Mao Tse-Tung Mao Tse-Tung föddes den 26 december 1893 och dog den 9 september 1976 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

När fienden rycker framåt, dra dig tillbaka; när han stannar, trakassera; när han tröttnar, slå till; när han retirerar, förfölj.  When the enemy advances, withdraw; when he stops, harass; when he tires, strike; when he retreats, pursue. Fiender

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När fienden rycker framåt, (=forward, vidare) dra (=pys, försvinna, rycka, knalla, slita, släpa, sticka, avvika, draga) dig (=dej) tillbaka; (=åter) när han stannar, trakassera; när han tröttnar, slå (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) till; (=åt, mot) när han retirerar, förfölj.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror fofienondodenon rorycockokeror fofroramomåtot, dodrora dodigog totilollolbobakoka; nonäror hohanon sostotanonnonaror, totrorakokasossoserora; nonäror hohanon totrorötottotnonaror, soslolå totilollol; nonäror hohanon roretotiroreroraror, foförorfoföloljoj.

Baklänges:  Jlöfröf ,rareriter nah rän ;llit åls ,ranttört nah rän ;aressakart ,rannats nah rän ;akabllit gid ard ,tåmarf rekcyr nedneif räN.

SMS-svenska:

nR fi1d1 ryckR framåt,dra dig tillbaka;nR han stannar,trakasCra;nR han tröttnar,slå till;nR han retirRar,förfölj.

---

Liknande ordspråk:

När fienden avancerar, retirera; när han stannar, trakassera; när han tröttnar, slå till; när han retirerar, förfölj.  When the enemy advances, withdraw; when he stops, harass; when he tires, strike; when he retreats, pursue. Mao Tse-Tung (1893-1976) Fiender

Fienden rycker framåt, vi drar oss tillbaka; fienden lägger sig i läger, vi trakasserar; fienden tröttnar, vi anfaller; fienden retirerar, vi förföljer.  The enemy advances, we retreat; the enemy camps, we harass; the enemy tires, we attack; the enemy retreats, we pursue Mao Tse-Tung (1893-1976) Fiender

Fienden avancerar, vi retirerar; fienden läger sig, vi trakasserar; fienden tröttnar, vi attackerar; fienden retirerar, vi förföljer.  The enemy advances, we retreat; the enemy camps, we harass; the enemy tires, we attack; the enemy retreats, we pursue Mao Tse-Tung (1893-1976) Fiender

Följ mig om jag rycker framåt, död mig om jag retirerar, hämnas på mig om jag dör.

Follow me if I advance, kill me if I retreat, avenge me if I die

När dina drömmar tröttnar, går de under jorden och av vänlighet stannar de där.

When your dreams tire, they go underground and out of kindness that's where they stay.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!