Maxine Waters

Vi har guvernörer över hela landet, vi har underskott, folk är missnöjda... Jag tror att Kalifornierna talade, men amerikanerna kommer att prata om den ekonomiska situationen i hela landet, det handlar inte om demokrater eller republikaner.  We have governors all over the country, we have deficits, people are unhappy, ... I think the Californians spoke, but Americans will be speaking about the economic situation all over the country, it's not about Democrat or Republican.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har guvernörer över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) hela (=alltsammans, läka) landet, vi har underskott, (=brist) folk (=människor) är (=befinner sig, vara) missnöjda... Jag tror (=antagande, förmoda) att Kalifornierna talade, men (=ändock, skada) amerikanerna kommer att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) den ekonomiska situationen i hela (=alltsammans, läka) landet, det handlar (=köper) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) demokrater eller (=alternativt) republikaner.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor goguvoverornonöroreror övoveror hohelola lolanondodetot, vovi hoharor unondoderorsoskokotottot, fofololkok äror momisossosnonöjojdoda... Jojagog totrororor atottot Kokalolifoforornonierornona totaloladode, momenon amomerorikokanonerornona kokomommomeror atottot poproratota omom dodenon ekokononomomisoskoka sositotuatotiononenon i hohelola lolanondodetot, dodetot hohanondodlolaror inontote omom dodemomokokroratoteror elolloleror rorepopuboblolikokanoneror.

Baklänges:  Renakilbuper relle retarkomed mo etni raldnah ted ,tednal aleh i nenoitautis aksimonoke ned mo atarp tta remmok anrenakirema nem ,edalat anreinrofilaK tta rort gaJ ...adjönssim rä klof ,ttoksrednu rah iv ,tednal aleh revö rerönrevug rah iV.

SMS-svenska:

vi har guvRnörR övR hLa lanDt,vi har unDrskott,folk R missnöjda...jag tror att kalifor9rna talaD,m1 amRikanRna kommR att prata om d1 ekonomiska situa10n1 i hLa lanDt,Dt handlar inT om DmokratR LR republikanR.

---

Liknande ordspråk:

Han samlar in pengar både för att driva kampanjer och för att hjälpa andra demokrater att bli valda i hela landet. Om du, liksom han, tror att landet är på väg åt fel håll... så är en av sakerna du kan göra för att ändra på det att samla in pengar och hjälpa demokrater att bli valda i hela landet.

He raises money both to run campaigns and to elect other Democrats nationwide. If you believe as he does that the country is headed in the wrong direction ... then one of the things you can do about it is to raise money and help elect Democrats nationwide.

Våra borgmästare och guvernörer, oavsett om de är demokrater eller republikaner, har det svårt. De kommer att behöva höja skatterna på lokal nivå om presidenten inte ändrar kurs. Och vi i senaten, demokrater och några republikaner, kommer att göra allt vi kan för att få honom att justera sin kurs.

Our mayors and governors, regardless of whether they're Democrats or Republicans, are hurting. They're going to have to raise taxes at a local level unless the president changes his direction. And we in the Senate, Democrats and some Republicans, are going to do what we can to get him to adjust his direction.

Jag har aldrig sett så många guvernörer enade – oavsett om de är demokrater eller republikaner – och arga över en särskild fråga under hela min politiska karriär.

I've never seen so many governors united — whether Democrat or Republican — and angry about one particular item in my whole political career.

Jag är verkligen stolt över sessionen vi just producerade. Jag tror att situationen på nationell nivå kommer att hjälpa demokratiska lagstiftare i hela landet... Folk är verkligen, verkligen missnöjda med Bush-administrationen.

I'm really proud of the session that we just produced. I believe that the situation on the national level is going to help Democratic legislators across the country, ... People are really, really unhappy with the Bush administration.

Jag ser med stor oro över den sociala situationen runt om i landet och den ekonomiska situationen vi är på väg in i. Då är det viktigt att vi får en hållbar social politik som bygger och förenar hela landet. (7 nov 2022, uttalar sig om sin oro över den sociala och ekonomiska situationen i landet och vikten av en hållbar social politik.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!