När jag såg dig, var jag rädd att möta dig. När jag mötte dig, var jag rädd för att kyssa dig. När jag kysste dig var jag rädd för att älska dig. Nu när jag älskar dig, är jag rädd för att förlora dig. Kyssar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag såg dig, (=dej) var (=varje, varenda, vart) jag rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) dig. (=dej) När jag mötte dig, (=dej) var (=varje, varenda, vart) jag rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att kyssa (=puss, pussa) dig. (=dej) När jag kysste dig (=dej) var (=varje, varenda, vart) jag rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) dig. (=dej) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när jag älskar dig, (=dej) är (=befinner sig, vara) jag rädd (=uppskrämd, ängslig, förskräckt, klenmodig, skräckslagen, skraj, mesig, skrajsen, skärrad, harig) för (=ty, förut, stäv) att förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) dig. (=dej)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog sosÃ¥gog dodigog, vovaror jojagog rorädoddod atottot momötota dodigog. Nonäror jojagog momötottote dodigog, vovaror jojagog rorädoddod foföror atottot kokysossosa dodigog. Nonäror jojagog kokysossostote dodigog vovaror jojagog rorädoddod foföror atottot älolsoskoka dodigog. Nonu nonäror jojagog älolsoskokaror dodigog, äror jojagog rorädoddod foföror atottot foförorlolorora dodigog.

Baklänges:  gid arolr¶Ãf tta r¶Ãf dd¤Ãr gaj r¤Ã ,gid raksl¤Ã gaj r¤Ãn uN .gid aksl¤Ã tta r¶Ãf dd¤Ãr gaj rav gid etssyk gaj r¤ÃN .gid assyk tta r¶Ãf dd¤Ãr gaj rav ,gid ett¶Ãm gaj r¤ÃN .gid at¶Ãm tta dd¤Ãr gaj rav ,gid g¥Ãs gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag såg dig,var jag rädd att möta dig.nR jag mötT dig,var jag rädd för att kyssa dig.nR jag kyssT dig var jag rädd för att älska dig.nu nR jag älskar dig,R jag rädd för att förlora dig.

---

Liknande ordspråk:

Var inte rädd för det långsamma framåtskridandet, vara bara rädd för stillaståendet.

En man som är rädd för lidande lider redan för det han är rädd för.

Var inte rädd för mörkret, ty ljuset vilar där. Vi ser ju inga stjärnor, där intet mörker är. I ljusa irisringen du bär en mörk pupill, ty mörkt är allt, som ljuset med bävan längtar till. Var inte rädd för mörkret, ty ljuset vilar där, var inte rädd för mörkret, som ljusets hjärta bär.

Jag är inte rädd för mörkret där ute. Det är mörkret här inne jag är rädd för.

Jag är inte rädd för mörkret där ute, det är mörkret här inne jag är rädd för.

Det är julafton om 241 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!