Mark Kantrowitz

Alla som inte har konsoliderat sina lån bör göra det innan lagen träder i kraft. Fördelen med att konsolidera under nuvarande lag är att du omvandlar en rörlig ränta till en fast ränta.  Anybody who hasn't consolidated should consolidate before the law goes into effect. The appeal of consolidation under current law now is you're taking a variable rate and locking in at a fixed rate.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) som (=såsom) inte (=ej, icke) har konsoliderat sina (=avta, tryta) lån bör göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det innan (=före) lagen träder i kraft. (=ork, energi, force, styrka) Fördelen med (=tillsammans) att konsolidera under (=nedanför, mirakel) nuvarande lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) är (=befinner sig, vara) att du (=ni) omvandlar en (=någon) rörlig (=transportabel, flexibel, mobil) ränta till (=åt, mot) en (=någon) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) ränta.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola sosomom inontote hoharor kokononsosololidoderoratot sosinona lolånon boböror gogörora dodetot inonnonanon lolagogenon totrorädoderor i kokrorafoftot. Foförordodelolenon momedod atottot kokononsosololidoderora unondoderor nonuvovaroranondode lolagog äror atottot dodu omomvovanondodlolaror enon rorörorloligog roränontota totilollol enon fofasostot roränontota.

Baklänges:  Atnär tsaf ne llit atnär gilrör ne raldnavmo ud tta rä gal ednaravun rednu aredilosnok tta dem neledröF .tfark i redärt negal nanni ted arög röb nål anis taredilosnok rah etni mos allA.

SMS-svenska:

alla som inT har kon¤iDrat sina lån bör göra Dt innan lag1 träDr i kraft.förDl1 med att kon¤iDra unDr nuvaranD lag R att du omvandlar 1 rörlig rNta till 1 fast rNta.

---

Liknande ordspråk:

Räntebesparingarna är inte den främsta drivkraften bakom beslutet att refinansiera ett bolån med fast ränta i den nuvarande situationen. Nu tittar den dominerande låntagaren som refinansierar på det bästa sättet att konsolidera skulder eller finansiera ett stort projekt, som till exempel en hemförbättring. Och vi har också låntagare som tog bolån med rörlig ränta de senaste åren, och som har betalningsjusteringar planerade i år, och som kanske överväger möjligheten att refinansiera till ett bolån med fast ränta eller till ett annat bolån med rörlig ränta.

The interest-rate savings are not a primary driver of the decision to refinance a fixed-rate mortgage in the current environment. Now, the dominant refinance borrower is looking at the best way to consolidate debt or finance a big project such as a home improvement. And we also have borrowers who took out adjustable-rate mortgages in recent years that are scheduled to have their payment reset this year that may be looking at the option to refinance into a fixed-rate product or into another adjustable-rate mortgage.

Det finns mycket kapital som söker attraktiva avkastningar. Spriderna är på snäva nivåer. Vi gjorde en affär med fast ränta, eftersom det finns ett antal högkvalitativa penningmarknadskonton som behöver köpa fast ränta. Vi kunde sedan byta tillbaka till rörlig ränta till en bra kostnad.  There's a lot of cash looking for attractive yields. Spreads are at tight levels. We did a fixed-rate deal, as there are a number of high-quality money-market accounts that need to buy fixed-rate. We were able to swap it back into a floating rate at a good cost. David Murray (1955-)

Har du fast ränta så berör det inte tills ditt lån förfaller. Har du däremot rörlig ränta (tre månaders bindningstid) så kan det komma en höjning. Men det finns ingen automatik med att din ränta ska höjas! Banken har en egen upplåning och vill väl behålla dig som kund så de kan inte höja om du har bättre alternativ – andra banker – att gå till. Ring din bank och ställ krav! (20 dec 2018, när han svarade på frågan om vem som berörs av en höjning av räntan)

På fem och tio års bindningstid är det nu billigare att låna pengar med fast ränta än med rörlig ränta. (26 jul 2023, när han förklarar att det nu är billigare att låna pengar med fast ränta än med rörlig ränta för fem och tio års bindningstid.)

På fem og ti års bindingstid er det nå billigere å låne penger med fastrente enn med flytende rente. (26 jul 2023, når han forklarer at det nå er billigere å låne penger med fastrente enn med flytende rente for fem og ti års bindingstid)

Och eftersom det är vanligare med fast ränta på bolån i andra länder, märker de som redan har bolån mindre av den högre styrräntan än vad de med rörlig ränta gör i Norge. (25 aug 2023, i artikeln förklarade hon varför styrräntan är högre i andra länder)

Og fordi det er vanligere med fastrente på boliglån i andre land, merker de som allerede har boliglån mindre til den høyere styringsrenten enn det de med flytende rente gjør i Norge. (25 aug 2023, i artiklen forklarte hun hvorfor styringsrenten er høyere i andre land)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!