Mexican Proverb

Rätt tid att äta är: för en rik man när han är hungrig, för en fattig man när han har något att äta. Mat

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) tid (=skede, tidrymd) att äta (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka) är: (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) rik (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) man (=idiot, kille, karl) när han är (=befinner sig, vara) hungrig, för (=ty, förut, stäv) en (=någon) fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) man (=idiot, kille, karl) när han har något att äta. (=rösta, inmundiga, förtära, inta, krubba, dinera, spisa, käka)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Rorätottot totidod atottot ätota äror: foföror enon rorikok momanon nonäror hohanon äror hohunongogrorigog, foföror enon fofatottotigog momanon nonäror hohanon hoharor nonÃ¥gogotot atottot ätota.

Baklänges:  at¤Ã tta tog¥Ãn rah nah r¤Ãn nam gittaf ne r¶Ãf ,girgnuh r¤Ã nah r¤Ãn nam kir ne r¶Ãf :r¤Ã at¤Ã tta dit tt¤ÃR.

SMS-svenska:

rätt tid att äta R:för 1 rik man nR han R hungrig,för 1 fattig man nR han har något att äta.

---

Liknande ordspråk:

I naturen blir aldrig något rätt, om det mot förmodan blir rätt är något fel.

När jag är hungrig äter jag. När jag är törstig dricker jag. När jag känner för att säga något så säger jag det. Madonna (1958-) Celebritet

Om en patient är fattig blir han inlagd på mentalsjukhus som psykotisk. Om han har råd till privatklinik är diagnosen neurasteni. Om han är tillräckligt rik för att stanna kvar hemma under ständig övervakning av sjuksköterskor och läkare är han rätt och slätt "en indisponerad excentriker".

Är politik något annat än konsten att ljuga vid rätt tidpunkt?

Kan man ha rätt utan att ge andra rätten att tycka något annat?

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!