Kristi Anderson

Det finns ingen förolämpning för att någon missade en fråga. Pojkarna retar inte varandra lika mycket om flickor inte är i rummet. De är villiga att vara handledare åt varandra. Det skulle de inte göra om flickor fanns i rummet.  There's no name-calling because someone missed a question. Boys don't pick on each other as bad if girls are not in the room. They are willing to be peer tutors for each other. They wouldn't do that with girls in the room.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det finns ingen förolämpning (=skällsord, smädelse, kränkning) för (=ty, förut, stäv) att någon (=en) missade en (=någon) fråga. (=undra, spörja, spörsmål) Pojkarna retar inte (=ej, icke) varandra lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) om (=runt, ifall, försåvitt) flickor inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) i rummet. De (=dom) är (=befinner sig, vara) villiga att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) handledare (=tränare, instruktör, coach) åt (=till) varandra. Det skulle de (=dom) inte (=ej, icke) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) flickor fanns i rummet.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot fofinonnonsos inongogenon foförorololämompopnoninongog foföror atottot nonågogonon momisossosadode enon fofrorågoga. Popojojkokarornona roretotaror inontote vovaroranondodrora lolikoka momycockoketot omom foflolicockokoror inontote äror i rorumommometot. Dode äror vovilolloligoga atottot vovarora hohanondodloledodarore åtot vovaroranondodrora. Dodetot soskokulollole dode inontote gogörora omom foflolicockokoror fofanonnonsos i rorumommometot.

Baklänges:  Temmur i snnaf rokcilf mo arög etni ed elluks teD .ardnarav tå eradeldnah arav tta agilliv rä eD .temmur i rä etni rokcilf mo tekcym akil ardnarav etni rater anrakjoP .agårf ne edassim nogån tta röf gninpmäloröf negni snnif teD.

SMS-svenska:

Dt finns ing1 förolämpning för att ngn missaD 1 fråga.pojkarna retar inT varandra lika mycket om flickor inT R i rummet.D R villiga att vara handledare åt varandra.Dt sQlle D inT göra om flickor fanns i rummet.

---

Liknande ordspråk:

Det finns studier som visar att flickor ner till sex års ålder börjar tänka att de inte kan lika mycket som pojkarna. Vad gör vi med våra flickor och pojkar, sedan flickorna, när de är sex år, tycker de är mindre duktiga, mindre värdiga än pojkarna? Jag vill gärna visa de små flickorna att de kan, och att de ska tro på sig själva, och att de kan göra precis vad de vill. Om jag har gjort det med ett par flickor i Danmark och kanske också utomlands, så är jag mycket stolt. (8 jun 2025, 2011 till 2015)

Der er undersøgelser, der viser, at piger helt ned til seks år begynder at tænke, at de ikke kan lige så meget som drengene. Hvad er det, vi gør ved vores piger og drenge, siden pigerne, når de er seks år, synes de er mindre dygtige, mindre værd end drengene? Jeg vil gerne vise de små piger, at de kan, og at de skal tro på sig selv, og at de kan gøre lige præcis, hvad de gerne vil. Hvis jeg har gjort det med et par piger i Danmark og måske også i udlandet, så er jeg meget stolt. (8 jun 2025, 2011 til 2015)

Det finns också flickor som är hårda mot varandra, avlämnar varandra och ställer ut varandra på sociala medier. Om vi förnekar detta, så fridskapar vi faktiskt några flickor som vi också behöver ta tag i. (8 jun 2025, när hon pratar om flickor i hatgrupper)

Det er også piger, der er hårde ved hinanden, udleverer hinanden og udstiller hinanden på de sociale medier. Hvis vi underkender det, så freder vi faktisk nogle piger, som vi også er nødt til at have fat i. (8 jun 2025, når hun taler om piger i hadegrupper)

Flickor och kvinnor är mycket mindre benägna att göra så. Pojkar säger 'Jag tror inte att det är rätt.' Vem kommer att få den bättre betyget? Flickor är artiga. ... Det finns inget negativt med flickor. Flickor klarar sig bra. De ska fortsätta göra vad de gör.

Girls and women are far less likely to do that. Boys say, 'I don't think that's right.' Who's going to get the better grade? Girls are polite. … That's nothing negative about girls. Girls are doing fine. They should keep doing what they're doing.

När jag anmälde honom var det mycket därför att jag visste att det fanns andra flickor före mig och att det skulle bli andra flickor efter mig. Det är en stor lättnad att tänka på att han inte kommer att kunna göra någon mer ont. (20 nov 2012, 20 november 2012, efter att domen föll)

Da jeg anmeldte ham var det mye fordi jeg visste at det var andre jenter før meg og at det kom til å bli andre jenter etter meg. Det er en stor lettelse å tenke på at han ikke han få gjort noen noe vondt mer. (20 nov 2012, 20. november 2012, etter at dommen falt)

Mellanstadiet är en svår ålder ... Det finns pojkar som fortfarande leker med lastbilar och blir uppmärksammade av flickor, och flickor som brukade slå ner pojkarna som nu blir uppmärksammade av dem. Här ute är de vänner som skrattar åt varandra och retas och hästar runt. Det här är en bra grupp med högt motiverade barn.

Middle school is a tough age, ... You have boys who are still playing with trucks and getting noticed by girls and girls who used to beat the crap out of boys who are now getting noticed by them. Out here, they're friends who laugh and tease each other and horse around. This is a good group of highly motivated kids.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!