Marc Grossman

I vilken utsträckning en pensionsreformplan attraherar och behåller lärare kommer i stor utsträckning att bero på vilken procentandel av våra löner generalförsamlingen ber oss att offra.  To what extent a pension reform plan attracts and retains teachers will largely depend on what percent of our salaries the General Assembly asks us to sacrifice.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I vilken utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) en (=någon) pensionsreformplan attraherar och (=et, samt) behåller lärare (=coach, skollärare, lärarinna, idioter, magister, instruktör) kommer i stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) utsträckning (=expansion, omfång, utbredning, vidd, omfattning, extension, grad, prolongation) att bero på (=ettrig, kungen, villig) vilken procentandel av (=avbruten, från, bruten) våra löner generalförsamlingen ber oss att offra.

---

Översatt till rövarspråket:  I vovilolkokenon utotsostotroräcockoknoninongog enon popenonsosiononsosrorefoforormompoplolanon atottotrorahoheroraror ocochoh bobehohålolloleror lolärorarore kokomommomeror i sostotoror utotsostotroräcockoknoninongog atottot boberoro popå vovilolkokenon poprorococenontotanondodelol avov vovårora lolönoneror gogenoneroralolfoförorsosamomlolinongogenon boberor osossos atottot ofoffofrora.

Baklänges:  Arffo tta sso reb negnilmasröflareneg renöl aråv va lednatnecorp nekliv åp oreb tta gninkcärtstu rots i remmok eraräl rellåheb hco rarehartta nalpmrofersnoisnep ne gninkcärtstu nekliv I.

SMS-svenska:

i vilk1 utsträckning 1 p1sionsrFormplan attrahRar & BHllR lRare kommR i stor utsträckning att Bro på vilk1 proc1tanDl av våra lönR g1Ralförsamling1 Br oss att offra.

---

Liknande ordspråk:

Bedömningen av vår förmåga att hantera myndighetens primära förvaltningsuppgifter kommer också i stor utsträckning att bero på hur omfattande eventuella nya uppgifter blir och i vilken utsträckning dessa kan automatiseras. (9 dec 2020, i ett brev från den 29 maj)

Vurderingen av vår evne til å håndtere etatens primære forvaltningsoppgaver vil også i stor grad bero på hvor omfattende eventuelle nye oppgaver blir og i hvor stor grad disse kan automatiseres. (9 dec 2020, i et brev fra 29. mai)

Vi är inte säkra på i vilken utsträckning förändringar kommer att göras. Vi vet att det kommer att finnas en golfbana där. Vi har alltid sagt att vi skulle vilja förbättra den i viss utsträckning och behålla en koppling till dess historia. ... [Styrelsen] måste avgöra i vilken utsträckning de vill utveckla golfbanan och hur mycket bostäder de vill bygga också.

We're not sure to what degree changes will be made. We do know there will be a golf course there. We've always said we'd like to improve it to a degree and keep a connection to its heritage. ... [The board] will have to determine to what extent they want to work the golf course and how much residential they want to do as well.

Några av de kriterier som används är potentiell avgångsfrekvens för nybörjare och andraårsstudenter, examenfrekvenser, klassernas storlek, vilken procentandel av klasserna som har 20 studenter eller färre, vilken procentandel som är över 40, förhållandet mellan lärare och studenter, och vårt är ganska lågt jämfört med många andra universitet, alumnigivande, de resurser vi har för lärare och antalet heltidsanställda lärare.

Some of the criteria that is used is the comparisons are potential rate of your freshmen and sophomore has, graduation rates, size of the classes, what percentage of your classes are 20 students or fewer, what percentages are over 40, the faculty student ratio, and ours is a fairly low one in comparison to many other universities, alumni giving rates, the resources that we have for faculty, the number of full-time faculty,

Karaktären på de relationerna, i vilken utsträckning det var en association, i vilken utsträckning det var någon form av befallning och kontroll, är en fråga som vi inte har svaret på just nu.

The nature of those relationships, the extent to which it was an association, the extent to which it was some kind of command and control, is a matter which we don't know the answer to at the moment.

Om du säger åt en man vad han ska göra i verkliga livet, i vilken utsträckning är det verklighet och i vilken utsträckning har du kontrollen?

If you tell a man what to do in real life, to which extent is it reality and to which extent are you in control?

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!