Larry Brown

Kanske, om vi hade haft lite bättre bollinnehav senare i matchen, hade vi inte behövt spela så perfekt på slutet. Men jag var väldigt nöjd med hur de kämpade, att ha unga spelare på planen sent och göra en comeback som den här. Det är bara snopet, men det fanns några positiva saker med våra unga spelare.  Maybe if we'd have had some possessions that were a little better later, we wouldn't have had to play perfectly at the end. But I was thrilled with the way they competed, having young kids out on the floor late and making a comeback like that. It's just disappointing, but there were some positive things with our young kids.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kanske, (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) om (=runt, ifall, försåvitt) vi hade haft lite (=få) bättre bollinnehav senare i matchen, hade vi inte (=ej, icke) behövt spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) så (=odla, plantera) perfekt (=fullgod, idealisk, fulländning, fullkomlig, utmärkt, felfri, klockren, fulländad) på (=ettrig, kungen, villig) slutet. (=stängt) Men (=ändock, skada) jag var (=varje, varenda, vart) väldigt (=enormt, himla, oerhört) nöjd (=belåten, tillfreds, tillfredsställd) med (=tillsammans) hur (=hurdan) de (=dom) kämpade, att ha (=äga) unga spelare (=lirare) på (=ettrig, kungen, villig) planen sent och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) en (=någon) comeback som (=såsom) den här. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) snopet, men (=ändock, skada) det fanns några positiva saker (=grej, föremål) med (=tillsammans) våra unga spelare. (=lirare)

---

Översatt till rövarspråket:  Kokanonsoskoke, omom vovi hohadode hohafoftot lolitote bobätottotrore bobolollolinonnonehohavov sosenonarore i momatotcochohenon, hohadode vovi inontote bobehohövovtot sospopelola soså poperorfofekoktot popå soslolutotetot. Momenon jojagog vovaror voväloldodigogtot nonöjojdod momedod hohuror dode kokämompopadode, atottot hoha unongoga sospopelolarore popå poplolanonenon sosenontot ocochoh gogörora enon cocomomebobacockok sosomom dodenon hohäror. Dodetot äror bobarora sosnonopopetot, momenon dodetot fofanonnonsos nonågogrora poposositotivova sosakokeror momedod vovårora unongoga sospopelolarore.

Baklänges:  Eraleps agnu aråv dem rekas avitisop argån snnaf ted nem ,tepons arab rä teD .räh ned mos kcabemoc ne arög hco tnes nenalp åp eraleps agnu ah tta ,edapmäk ed ruh dem djön tgidläv rav gaj neM .tetuls åp tkefrep ås aleps tvöheb etni iv edah ,nehctam i eranes vahennillob erttäb etil tfah edah iv mo ,eksnaK.

SMS-svenska:

kanske,om vi haD haft liT bät3 bollinnehav s1are i match1,haD vi inT Bhövt spLa så Prfekt på sluTt.m1 jag var väldigt nöjd med hur D kämpaD,att ha unga spLare på plan1 s1t & göra 1 comeback som d1 hR.Dt R bara snoPt,m1 Dt fanns några positiva sakR med våra unga spLare.

---

Liknande ordspråk:

Det var en intressant match, det kan jag säga. Jag var verkligen glad förutom slutet. Jag var bara väldigt stolt över våra unga spelare. De fortsatte bara att kämpa. Jag trodde uppenbarligen att vi hade en chans att vinna matchen. Jag ville bara lära de unga spelarna att genomföra saker korrekt.

It was an interesting game, I'll say that. I was really happy besides the ending. I was just really proud of our young guys. They just kept fighting. I obviously thought we had a chance to win the game. I just wanted to teach execution to the young guys.

Jag är väldigt nöjd med hur killarna kämpade sig tillbaka i båda matcherna. Vi gjorde vår poäng i sjätte inningen i den första matchen, men de svarade direkt och gjorde mål. Vi hade rätt spelare uppe i åttonde och lyckades få in en poäng. Vi kämpade för att få upp samma spelare i slutet av den andra matchen och gjorde saker för att komma tillbaka till toppen av ordningen, men vi lyckades bara inte få det gjort.

I'm real happy with how the guys battled back in both games. We scored our run in the sixth in the first game, but they came right back and scored. We had the right guys up in the eighth and got one around. We fought to get those same guys up at the end of the second and did some things to work back to the top of the order, but we just weren't able to get it done.

Det har funnits några (nybörjar-)offensiva linjespelare som inte behövt spela, vilket är bra. Vi har ingen brådska med att få ut de unga spelarna på offensiva linjen på planen just nu. Men våra unga spelare tränar. De kommer att bli bra. De kan visa sig vara användbara någon gång.

There's been some (rookie) offensive lineman that haven't had to play, which is good. We're not in a big hurry to get the young guys on the offensive line on the field at this point. But our young guys are getting work. They're going to be good. They could show up at some point.

Vår veteran (Smith) och vår unga spelare (Rice) gjorde de avgörande speldragningarna. Vi vill att Smith ska få så många bollinnehav som möjligt i slutet av matchen eftersom våra andra spelare kommer att spela utifrån honom. Han är en fullblodshäst och stridserfaren, och han levererar vanligtvis när det gäller.

Our veteran (Smith) and our youngster (Rice) made the big plays. We want Smith to get as many touches down the stretch as possible because our other players will play off him. He's a thoroughbred and battle-tested, and he usually produces in the clutch.

Det har varit ett svårt år för fansen här, men vi hade deras stöd och det uppskattar jag verkligen. Men vi måste förtjäna stödet och vi är fast beslutna att göra det bättre i framtiden. Det enda verkligt positiva man kan säga om våra mål i år är att vi gav några av våra unga spelare en chans att spela. Nu börjar det riktiga arbetet.

It's been a difficult year for the fans here but we did have the support and I greatly appreciate that. But we have to earn the right for support and we're committed to doing better in the future. The only real positive thing to say about our goals this year is that we got some of our young guys an opportunity to play. Now the work really starts.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!