 |
|
337 ordspråk av Anette Trettebergstuen
Anette Trettebergstuen
 Dette ble fryktelig rart, synes jeg. (11 feb 2025, under "Debatten") |  Det här blev jättekonstigt, tycker jag. (11 feb 2025, under "Debatten") |
| Er vi tilbake til 50-tallet? tenkte Anette Trettebergstuen om Fredrik Solvangs spørsmål. (11 feb 2025, i forbindelse med Fredrik Solvangs spørsmål til Lene Vågslid) | Är vi tillbaka på 50-talet? tänkte Anette Trettebergstuen om Fredrik Solvangs fråga. (11 feb 2025, i samband med Fredrik Solvangs fråga till Lene Vågslid) |
| I beste fall tenker jeg det er noe du har gått glipp av her, Fredrik Solvang, av hva vi kvinner har stått i. (11 feb 2025, under "Debatten") | I bästa fall tror jag att det är något du har missat här, Fredrik Solvang, om vad vi kvinnor har stått ut med. (11 feb 2025, under "Debatten") |
| Arbeidarpartiet er i djup krise. Det bør leiaren snart sjå og seie. (2 des 2024, uttrykte dette etter nominasjonsmøta i helga på Facebook.) | Arbetarepartiet är i djup kris. Ledaren bör snart se och säga något. (2 des 2024, utryckte detta efter nomineringstillfället i helgen på Facebook.) |
| Arbeiderpartiet er i dyp krise. Det bør lederen snart se og si. (2 des 2024, i en Facebook-kommentar etter nominasjonsmøtene) | Arbetarepartiet är i djup kris. Ledaren bör snart se och säga det. (2 des 2024, i en Facebook-kommentar efter nomineringarna) |
| Dagen i dag har vært et slags banesår, et sjokk, men bekreftelse på det jeg jo visste kom. En jævlig dag har det vært. (1 des 2024, skrev på Facebook {yesterday} etter nominasjonsmøtene {yesterday}) | Idag har varit en sorts banesår, ett chock, men bekräftelse på det jag ju visste kom. En jävla dag har det varit. (1 des 2024, skrev på Facebook {igår} efter nomineringarna {igår}) |
| De tre damene jeg har sett har fått mest gjort. Jeg kunne listet opp mye. Som jeg var glad for at ville ha en runde til. Er vraka. (1 des 2024, skrev på Facebook {yesterday} etter nominasjonsmøtene {yesterday}) | De tre damerna jag har sett har fått mest gjort. Jag kunde listat upp mycket. Som jag var glad för att ville ha en runda till. Är vraka. (1 des 2024, skrev på Facebook {igår} efter nomineringarna {igår}) |
| To av de mest hardtarbeidende, tydeligste, mest strategiske damene jeg har jobbet med, har nå partiet plutselig ikke plass til. (1 des 2024, skrev på Facebook {yesterday} etter nominasjonsmøtene {yesterday}) | En av de mest flitigt arbetande, tydligaste, mest strategiska damerna jag har jobbat med, har nu plötsligt inte plats i partiet. (1 des 2024, skrev på Facebook {igår} efter nomineringarna {igår}) |
| Det er forjævlig at noen kommer med så sterke trusler at Redd Barna ser seg nødt til å avlyse. (31 mai 2024, etter at Redd Barna avlyste barnepridefestivalen i fjor på grunn av trusler.) | Det är förfärligt att vissa kommer med så starka hot att Rädda Barnen tvingas avbryta. (31 mai 2024, efter att Rädda Barnen avbröt barnpridefestivalen i fjol på grund av hot.) |
| At nokre vaksne er fordomsfulle og ikkje ønsker å sjå dette flagget, skal ikkje gå utover barna våre. (23 mai 2024, etter at Ålesund kommune gjekk ut med at skulane ikkje fekk flagge under pride.) | Vissa vuxna är fördomsfulla och inte vill se detta flagga, det ska inte påverka våra barn. (23 mai 2024, efter att Ålesunds kommun meddelade att skolorna inte fick flagga under pride.) |
| Det klarer rektorane å avgjere sjølv. Å ta ei så autoritær beslutning går utover ytringsfridomen og sender eit skadeleg signal. (23 mai 2024, etter at Ålesund kommune gjekk ut med at skulane ikkje fekk flagge under pride.) | Det klarar rektorerna att avgöra själva. Att ta ett så auktoritärt beslut går utöver yttrandefriheten och skickar ett skadligt signal. (23 mai 2024, efter att Ålesunds kommun meddelade att skolorna inte fick flagga under pride.) |
| «Hvert år kommer disse debattene opp. Det viser at det fortsatt er fordommer der ute. Og det er mangel på kunnskap, noe som Ålesund kommune viser i dag.». (21 mai 2024, i en uttalelse til NRK) | "Varje år kommer dessa debatter upp. Det visar att det fortfarande finns fördomar där ute. Och det finns brist på kunskap, något som Ålesunds kommun visar idag." (21 mai 2024, i ett uttalande till NRK) |
| Jeg mener jeg ikke har gjort noe straffbart, og jeg ser fram til at saken blir endelig avklart. (2 feb 2024, i en uttalelse til NRK etter at Økokrim startet etterforskning.) | Jag menar att jag inte har gjort något brottsligt, och jag ser fram emot att ärendet blir slutgiltigt avklarat. (2 feb 2024, i ett uttalande till NRK efter att Ekobrottsmyndigheten inledde en utredning.) |
| Jeg skal selvfølgelig svare på alle spørsmål de måtte ha. (2 feb 2024, i en uttalelse til NRK etter at Økokrim startet etterforskning.) | Jag ska självklart svara på alla frågor de kan ha. (2 feb 2024, i ett uttalande till NRK efter att Ekobrottsmyndigheten inledde en utredning.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13095 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13095 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13095 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|