 |
|
506 ordspråk i kategorin
Kontant
 Vi undersøger i øjeblikket alle tilgængelige juridiske midler for at håndtere Isken ApS' fortsatte drift af restauranterne. (26 jun 2025, efter ophævelse af franchiseaftalerne med Isken ApS) |  Vi undersöker för närvarande alla tillgängliga juridiska medel för att hantera Isken ApS fortsatta drift av restaurangerna. (26 jun 2025, efter upphävande av franchiseavtalen med Isken ApS) |
| Vi har ophævet alle franchiseaftaler med Isken ApS, hvilket øjeblikkeligt ophæver franchisetagerens ret til at drive KFC-restauranter. (26 jun 2025, efter ophævelse af franchiseaftalerne med Isken ApS) | Vi har upphävt alla franchiseavtal med Isken ApS, vilket omedelbart upphävder franchisetagarens rätt att driva KFC-restauranger. (26 jun 2025, efter upphävande av franchiseavtalen med Isken ApS) |
| Det ligner en fast procedure, man har ved siden af de procedurer, vi bliver præsenteret for. (25 jun 2025, når han udtalte sig om chatbeskederne der blev vist til hende af DR.) | Det liknar en fast procedur, man har bredvid de procedurer vi blir presenterande för. (25 jun 2025, när han uttalade sig om meddelandena som visades för henne av DR.) |
| Kontrollerne foregår jo typisk på en times tid, hvor man danner sig et overblik over, at der er styr på tingene. Og der kan man blive snydt, når virksomhederne gør det på den her måde. (25 jun 2025, når han udtalte sig om chatbeskederne der blev vist til hende af DR.) | Kontrollerna sker ju typiskt på en timmes tid, där man får en överblick över att det finns kontroll på saker och ting. Och där kan man bli lurad när företagen gör det på det här sättet. (25 jun 2025, när han uttalade sig om meddelandena som visades för henne av DR.) |
| Du har jo vist mig nogle eksempler, hvor det er helt galt, kan man sige. Og du har vist, at det er i flere butikker. (25 jun 2025, når han udtalte sig om chatbeskederne der blev vist til hende af DR.) | Du har ju visat mig några exempel där det är helt fel, kan man väl säga. Och du har visat att det är i flera butiker. (25 jun 2025, när han uttalade sig om meddelandena som visades för henne av DR.) |
| Og det er da helt klart noget, vi vil kigge på. (25 jun 2025, når han udtalte sig om chatbeskederne der blev vist til hende af DR.) | Och det är något vi definitivt kommer att titta på. (25 jun 2025, när han uttalade sig om meddelandena som visades för henne av DR.) |
| De påståede handlinger overholder ikke de vilkår og forpligtelser, der er fastsat i vores franchiseaftaler. (25 jun 2025, når de udtalte sig i et mail til DR 10 juni 2024.) | De påstådda handlingarna uppfyller inte de villkor och åtaganden som fastställts i våra franchiseavtal. (25 jun 2025, när de uttalade sig i ett mejl till DR den 10 juni 2024.) |
| Vores fødevaresikkerhedsstandarder er ikke til forhandling. (25 jun 2025, når de udtalte sig i et mail til DR tirsdag 11 juni 2024.) | Våra livsmedelssäkerhetsstandarder är inte förhandlingsbara. (25 jun 2025, när de uttalade sig i ett mejl till DR på tisdag den 11 juni 2024.) |
| Vores standarder for fødevaresikkerhed er ikke til forhandling. (25 jun 2025, i et nyt svar til DR sent tirsdag aften.) | Våra standarder för livsmedelssäkerhet är inte förhandlingsbara. (25 jun 2025, i ett nytt svar till DR på tisdagskvällen.) |
| De påståede handlinger fra denne specifikke franchisetager overholder ikke vilkårene i vores franchiseaftaler og afspejler ikke vores bredere system af franchisepartnere. (25 jun 2025, i et nyt svar til DR sent tirsdag aften.) | De påstådda handlingarna från denna specifika franchisetagare uppfyller inte villkoren i våra franchiseavtal och speglar inte vårt bredare system av franchisepartners. (25 jun 2025, i ett nytt svar till DR på tisdagskvällen.) |
| KFC fortsat vil engagere sig i Danmark - og håber at kunne byder kunder og medarbejdere velkommen tilbage til restauranterne i den nærmeste fremtid. (25 jun 2025, i et nyt svar til DR sent tirsdag aften.) | KFC fortsätter att engagera sig i Danmark - och hoppas kunna bjuda kunder och medarbetare välkomna tillbaka till restaurangerna i den närmaste framtiden. (25 jun 2025, i ett nytt svar till DR på tisdagskvällen.) |
| Vi kunne ikke konstatere en systematisk orkestreret svindel. Men vi fandt nogle nogle overtrædelser, som gik igen i alle virksomhederne. (23 jun 2025, i programmet og i et interview med DR) | Vi kunde inte konstatera en systematisk organiserad bedrägeri. Men vi fann några överträdelser som upprepades i alla företagen. (23 jun 2025, i programmet och i en intervju med DR) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|