Småland

Inte vet jag vad det är för bokstav, men det var fan så likt spader ess, sa pojken åt prästen. Wellerismer, Ordstäv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Inte (=ej, icke) vet jag vad (=hur sa) det är (=befinner sig, vara) för (=ty, förut, stäv) bokstav, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) så (=odla, plantera) likt (=lik) spader ess, sa pojken åt (=till) prästen.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Inontote vovetot jojagog vovadod dodetot äror foföror bobokoksostotavov, momenon dodetot vovaror fofanon sosÃ¥ lolikoktot sospopadoderor esossos, sosa popojojkokenon Ã¥tot poproräsostotenon.

Baklänges:  nets¤Ãrp t¥Ã nekjop as ,sse redaps tkil ¥Ãs naf rav ted nem ,vatskob r¶Ãf r¤Ã ted dav gaj tev etnI.

SMS-svenska:

inT Vt jag vad Dt R för boxtav,m1 Dt var fan så likt spaDr S,sa pojk1 åt präst1.

---

Liknande ordspråk:

Himlen har ingen vrede likt kärlek vänd i hat, helvetet inget raseri likt en försmådd kvinna. William Congreve (1670-1729)

Där ser jag en som inte är här! sa prästen, räknade konfirmanderna.

Jag bryr mig inte, men min mor bad mig fria, sa pojken och fick nej.

Kläder är det vapen som de vackra slåss med och som de likt soldaterna inte slänger förrän de är besegrade.

Vill du se min fermité, sa flickan till pojken då hon klev över gärdesgården. Nog såg jag den alltid, men aldrig visste jag den hade så fint namn, svarte pojken.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!