de (=dom) kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) scen. (=estrad, skådeplats)

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dode äror soså hohäror gogalolnona nonu, totänonkok hohuror dode kokomommomeror vovarora popå soscocenon.

Baklänges:  Necs åp arav remmok ed ruh knät ,un anlag räh ås rä ed mO.

SMS-svenska:

om D R så hR galna nu,tNk hur D kommR vara på sc1.

---

Liknande ordspråk:

Jag var liksom rädd, "Tänk om jag inte är bra längre? Tänk om jag behöver vara cyklist för att vara en bra skridskoåkare? Tänk om att ta bort det elementet skulle innebära att jag var usel på skridskoåkning?" ... Jag var verkligen osäker och frustrerad.

I was kind of afraid like, `What if I'm not good any more? What if I need to be a cyclist to be a good skater? What if taking that element away meant I would suck at skating?' ... I was really unsure and frustrated.

Jag vet bara att Kurt är en fantastisk tävlingsmänniska. Han gjorde det väldigt bra när han spelade för Rams. Han vill fortfarande ha en scen. Han skulle vara som vilken artist som helst som förlorat sin scen. Han vill ha en annan scen.

I just know that Kurt's a great competitor. He did very well when he was playing for the Rams. He still wants a stage. He'd be like any other performer that lost the stage. He wants another stage.

Tänk på era föräldrar, tänk på vad de går igenom. Tro inte att dina vänner kommer att vara där när du skjuts till döds. Du kommer bara hamna på deras Instagram, sen är du glömd. (13 mar 2017, under en föreläsning om sitt liv som kriminell i Folkets Hus i Fisksätra)

Jag har bett NATO, och jag kommer att upprepa den vädjan: tänk stort, tänk djärvt, tänk kreativt.

I have asked NATO, and I will reiterate that appeal: think bold, think big, think creatively.

Vi vill att de ska ha chansen att delta. Om de provspelar och vill vara på scen, då kommer de att vara på scen.

We want them to have the chance to participate. If they try out and want to be on stage, they will be on stage.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!