Marshal Cohen

Ju mindre pengar de har, desto mindre kommer de att spendera i köpcentrum och butiker för tonåringar som Hot Topic och Abercrombie & Fitch.  The less money they have, the less they'll spend in malls and teen stores like Hot Topic and Abercrombie & Fitch.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju mindre pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) de (=dom) har, desto mindre kommer de (=dom) att spendera (=tillbringa) i köpcentrum (=köpcenter) och (=et, samt) butiker för (=ty, förut, stäv) tonåringar som (=såsom) Hot (=hotelse) Topic och (=et, samt) Abercrombie & Fitch.

---

Översatt till rövarspråket:  Joju mominondodrore popenongogaror dode hoharor, dodesostoto mominondodrore kokomommomeror dode atottot sospopenondoderora i koköpopcocenontotrorumom ocochoh bobutotikokeror foföror totononårorinongogaror sosomom Hohotot Totopopicoc ocochoh Aboberorcocroromombobie & Fofitotcochoh.

Baklänges:  HctiF & eibmorcrebA hco cipoT toH mos ragnirånot röf rekitub hco murtnecpök i aredneps tta ed remmok erdnim otsed ,rah ed ragnep erdnim uJ.

SMS-svenska:

ju mindre p1gar D har,Dsto mindre kommR D att sp1Dra i köpc1trum & butikR för tonåringar som hot topic & aBrcrombie & fitch.

---

Liknande ordspråk:

De förstår att om de ändrar algoritmerna i en säkrare riktning, kommer folk att spendera mindre tid på webbplatsen och klicka mindre på annonserna, vilket innebär att de tjänar mindre pengar. (4 okt 2021, i CBS-programmet 60 minuter)

De forstår at om de endrer algoritmene i tryggere retning, vil folk bruke mindre tid på nettstedet og klikke mindre på reklamene, slik at de tjener mindre penger. (4 okt 2021, i CBS-programmet 60 Minutes)

Mindre grupper måste vara vaksamma på att Abercrombie gör vad de lovade att göra. Det är inte bara så att minoriteter ska söka jobb på Abercrombie, vi måste också övervaka om Abercrombie behandlar asiatisk-amerikaner och andra minoriteter rättvist under anställningsprocessen och när de väl arbetar där. Vi måste hålla Abercrombie ansvariga.

Minorities have to remain vigilant that Abercrombie is doing what it promised to do. Not only should minorities apply to Abercrombie, we need to monitor if Abercrombie is treating Asian Americans and other minorities fairly in the hiring process and when they are working. We need to hold Abercrombie's feet to the fire.

Inget ont är utan sin kompensation. Ju mindre pengar, desto mindre bekymmer; ju mindre gunst, desto mindre avundsjuka. Även i de fall som förvirrar oss är det inte förlusten i sig, utan vår bedömning av förlusten, som stör oss.  No evil is without its compensation. The less money, the less trouble; the less favor, the less envy. Even in those cases which put us out of wits, it is not the loss itself, but the estimate of the loss that troubles us. Lucius Annaeus Seneca (4 f.Kr.-65)

Det är väldigt spritt var de här sedlarna finns, det är allt från snabbmatsrestauranger, mindre butiker till större butiker i köpcentrum som Triangeln och Emporia. (24 jan 2019, i nyhetsartikeln)

När det blir fler och fler arbetslösa, så har kunderna mindre pengar att spendera, och det kommer också att resultera i att kunderna är mer försiktiga med hur de använder sina pengar i våra butiker. Så jag tror att det är den delen som betyder något för vår verksamhet. (7 jun 2025, per bank om kundernas beteende i förhållande till priserna.)

Når der bliver flere og flere arbejdsløse, så har kunderne færre penge at bruge, og det vil så også udmønte sig i, at kunderne er mere påpasselige med, hvordan de bruger deres penge i vores butikker. Så jeg tror, det er mere den del, som betyder noget for vores forretning. (7 jun 2025, per Bank om kundernes adfærd i forhold til prisen.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!