Kim Andersen

Det var verkligen vackert för Carlos och jag tror också det var viktigt för hans egen moral att få se sig själv i en situation där han var lika stark och kanske till och med starkare än de andra favoriterna. Hade det inte varit för den platta biten halvvägs uppför stigningen, tror jag faktiskt han hade kunnat vinna etappen.  It was really beautiful for Carlos and I think it was also important for his own moral that he got to see himself in a situation where he was just as strong and perhaps even stronger than the other favorites. If there hadn't been that flat bit half way up the climb, I actually think he could have taken the stage.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vackert (=fint, ljuv) för (=ty, förut, stäv) Carlos och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) också (=även, likaså) det var (=varje, varenda, vart) viktigt för (=ty, förut, stäv) hans egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) moral att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) sig själv (=ensam, allena, personligen) i en (=någon) situation (=tillfälle, belägenhet) där han var (=varje, varenda, vart) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) och (=et, samt) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) starkare än de (=dom) andra favoriterna. Hade det inte (=ej, icke) varit för (=ty, förut, stäv) den platta (=disk, grammofonskiva, skiva) biten halvvägs uppför stigningen, tror (=antagande, förmoda) jag faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) han hade kunnat vinna (=seger, besegra, segra) etappen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror voverorkokloligogenon vovacockokerortot foföror Cocarorlolosos ocochoh jojagog totrororor ocockoksoså dodetot vovaror vovikoktotigogtot foföror hohanonsos egogenon momororalol atottot fofå sose sosigog sosjojälolvov i enon sositotuatotionon dodäror hohanon vovaror lolikoka sostotarorkok ocochoh kokanonsoskoke totilollol ocochoh momedod sostotarorkokarore änon dode anondodrora fofavovororitoterornona. Hohadode dodetot inontote vovaroritot foföror dodenon poplolatottota bobitotenon hohalolvovvovägogsos upoppopfoföror sostotigognoninongogenon, totrororor jojagog fofakoktotisoskoktot hohanon hohadode kokunonnonatot vovinonnona etotapoppopenon.

Baklänges:  Neppate anniv tannuk edah nah tksitkaf gaj rort ,negningits röfppu sgävvlah netib attalp ned röf tirav etni ted edaH .anretirovaf ardna ed nä erakrats dem hco llit eksnak hco krats akil rav nah räd noitautis ne i vläjs gis es åf tta larom nege snah röf tgitkiv rav ted åskco rort gaj hco solraC röf trekcav negilkrev rav teD.

SMS-svenska:

Dt var vRklig1 vackRt för carlos & jag tror ocxå Dt var viktigt för hans eg1 moral att få C sig själv i 1 situa10n dR han var lika stark & kanske till & med starkare N D andra favoritRna.haD Dt inT varit för d1 platta bit1 ½vägs uppför stigning1,tror jag faktiskt han haD Qnnat vinna etapp1.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att du ser det hända. Jag tror att alla hade tvivel. Jag tror att han kanske hade det själv också. Jag hade definitivt tvivel. Hans sving såg bara inte lika bra ut.

I think you're seeing it happen. I think everybody had doubts. I think he might have even. I definitely had doubts. His swing just didn't look as good.

Vi är troligen inte lika pigga som vi skulle ha varit om vi hade tränat hela förra veckan och spelat en match, men jag tror att till söndag kommer vi att må bra. Jag tror att energin och snabbheten och benen vi hade kommer mer än gottgöra den lilla biten av kanske inte lika bra timing.

We're probably not as sharp as we would have been had we practiced all of last week and played a game, but I think by Sunday we're going to be fine. I think the energy and the quickness and the legs we had will more than offset the little bit of maybe not as good timing.

Jag vet inte om allt prat de senaste två åren har gått honom till huvudet... Men jag tror att han har varit starkare än många av oss, många av hans supportrar. Många människor som han kanske förväntade sig skulle stå fast vid honom har kanske gett efter lite. Om alla hade varit lika starka i sitt engagemang som Eddie, så hade ingen av de här frågorna någonsin dykt upp.

I don't know if all the talk the past two years has gotten into his head, ... But I think he's been probably stronger than a lot of us, a lot of his backers. A lot of people that he maybe expected to hold the line with him maybe caved in a little bit. If everybody was as strong about the commitment as Eddie is, then none of these questions would have ever popped up.

Jag tror också att installationen som helhet hade kunnat vinna på en variation i monteringen. Som färgkomposition hade det skapat en större spänning om det inte var exakt lika mycket av varje färg, och om elementen kanske var monterade ännu lite högre. (11 jun 2024, i recensionen av utställningen «Flom» på KODE, 2024.)

Jeg tror også installasjonen som helhet kunne vunnet på en variasjon i monteringen. Som fargekomposisjon ville det skapt en større spenning hvis ikke var akkurat like mye av hver farge, og hvis kanskje elementene var montert enda litt høyere. (11 jun 2024, i anmeldelsen av utstillingen «Flom» på KODE, 2024.)

Om jag inte hade upplevt det själv och vetat vad som krävs för att vända ett lag, kanske jag inte hade känt mig lika positiv inför det jag ger mig in i... Men jag tror verkligen att Orioles organisation har enorm potential. En general manager kallade det en slumrande jätte, och det tror jag verkligen på. De hade 88 förluster och problem och utmaningar. Många av de problemen har försvunnit med free agency.

If I hadn't experienced that first-hand and known what it takes to turn a team around, I maybe wouldn't feel as positive about what I'm getting into, ... But I really feel the Orioles' organization has tremendous upside. One G.M. called it a sleeping giant, and I really believe that. They had 88 losses and problems and issues. A lot of those issues have gone away, with free agency.

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!