 |
|
1467 ordspråk av Andreas Kraul
Andreas Kraul
 Jeg er vildt overrasket. Nu har man hørt om rygterne i en uge, så man kunne vænne sig til det. Men en spiller, der kommer fra Napoli til FC Midtjylland, virker helt surrealistisk. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte til FC Midtjylland) |  Jag är väldigt förvånad. Nu har man hört ryktena i en vecka, så man kunde vänja sig vid det. Men en spelare som kommer från Napoli till FC Midtjylland verkar helt surrealistiskt. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte till FC Midtjylland) |
| Det er vigtigt at understrege, at det IKKE er en spiller, der kommer hjem til Superligaen i en alder af 33, hvor man fornemmer, at det er en sidste tur i manegen. Det er en spiller i en fremragende fodboldalder, som man havde tænkt ville blive i udlandet. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte til FC Midtjylland) | Det är viktigt att understryka att det INTE är en spelare som kommer tillbaka till Superligaen i en ålder av 33, där man känner att det är en sista tur i manegen. Det är en spelare i en utmärkt fotbollsålder, som man hade tänkt skulle bli utomlands. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte till FC Midtjylland) |
| Uagtet hvor fantastisk en by Herning er, og hvor meget løn FC Midtjylland kan tilbyde, så har han tydeligvis ikke haft det rigtige tilbud fra Premier League. Så ville han sandsynligvis have taget det. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte til FC Midtjylland) | Oavsett hur fantastisk en stad Herning är, och hur mycket lön FC Midtjylland kan erbjuda, så har han uppenbarligen inte fått rätt erbjudande från Premier League. Annars hade han troligen tagit det. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte till FC Midtjylland) |
| Vil man hellere være bykongen i en lille stad, eller en lensgreve i et kæmpe land? Han kan godt gå hen og blive en af de allerstørste profiler i Superligaen. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte til FC Midtjylland) | Vill man hellre vara stadskungen i en liten stad, eller en greve i ett jättestort land? Han kan ju gå och bli en av de allra största profilerna i Superligaen. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte till FC Midtjylland) |
| Den danske liga er en liga, hvor spillere bliver sendt afsted til store klubber for betragtelige beløb. Med en eller to bragende gode sæsoner i FC Midtjylland, så vil han sikkert kunne skaffe en rigtig god sidste kontrakt i udlandet. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte til FC Midtjylland) | Den danska ligan är en liga där spelare skickas iväg till stora klubbar för betydande belopp. Med en eller två utmärkta bra säsonger i FC Midtjylland, så kommer han säkert kunna skaffa en riktigt bra sista kontrakt utomlands. (26 aug 2025, i en kommentar om Philip Billings skifte till FC Midtjylland) |
| Det har været et problem i lang tid for rigtig mange klubber i Danmark og er et kæmpe fokusområde i øjeblikket. For det er svært at komme til livs. (17 aug 2025, i forbindelse med diskussionen om pyroteknik i Superligaen.) | Det har varit ett problem under lång tid för riktigt många klubbar i Danmark och är ett jättestort fokusområde just nu. För det är svårt att komma till liv. (17 aug 2025, i samband med diskussionen om pyroteknik i Superligaen.) |
| Det er jo et klart signal. Det her er et af de tiltag, hvor man måske kan se nogle konkrete effekter hurtigt. Det er så også et tiltag, som skaber debat og vækker vrede. (17 aug 2025, i forbindelse med Randers FC's nye retningslinjer mod pyroteknik.) | Det är ju ett klart signal. Det här är ett av de åtgärder, där man kanske kan se några konkreta effekter snabbt. Det är också en åtgärd som skapar debatt och väcker ilska. (17 aug 2025, i samband med Randers FC:s nya riktlinjer mot pyroteknik.) |
| Det var på alle måder et granatchok. Brøndby tabte på en måde, der var så markant, at det helt sikkert har sat sig fast inde under huden. (14 aug 2025, efter Brøndbys 3-0 nederlag til Vikingur Reykjavik i tredje runde af kvalifikationen til UEFA Conference League) | Det var på alla sätt ett granatchock. Bröndby förlorade på ett sätt som var så markant, att det helt säkert har satt sig fast inne under huden. (14 aug 2025, efter Brøndbys 3-0-förlust mot Vikingur Reykjavik i den tredje omgången av kvalspelet till UEFA Conference League) |
| Det vil være en klar fiasko, hvis Brøndby ryger ud. De var kæmpe favoritter inden opgørene, så det er en stor overraskelse, hvis de ikke viser sig stærkere end Vikingur over to kampe. (14 aug 2025, inden returopgøret mellem Brøndby og Vikingur Reykjavik) | Det skulle vara en klar fiasko om Brøndby åker ut. De var stora favoriter inför mötet, så det skulle vara en stor överraskning om de inte visar sig starkare än Vikingur över två matcher. (14 aug 2025, innan returmötet mellan Brøndby och Vikingur Reykjavik) |
| Brøndby Stadion er som et tveægget sværd. Når Brøndby spiller godt, er det en stor fordel. Omvendt er fansene meget tydelige, hvis de ikke er tilfredse, hvilket hurtigt kan skabe et mere nervøst udtryk. (14 aug 2025, inden returopgøret mellem Brøndby og Vikingur Reykjavik) | Brøndby Stadion är som ett dubbelsidigt svärd. När Bröndby spelar bra, är det en stor fördel. Å andra sidan är supportrarna mycket tydliga om de inte är nöjda, vilket snabbt kan skapa en mer nervös atmosfär. (14 aug 2025, innan returmötet mellan Brøndby och Vikingur Reykjavik) |
| Brøndby er afhængige af at få en god start, hvor de kan få publikum med sig. Sker dette, har vi før set, at stadion nærmest kan løfte Brøndby-spillerne frem på banen, og så bliver de rigtig svære at spille mod. (14 aug 2025, inden returopgøret mellem Brøndby og Vikingur Reykjavik) | Brøndby är beroende av att få en bra start, där de kan få publiken med sig. Händer detta, har vi sett tidigare, att arenan nästan kan lyfta Bröndby-spelarna upp på planen, och då blir de riktigt svåra att spela mot. (14 aug 2025, innan returmötet mellan Brøndby och Vikingur Reykjavik) |
| Selvfølgelig er det ikke uladsiggørligt, at Brøndby kan levere et comeback, men Vikingur er favoritter. De leverede en exceptionel præstation for en uge siden, så Brøndby skal få det hele til at klikke, hvis de skal spille sig videre. (14 aug 2025, inden returopgøret mellem Brøndby og Vikingur Reykjavik) | Självklart är det inte omöjligt att Brøndby kan göra ett comeback, men Vikingur är favoriter. De levererade en exceptionell prestation för en vecka sedan, så Brøndby måste få allt att fungera om de ska gå vidare. (14 aug 2025, innan returmötet mellan Brøndby och Vikingur Reykjavik) |
| Det vil helt sikkert give et øjebliks eufori, men det er stadig et udfordret Brøndby-hold, og det, der skete på Island, kommer til at fylde langt ind i sæsonen. (14 aug 2025, inden returopgøret mellem Brøndby og Vikingur Reykjavik) | Det kommer säkert att ge en ögonblickseufori, men det är fortfarande ett utmanat Brøndby-lag, och det som hände på Island kommer att fylla långt in i säsongen. (14 aug 2025, innan returmötet mellan Brøndby och Vikingur Reykjavik) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 44 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|