Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

50 ordspråk av David Hyde Pierce

David Hyde Pierce

David Hyde Pierce föddes den 3 april 1959
Mer info via Google. Hitta foto...

Båda mina föräldrar hade en stark påverkan på min humorkänsla och att jag hamnade i det här yrket. De båda hade fantastiska och mycket olika humorkänslor. Mamma hade en mycket torr, allvarlig humorkänsla. Pappa har en mycket våt, 'allting-går'-sorts humor. Han tenderar mot det vilda och galna.

Both my parents had a strong influence on my sense of humor and my ending up in this profession. They both had terrific and very different senses of humor. Mom had a very dry, deadpan sense of humor. My Dad has a very wet, anything-goes kind of humor. He tends toward the wild and crazy.

Jag stängde föräldrarnas hus denna sommar och hittade en film med pappa som kastade fotboll med mig i framträdgården. Det var som Niles som 8-åring - varje gång han kastade den tappade jag den eller så träffade den mig i huvudet.

I was closing up my parents' house this summer, and found a film of my dad throwing a football with me in the front yard. It was like Niles as an 8-year-old-every time he threw it, I'd drop it or it would hit me in the head.

August var hästkapplöpningstid. Det enda vi någonsin åkte till banan var ibland på morgonen, när hästarna tränade.

August was horse-racing time. The only time we'd ever go to the track is sometimes in the morning, when the horses would be working out.

Du har bara en vecka på dig att göra en föreställning. Jag menar, det finns bara så djupt du kan gräva under den veckan.

You only have a week to do a show. I mean, there's only so deep you can dig in that week.

Alzheimers är en förödande sjukdom. Det var smärtsamt för mig och min familj att se min farfar försämras. Vi måste hitta ett botemedel mot denna fruktansvärda sjukdom.

Alzheimer's is a devastating disease. It was painful for me and my family to watch my grandfather deteriorate. We must find a cure for this horrible disease.

Förra året skaffade jag äntligen ett eget flygel, och det var en stor sak för mig eftersom det alltid har varit och alltid kommer att vara en väldigt viktig del av mitt liv.

Last year, I finally got my own grand piano, and that was a big thing for me because it's always been and always will be a very important part of my life.

Jag utnyttjar medvetet eller omedvetet de attribut som är mest lämpliga för karaktären och förstärker dem bara.

I consciously or subconsciously draw on whatever attributes are most appropriate to the character and just heighten them.

Jag jagades genom ett slott i Loire-dalen av en massa amerikanska skolungar.

I was chased through a chateau in the Loire Valley by a bunch of American school girls.

Vi kan få en allvarlig epidemi på halsen. Alzheimers är en tickande bomb i huvudet på folk i min generation. Vi måste desarmera den innan den exploderar och förstör våra sinnen. Tiden rinner ut.

We could have a serious epidemic on our hands. Alzheimer's is a ticking time bomb in the heads of people in my generation. We must defuse it before it detonates and destroys our minds. Time is running out.

Låt oss se... hur gammal är jag? Jag är definitivt i 50-årsåldern... och jag har nog alltid varit i 50-årsåldern. Jag skulle kunna vara äldre än så... men jag är inte villig att acceptera det.

Let's see... how old am I? I'm definitely in my 50s... and I've certainly always been in my 50s. I could be older than that... but I'm not willing to face that.

Det första året jag var med i serien tog det en intervjuare ungefär 45 minuter att få ur mig att jag ens hade en hund, och även då ville jag inte berätta hundens namn.

The first year I was on the show, it took an interviewer about 45 minutes to get it out of me that I even had a dog, and even then I wouldn't tell him the dog's name.

Jag gjorde en stor film i somras, under min ledighet. Det är verkligen den tiden då jag kan göra vad som helst där jag har en stor roll. Det var Down With Love, en hyllning till Rock Hudson- och Doris Day-filmerna.

I did a big movie this summer, during my hiatus. That's really the time when I can do anything where I have a large part. That was Down With Love, an homage to the Rock Hudson-Doris Day films.

På sitcom-skolan får man höra hur fantastiskt det är att ha en långlivad show, men de berättar inte hur svårt det är att säga hejdå.

In sitcom school they tell you how great it is to have a long-running show, but they don't tell you how hard it is to say goodbye.

Det är väldigt ödmjukt. När man sitter där och tittar, och karaktären gör något underbart, tänker man: "Åh, det var bra." Men det var inte jag. Det var de. De gjorde det. Det är verkligen att vara en bit av en enorm pusselbild.

It's very humbling. As you're sitting there, watching, and the character does some wonderful thing, you think, 'Oh that was good.' But it wasn't me. It was them. They did that. It is definitely being a piece of a huge puzzle.

Den största ära som Akademin någonsin har skänkt mig,

The greatest honor the Academy has ever given me,

Sidan 1 av 4

nästa>

1 2 3 4

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13097 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ordtak

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13097 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Ord värmer mer än all världens elfiltar.

www.livet.se/ordtak