Lucy Norvell

Föräldrar är experter på sina egna barn, så de bör lita till sina instinkter. Jag har sett det på båda sätten; många familjer tar med sig barn och kan lära sig mycket genom att se sitt barn interagera med lägerledare, reagera på foton och bildspel. Men om du har ett väldigt ungt barn kan det vara riktigt överväldigande för dem. Det är en total bedömningssak.  Parents are experts on their own kids, so they should trust their instincts. I've seen it both ways; lots of families do bring kids and can learn a lot by watching their child interacting with camp directors, reacting to photos, slides. But if you have a very young child, it can be really overwhelming for them. It's a total judgment call.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Föräldrar är (=befinner sig, vara) experter på (=ettrig, kungen, villig) sina (=avta, tryta) egna barn, (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) så (=odla, plantera) de (=dom) bör lita till (=åt, mot) sina (=avta, tryta) instinkter. Jag har sett det på (=ettrig, kungen, villig) båda (=bägge) sätten; många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) familjer tar med (=tillsammans) sig barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) genom (=igenom) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) sitt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) interagera med (=tillsammans) lägerledare, reagera på (=ettrig, kungen, villig) foton och (=et, samt) bildspel. Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har ett väldigt (=enormt, himla, oerhört) ungt barn (=mindreåring, baby, barnunge, människobarn, avkomma, unge) kan (=har kunskap i) det vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) överväldigande (=enorm) för (=ty, förut, stäv) dem. (=dom) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) total (=full, absolut, fullkomlig, genomgripande, sammanlagd, slutsumma, summa, fullständig) bedömningssak.

---

Översatt till rövarspråket:  Foföroräloldodroraror äror exoxpoperortoteror popå sosinona egognona bobarornon, soså dode boböror lolitota totilollol sosinona inonsostotinonkoktoteror. Jojagog hoharor sosetottot dodetot popå bobådoda sosätottotenon; momånongoga fofamomiloljojeror totaror momedod sosigog bobarornon ocochoh kokanon lolärora sosigog momycockoketot gogenonomom atottot sose sositottot bobarornon inontoteroragogerora momedod lolägogerorloledodarore, roreagogerora popå fofototonon ocochoh bobiloldodsospopelol. Momenon omom dodu hoharor etottot voväloldodigogtot unongogtot bobarornon kokanon dodetot vovarora rorikoktotigogtot övoverorvoväloldodigoganondode foföror dodemom. Dodetot äror enon totototalol bobedodömomnoninongogsossosakok.

Baklänges:  Kassgninmödeb latot ne rä teD .med röf ednagidlävrevö tgitkir arav ted nak nrab tgnu tgidläv tte rah ud mo neM .lepsdlib hco notof åp aregaer ,eradelregäl dem aregaretni nrab ttis es tta moneg tekcym gis aräl nak hco nrab gis dem rat rejlimaf agnåm ;nettäs adåb åp ted ttes rah gaJ .retknitsni anis llit atil röb ed ås ,nrab ange anis åp retrepxe rä rardläröF.

SMS-svenska:

föräldrar R XPrtR på sina egna barn,så D bör lita till sina instinktR.jag har Ctt Dt på båda sätt1;många familjR tar med sig barn & kan lRa sig mycket g1om att C sitt barn intRaGra med läGrledare,reaGra på foton & bildspL.m1 om du har ett väldigt ungt barn kan Dt vara riktigt övRväldiganD för Dm.Dt R 1 total Bdömningssak.

---

Liknande ordspråk:

Föräldrar är experter på sina egna barn eftersom varje barn är så unikt. Men Catherine är experten på barn i allmänhet.

Parents are the experts on their own children because each child is so different. But, Catherine is the expert on children in general,

Netinim: Siha barn, Hasufas barn, Tabbaots barn, / Keros barn, Siahas barn, Padons barn, / Lebanas barn, Hagabas barn, Akkub barn, / Hagabs barn, Shalmais barn, Hanans barn, / Giddels barn, Gahars barn, Reaiahs barn, / Rezins barn, Nekodas barn, Gazzams barn, / Uzzas barn, Paseahs barn, Besais barn, / Asnahs barn, Mehunims barn, Nefusims barn, / Bakbuks barn, Hakuphas barn, Harhurs barn, / Bazluths barn, Mehidas barn, Harshas barn, / Barkos barn, Sisera barn, Tamahs barn, / Neziahs barn, Hatifas barn.

The Nethinims: the children of Ziha, the children of Hasupha, the children of Tabbaoth, / The children of Keros, the children of Siaha, the children of Padon, / The children of Lebanah, the children of Hagabah, the children of Akkub, / The children of Hagab, the children of Shalmai, the children of Hanan, / The children of Giddel, the children of Gahar, the children of Reaiah, / The children of Rezin, the children of Nekoda, the children of Gazzam, / The children of Uzza, the children of Paseah, the children of Besai, / The children of Asnah, the children of Mehunim, the children of Nephusim, / The children of Bakbuk, the children of Hakupha, the children of Harhur, / The children of Bazluth, the children of Mehida, the children of Harsha, / The children of Barkos, the children of Sisera, the children of Thamah, / The children of Neziah, the children of Hatipha.

Jag ser både familjer som låter barn dejta i ung ålder och föräldrar som sätter restriktioner på sina barn, och jag tror verkligen att barn bör vara med i ungdomsgrupper och bara umgås med barn i grupp.

I both see families that let children date at a young age and parents who put restrictions on their child, and I truly believe children should be in youth groups and only hanging out with children in groups,

Dessa föräldrar utgör en liten grupp, men de är ett ökande problem för klubben. Föräldrar och tränare ger sina egna barn fördelar som går utöver andra barn, och de lägger sig i tränarens disponeringar för att främja sina egna barn. (15 sep 2014, i en artikel om föräldrar som blandar sig i den åldersbestämda fotbollen)

Desse foreldra utgjer ei lita gruppe, men dei er eit aukande problem for klubben. Foreldre og trenarar gir eigne ungar fordelar som går utover andre ungar, og dei legg seg borti trenaren sine disponeringar for å fremme sine eigne ungar. (15 sep 2014, i en artikkel om foreldre som blandar seg inn i den aldersbestemte fotballen)

Det värsta är när en tränare ger sin egen unge fördelar. Idealiskt sett borde inte föräldrar vara tränare för sina egna barn. Men med 120 lag är vi beroende av dem, och jag har respekt för att många vill följa upp sina egna barn. (15 sep 2014, i en artikel om föräldrar som blandar sig i den åldersbestämda fotbollen)

Det kjipaste er når ein trenar gir eigen unge fordelar. Ideelt sett burde ikkje foreldre vere trenarar for sine eigne ungar. Men med 120 lag er vi avhengige av dei, og eg har respekt for at mange har lyst til å følgje opp sine eigne ungar. (15 sep 2014, i en artikkel om foreldre som blandar seg inn i den aldersbestemte fotballen)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!