Mark Hurley

Utan dem kan en person inte räddas från hjärtstillestånd.  Without them, a person can't be saved from cardiac arrest.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Utan dem (=dom) kan (=har kunskap i) en (=någon) person (=människa, individ) inte (=ej, icke) räddas från (=av) hjärtstillestånd.

---

Översatt till rövarspråket:  Utotanon dodemom kokanon enon poperorsosonon inontote rorädoddodasos fofrorånon hohjojärortotsostotilollolesostotånondod.

Baklänges:  Dnåtsellitsträjh nårf saddär etni nosrep ne nak med natU.

SMS-svenska:

utan Dm kan 1 Prson inT räddas från hjRtstillStånd.

---

Liknande ordspråk:

Det verkade emotintuitivt att hjärtstartare placerades i gymnasieskolor, där befolkningen är relativt frisk och förekomsten av hjärtstillestånd är låg. Vi ville undersöka hur vanliga hjärtstillestånd var i gymnasieskolor och hur tillgängliga hjärtstartare var.

It seemed counter-intuitive that defibrillators were being placed in high schools, where the population is relatively healthy and rates of cardiac arrest are low. We wanted to find out how common cardiac arrests were in high schools and how available defibrillators were.

Det är möjligt att allmänheten placerar hjärtstartare i skolor snarare än i seniorcenter, eftersom samhället värderar möjligheten att förhindra döden hos en ung person högre än möjligheten att förhindra döden hos en äldre person. Alternativt kan folk inte inse att hjärtstillestånd är vanligare på seniorcenter eller gym än på gymnasier.

It is possible that the public is putting defibrillators in schools rather than senior centers because society values the opportunity to prevent the death of a young person over the opportunity to prevent the death of an older person. Alternatively, people may not realize that cardiac arrests are more common in senior centers or health clubs than in high schools.

En gång hade vi en frivillig som dök upp i klassen för att lära andra frivilliga hur man använder en AED (automatisk extern defibrillator) och hittade en person på golvet med fullt hjärtstillestånd medan det fanns en AED på väggen.

Once we had a volunteer show up at class to teach volunteers to use an AED (automatic external defibrillator) and found a person on the floor in full cardiac arrest with an AED on the wall.

En ambulans kallades till en adress i Stockholmsområdet sent på natten mellan fredag och lördag. En vuxen person hade då drabbats av ett misstänkt hjärtstillestånd. På adressen fanns också flera personer som mådde dåligt. (22 aug 2023, en man hamnade på intensiven och fem barn vårdades på sjukhus efter en släktmiddag i fredags kväll. Detta efter att ha ätit en svamp som misstänks ha varit en giftig panterflugsvamp, skriver Dagens Nyheter.)

Det är ett virus som lätt överförs från person till person via aerosoliserade droppar från saliv och andra kroppsvätskor... Det skiljer sig från mjältbrand i den meningen att det kan överföras från person till person och inte bara utgör en fara vid direktkontakt.

It's a virus that's easily transmitted from person to person through aerosolized droplets from saliva and other body fluids, ... It is unlike anthrax in that it can be transmitted from person to person and not just a danger by a direct contact.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!