Terje Devold

Den uppenbara fördelen med gondolbanan är de arbetsplatser vi skapar, upp till 100 arbetsplatser. Det blir värdeskapande för invånarna och kommunen, och skatteintäkter till kommunen. (2 feb 2023, i en artikel om gondolprojektet i Sula.)  Den openberre fordelen med gondolen er arbeidsplassane vi skaper, inntil 100 arbeidsplassar. Det blir verdiskaping for innbyggjarar og kommunen, og skatteinntekter til kommunen. (2 feb 2023, i en artikkel om gondolprosjektet i Sula.) Møre och Romsdals län

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den uppenbara fördelen med (=tillsammans) gondolbanan är (=befinner sig, vara) de (=dom) arbetsplatser vi skapar, upp (=opp) till (=åt, mot) 100 arbetsplatser. Det blir värdeskapande för (=ty, förut, stäv) invånarna och (=et, samt) kommunen, och (=et, samt) skatteintäkter till (=åt, mot) kommunen.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodenon upoppopenonbobarora foförordodelolenon momedod gogonondodololbobanonanon äror dode arorbobetotsospoplolatotsoseror vovi soskokapoparor, upoppop totilollol 100 arorbobetotsospoplolatotsoseror. Dodetot bobloliror vovärordodesoskokapopanondode foföror inonvovånonarornona ocochoh kokomommomunonenon, ocochoh soskokatottoteinontotäkoktoteror totilollol kokomommomunonenon. (2 feb 2023, i en artikel om gondolprojektet i Sula.)

Baklänges:  Nenummok llit retkätniettaks hco ,nenummok hco anranåvni röf ednapaksedräv rilb teD .restalpstebra 001 llit ppu ,rapaks iv restalpstebra ed rä nanablodnog dem neledröf arabneppu neD. (2 feb 2023, i en artikel om gondolprojektet i Sula.)

SMS-svenska:

d1 upp1bara förDl1 med gondolbanan R D arBtsplatCr vi skapar,upp till 100 arBtsplatCr.Dt blir vRDskapanD för invånarna & kommun1,& skatTintäktR till kommun1. (2 feb 2023, i en artikel om gondolprojektet i Sula.)

---

Liknande ordspråk:

Med gruvstart och vindkraftparksutbyggnader om cirka ett år, kommer det att bli många nya arbetsplatser i kommunen och det kommer att ge stora skatteintäkter till kommunen. (12 maj 2012, i en artikel om Kvalsunds kommuns intäkter från skatter på vind och gruvdrift)

Med gruveoppstart og vindmøllepark utbygginger om cirka et år, vil det bli mange nye arbeidsplasser i kommunen og det vil gi store skatteinntekter til kommunen. (12 maj 2012, i en artikkel om Kvalsund kommunes avgiftsinntekter fra vind og gruvedrift)

Vi hoppas på ett svar rimligt snart. Mottagandet betyder många arbetsplatser och skatteintäkter för kommunen. Det blir nog att kämpa med näbb och klör för att behålla det. (17 sep 2021, när han pratar om framtiden för Træna Seafood)

Vi håper på et svar rimelig kjapt. Mottaket betyr mange arbeidsplasser og skatteinntekter for kommunen. Det blir nok å kjempe med nebb og klør for å beholde det. (17 sep 2021, når han snakker om fremtiden for Træna Seafood)

Enligt min mening borde detta vara något positivt, eftersom det skapar fler arbetsplatser i kommunen, och invånarna lämnar många miljoner i butikerna i lokalsamhället. (12 okt 2014, i samband med folkmöte om asylmottagning i Høyanger, 13 oktober 2014)

Slik eg ser så burde dette vere noko positivt, fordi det skapar fleire arbeidsplassar i kommunen, og bebuarane legg igjen mange millionar i butikkane i lokalsamfunna. (12 okt 2014, i forbindelse med folkemøte om asylmottak i Høyanger, 13. oktober 2014)

Vi vet att det blir lönsam drift. Det blir samtidigt arbetsplatser i kommunen och skatteintäkter. Vi tror det kan vara en vinst-vinst situation för alla parter. (23 apr 2024, förväntningar på ekonomiska och sociala fördelar av gruvdrift)

Vi vet at det blir lønnsom drift. Det blir samtidig arbeidsplasser i kommunen og skatteinntekter. Vi tror det kan være en vinn-vinn situasjon for alle parter. (23 apr 2024, forventninger til økonomiske og sosiale fordeler av gruvedriften)

Folkmängden har sjunkit och då gäller det att vara på offensiven för att framhålla kommunen och för att få fler arbetsplatser till kommunen. (21 dec 2006, nyhetsartikeln)

Folketallet har rast nedover og da gjelder det å være på offensiven for å fronte kommune og for å få flere arbeidsplasser til kommunen. (21 dec 2006, nyhetsartikkelen)

Det är julafton om 78 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!