Den första dagen vi spelade in hade du den där 35 millimeterskameran och sen hade jag två eller tre andra videokameror och jag kan titta in i de kamerorna, men jag kan ju inte titta in i 35 millimeterskameran, uppenbarligen... Ja, den första dagen vi spelade in satt jag där och pratade med en kamera och sen tittade jag in i alla kameror. Ron fick komma fram och säga: "Titta inte på den här."
| The first day we were shooting, you've got that 35 millimeter camera and then I've got two or three other video cameras and I can look into those cameras, but I can't look into the 35 millimeter, obviously, ... Well, the first day of shooting, I'm sitting there, talking to one camera and then I'm looking in all the cameras. Ron had to come up and say, 'Don't look at this one.'
|