| Alla vill över där staketet är som lägst. Den klokaste väntar tills alla andra har trampat ner det.
|
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Alla (=varje, samtliga) vill
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) där staketet
är (=befinner sig, vara) som (=såsom) lägst. Den klokaste väntar tills
alla (=varje, samtliga) andra har trampat
ner (=ned) det.
Översatt till rövarspråket:
Alollola vovilollol övoveror dodäror sostotakoketotetot äror sosomom lolägogsostot. Dodenon koklolokokasostote vovänontotaror totilollolsos alollola anondodrora hoharor totroramompopatot noneror dodetot.
|
| Baklänges:
ted ren tapmart rah ardna alla sllit ratn¤Ãv etsakolk neD .tsg¤Ãl mos r¤Ã tetekats r¤Ãd rev¶Ã lliv allA.
|
|
SMS-svenska:
alla vill övR dR stakeTt R som lägst.d1 klokasT vNtar tills alla andra har trampat nR Dt.
|
Liknande ordspråk:
Alla vill över där staketet är som lägst. Den är klokast som väntar tills de andra har trampat ned det.
|
Min far vill vara den döde vid alla begravningar, bruden vid alla bröllop och barnet vid alla dop.
|
| |
Den trofasta kvinnan vill bara tillhöra en enda man, men hon vill helst att alla andra ska dö av sorg för den skull.
|
| |
Den trofasta kvinnan vill bara tillhöra en enda man, men hon vill helst att alla andra skall dö av sorg för den skull.
|
| |
Det uråldriga oraklet sa att jag var den klokaste av alla Greker. Det är därför att jag ensam, av alla Greker, vet att jag inte vet någonting.
|
| |