Helge Baardseth

Och så har staden Europas största kaffehavn. På många sätt är detta också en kaffestad, med oändligt många verkligen bra kaffebar. Ett möte med Trieste kan bli en trevlig överraskning på många sätt, menar Helge Baardseth. (23 jun 2011, i artikeln om resespecialisternas tips för sommarledigheten)  Og så har byen Europas største kaffehavn. På mange måter er dette også en kaffeby, med et utall virkelig gode kaffebarer. Et møte med Trieste kan bli en hyggelig overraskelse på mange måter, mener Helge Baardseth. (23 jun 2011, i artikkelen om reiseekspertenes tips for sommerferie) Användbara råd och tips

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Och (=et, samt) så (=odla, plantera) har staden Europas största kaffehavn. På (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt (=fason) är (=befinner sig, vara) detta också (=även, likaså) en (=någon) kaffestad, med (=tillsammans) oändligt många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) kaffebar. Ett möte (=konferens, samling, kongress, rådslag, session, träff, sammanträde, överläggning, sammankomst, rendezvous) med (=tillsammans) Trieste kan (=har kunskap i) bli (=bliva) en (=någon) trevlig (=rar, hygglig, munter, snäll, artig, trivsam, tilltalande, sympatisk, vänlig, angenäm, behaglig, gemytlig) överraskning (=överrumpling) på (=ettrig, kungen, villig) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sätt, (=fason) menar (=ämnar) Helge Baardseth.

---

Översatt till rövarspråket:  Ocochoh soså hoharor sostotadodenon Euroropopasos sostotörorsostota kokafoffofehohavovnon. Popå momånongoga sosätottot äror dodetottota ocockoksoså enon kokafoffofesostotadod, momedod oänondodloligogtot momånongoga voverorkokloligogenon bobrora kokafoffofebobaror. Etottot momötote momedod Totroriesostote kokanon bobloli enon totrorevovloligog övoverorrorasoskoknoninongog popå momånongoga sosätottot, momenonaror Hohelolgoge Bobaarordodsosetothoh. (23 jun 2011, i artikeln om resespecialisternas tips för sommarledigheten)

Baklänges:  HtesdraaB egleH ranem ,ttäs agnåm åp gninksarrevö gilvert ne ilb nak etseirT dem etöm ttE .rabeffak arb negilkrev agnåm tgildnäo dem ,datseffak ne åskco atted rä ttäs agnåm åP .nvaheffak atsröts saporuE nedats rah ås hcO. (23 jun 2011, i artikeln om resespecialisternas tips för sommarledigheten)

SMS-svenska:

& så har stad1 europas största kaffehavn.på många sätt R Dtta ocxå 1 kaffStad,med oNdligt många vRklig1 bra kaffebar.ett möT med triST kan bli 1 3vlig övRaskning på många sätt,m1ar hLG baardCth. (23 jun 2011, i artikeln om resespecialisternas tips för sommarledigheten)

---

Liknande ordspråk:

Besök Trieste! En trevlig stad med mycket att hämta både för kaffe- och litteraturintresserade. Och de flesta andra, säger Helge Baardseth. (23 jun 2011, i artikeln om resespecialisternas tips för sommarledigheten)

Besøk Trieste! En trivelig by med mye å hente både for kaffe- og litteraturinteresserte. Og de fleste andre, sier Helge Baardseth. (23 jun 2011, i artikkelen om reiseekspertenes tips for sommerferie)

Vill du uppleva en verkligen spektakulär nyårsfirning, är det få ställen som slår Sydney, menar Helge Baardseth. (10 dec 2011, nyårsfirande i Sydney, Australien)

Vil du oppleve en virkelig spektakulær nyttårsfeiring, er det få steder som slår Sydney, mener Helge Baardseth. (10 dec 2011, nyttårsfeiring i Sydney, Australia)

Det har jag i min praktik upplevt flera gånger. Men samtidigt har jag också mött dem som upplever att de har fått hjälp på detta sätt. Det är många som är förtvivlade och söker många sätt att förstå saker på, och det ska vi ha respekt för. (14 sep 2014, när han pratar med NRK om sin syn på Lisa Williams)

Det har jeg i min praksis opplevd flere ganger. Men samtidig har jeg også møtt dem som opplever at de har fått hjelp på denne måten. Det er mange som er fortvilet og søker mange måter å forstå ting på, og det skal vi ha respekt for. (14 sep 2014, da han snakker til NRK om sitt syn på Lisa Williams)

När detta presenteras som ett litet och på många sätt lite passivt lokallag gör nog också att många uppfattar det som ett nytt erbjudande. Så är det nog också många som vill visa stöd till Giske som politiker. (10 dec 2021, när han kommenterar Giskes nya roll som lokallagsledare)

At dette blir presentert som et lite og på mange måter litt inaktivt lokallag gjør nok også at mange oppfatter det som et litt nytt tilbud. Så er det nok også mange som vil vise støtte til Giske som politiker. (10 dec 2021, når han kommenterer Giskes nye rolle som lokallagsleder)

Det kanske har hänt, men jag minns inte när. Men det är bra på ett sätt också. Jag tror det här var största nationella tävlingen jag åkt, det är många som verkligen satsar nu, både i landslaget, utvecklingslaget och andra team. Många satsar helhjärtat, seniorklassen har nog aldrig varit tuffare. (22 nov 2016, efter fyra bom i sista skyttet vid den svenska skidskyttepremiären, inför VC-premiären i Östersund)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!