 |
|
165 ordspråk av Anders Lindberg
Anders Lindberg
 Uten Narvik havn ville ikke LKAB vært det selskapet vi er i dag. Men enkeltsporet på Malmbanan/Ofotbanen er ekstremt sårbart og ikke nok. Vi må se investeringer på hele banen. (26 feb 2024, når han ble spurt om betydningen av Narvik havn og Malmbanen) |  Utan Narvik hamn hade inte LKAB varit det företaget vi är idag. Men enkelspåret på Malmbanan/Ofotbanan är extremt sårbart och inte tillräckligt. Vi måste se investeringar på hela banan. (26 feb 2024, när han blev tillfrågad om betydelsen av Narvik hamn och Malmbanan) |
| Vi opplever at det er en økende forståelse for hvor viktig denne jernbanen er. Dels takket være inntektene som LKAB gir til den svenske staten, dels til transport av varer og personer. Det forestående Nato-medlemskapet gir en annen dimensjon til Malmbanans strategiske betydning. (26 feb 2024, når han ble spurt om betydningen av Narvik havn og Malmbanen") | Vi upplever att det finns en ökande förståelse för hur viktig denna järnväg är. Dels tack vare intäkterna som LKAB ger till den svenska staten, dels för transport av varor och personer. Det forestående Nato-medlemskapet ger en annan dimension till Malmbanans strategiska betydelse. (26 feb 2024, när han blev tillfrågad om betydelsen av Narvik hamn och Malmbanan) |
| Det er alvorlig både for oss og samfunnet. Det går også persontrafikk på strekningen, samt gods og nødvendige varer mellom landene. (25 feb 2024, etter avsporingen i forbindelse med avsporingen av et ulastet malmtog på Malmbanan) | Det är allvarligt både för oss och samhället. Det går även persontrafik på sträckan, samt gods och nödvändiga varor mellan länderna. (25 feb 2024, efter avspåringen i samband med avspåringen av ett olastat malmtåg på Malmbanan) |
| Det samme gjelder nå. For hver dag vi ikke kan levere malm, så mister vi rundt 100 millioner om dagen. (25 feb 2024, etter avsporingen i forbindelse med avsporingen av et ulastet malmtog på Malmbanan) | Det gäller samma nu. För varje dag vi inte kan leverera malm, så förlorar vi runt 100 miljoner om dagen. (25 feb 2024, efter avspåringen i samband med avspåringen av ett olastat malmtåg på Malmbanan) |
| Dette er vår livslinje. Vi kan ikke levere til våre kunder når banen er stengt. To tredjedeler av vår produksjon er mellom Kiruna og Narvik. (25 feb 2024, etter avsporingen i forbindelse med avsporingen av et ulastet malmtog på Malmbanan) | Det här är vår livslinje. Vi kan inte leverera till våra kunder när banan är stängd. Två tredjedelar av vår produktion är mellan Kiruna och Narvik. (25 feb 2024, efter avspåringen i samband med avspåringen av ett olastat malmtåg på Malmbanan) |
| Vi har en egen bergingsstyrke som vil starte med opprydning, men de kan ikke begynne med opprydningsarbeidet før vi får klarsignal fra Trafikverket. (25 feb 2024, etter avsporingen i forbindelse med avsporingen av et ulastet malmtog på Malmbanan) | Vi har en egen bergningsstyrka som ska börja med uppstädningen, men de kan inte börja med uppstädningsarbetet förrän vi får klarsignal från Trafikverket. (25 feb 2024, efter avspåringen i samband med avspåringen av ett olastat malmtåg på Malmbanan) |
| Uten økt kapasitet og forbedret tilgjengelighet kan ikke LKAB omstille seg til en produksjon av jernråstoff med lavt karbonavtrykk, eller starte utvinning av kritiske mineraler som fosfor og sjeldne jordmetaller som vi planlegger. (17 jan 2024, i nyhetsartikkelen om konsekvensene av togavsporingen i Nord-Sverige) | Utan ökad kapacitet och förbättrad tillgänglighet kan LKAB inte omställas till en produktion av järnråmaterial med lågt koldioxidavtryck, eller börja utvinna kritiska mineraler som fosfor och sällan jordmetaller som vi planerar. (17 jan 2024, i nyhetsartikeln om konsekvenserna av tåget ur spår i Norra Sverige) |
| Vi har en tett dialog med staten og med Trafikverket som eier banen. (17 jan 2024, i nyhetsartikkelen om konsekvensene av togavsporingen i Nord-Sverige) | Vi har en tät dialog med staten och med Trafikverket som äger banan. (17 jan 2024, i nyhetsartikeln om konsekvenserna av tåget ur spår i Norra Sverige) |
| Det er respekt mellom oss og vi er takknemlige for at samebyene fortsetter dialogen med oss. Selv om de ikke liker våre planer, så kan vi sitte i møter med hverandre og vise respekt. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs dialog med samebyene) | Det finns respekt mellan oss och vi är tacksamma för att samiska byar fortsätter dialogen med oss. Även om de inte gillar våra planer, så kan vi sitta i möten med varandra och visa respekt. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs dialog med samiska samebyar) |
| Hvis menneskeheten skal kutte ut fossilbrensel, så må vi benytte oss mer av elektrisitet og da er vi avhengig av blant annet vindkraft og elbiler, som igjen er avhengige av metaller som LKAB kan framstille. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs rolle i den grønne omstillingen) | Om mänskligheten ska kunna skära ner på fossila bränslen, så må vi använda oss mer av elektricitet och då är vi beroende av bland annat vindkraft och elbilar, som i sin tur är beroende av metaller som LKAB kan framställa. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs roll i den gröna omställningen) |
| Ja, det er slik at dette nye området ligger i veien for Gábnas flyttevei. Vi håper å sammen finne en løsning slik at vi kan minimere påvirkningen og kompensere konsekvensene. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs dialog med samebyene) | Ja, det är så att detta nya område ligger i vägen för Gábnas flyttväg. Vi hoppas att tillsammans hitta en lösning så att vi kan minimera påverkan och kompensera konsekvenserna. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs dialog med samiska samebyar) |
| Men vi har også vært tydelige på at vi vil fortsette å undersøke området, fordi dette er viktige metaller for samfunnet. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs dialog med samebyene) | Men vi har också varit tydliga med att vi kommer att fortsätta undersöka området, eftersom detta är viktiga metaller för samhället. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs dialog med samiska samebyar) |
| Om man vil leve et moderne og komfortabelt liv med høy velferd, da får det konsekvenser. Da må vi utvinne metaller. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs rolle i den grønne omstillingen) | Om man vill leva ett modernt och bekvämt liv med hög välfärd, då får det konsekvenser. Då må vi utvinna metaller. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs roll i den gröna omställningen) |
| Så lenge verden har behov for metaller og mineraler, er vårt oppdrag å prøve å utvinne de med så liten miljø- og klimapåvirkning og påvirkningen på lokal interesse, som for eksempel reindriftsnæringen, som mulig. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs rolle i den grønne omstillingen) | Så länge världen har behov av metaller och mineraler, är vårt uppdrag att försöka utvinna dem med så liten miljö- och klimatpåverkan och påverkan på lokala intressen, som till exempel renäktningen, som möjligt. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs roll i den gröna omställningen) |
| Vi hører hva samfunnet, forskere, politikere og klimaeksperter sier om at vi må minske utslippene i verden. (2 feb 2023, under diskusjon om LKABs rolle i den grønne omstillingen) | Vi hör vad samhället, forskare, politiker och klimatexperter säger om att vi måste minska utsläppen i världen. (2 feb 2023, under diskussion om LKABs roll i den gröna omställningen) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 43 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|