 |
|
306 ordspråk av Gordon Brown
Gordon Brown
Läs om Gordon Brown på Google. Hitta foto...
 Hvis det ikke blir iverksatt tiltak nå, kommer ikke FNs mål om at alle barn skal ha ungdomsskoleutdannelse innen 2030 bli nådd engang i 2050 eller 2100. (20 apr 2017, under en pressekonferanse i FN onsdag) |  Om det inte vidtas åtgärder nu, kommer FN:s mål att alla barn ska ha gymnasieutbildning innan 2030 inte uppnås förrän år 2050 eller 2100. (20 apr 2017, under en presskonferens i FN onsdag) |
| Hvis ikke finansieringen kommer på plass, kommer «millioner barn til å forbli på gatene fremfor på skolene». (20 apr 2017, under en pressekonferanse i FN onsdag) | Om finansieringen inte kommer på plats, kommer "miljoner barn att förbli på gatorna framför i skolorna". (20 apr 2017, under en presskonferens i FN onsdag) |
| Jenter kommer til å være majoriteten av dem som trekker det korteste strået for utdanning, og i konfliktsoner kommer flesteparten av barna ikke til ha noen sjanse til å få utdanning. (20 apr 2017, under en pressekonferanse i FN onsdag) | Flickor kommer att vara majoriteten av dem som drar det kortaste strået för utbildning, och i konfliktområden kommer flertalet av barnen inte att ha någon chans att få utbildning. (20 apr 2017, under en presskonferens i FN onsdag) |
| Hun er en hyklersk kvinne. (12 okt 2016, etter et møte med velgeren Gillian Duffy våren 2010.) | Hon är en hycklersk kvinna. (12 okt 2016, efter ett möte med väljaren Gillian Duffy våren 2010.) |
| Det skotske parlamentet skal få langt større selvbestemmelsesrett når det gjelder den økonomiske politikken, inkludert hvilket skattenivå man ønsker. (13 sep 2014, i sluttspurten av selvstendighetsdebatten, som et løfte for å beholde Skottland i unionen.) | Det skotska parlamentet ska få betydligt större självbestämmanderätt när det gäller den ekonomiska politiken, inklusive vilket skattenivå man önskar. (13 sep 2014, i slutspurten av självständighetsdebatten, som ett löfte för att behålla Skottland i unionen.) |
| Gjennom sitt mot viser Malala at ingenting - ikke en gang kuler, frykt eller drapstrusler kan hindre jenters rett til utdanning. (19 mar 2013, fredag, i en uttalelse om Malalas første skoledag etter drapsforsøket.) | Genom sitt mod visar Malala att ingenting - inte ens kulor, rädsla eller dödshot kan hindra flickors rätt till utbildning. (19 mar 2013, fredag, i en uttalelse om Malalas första skoldag efter mordförsöket.) |
| Malalas drømmer representerer det beste ved Pakistan. (10 nov 2012, under signeringen av stipendprogrammet fredag) | Malalas drömmar representerar det bästa i Pakistan. (10 nov 2012, under undertecknandet av stipendieprogrammet fredag.) |
| Folk som var kjente kriminelle, i noen tilfeller med kriminelle rulleblad. (12 jul 2011, i et intervju med BBC tirsdag, dagen etter det ble kjent at også Brown har blitt utsatt for telefonavlytting.) | Kända brottslingar, i vissa fall med kriminella föregångare. (12 jul 2011, i en intervju med BBC på tisdag, dagen efter det blev känt att även Brown har utsatts för telefonavlyssning.) |
| Krever full etterforskning av disse forbindelsene. (12 jul 2011, i et intervju med BBC tirsdag, dagen etter det ble kjent at også Brown har blitt utsatt for telefonavlytting.) | Kräver full utredning av dessa förbindelser. (12 jul 2011, i en intervju med BBC på tisdag, dagen efter det blev känt att även Brown har utsatts för telefonavlyssning.) |
| Jeg elsker denne jobben for dens potensial til å gjøre mitt elskede land vakrere, mer tolerant, mer grønt, mer demokratisk, mer velstående og mer rettferdig, virkelig et bedre Storbritannia. (12 mai 2010, da han kunngjorde sin avgang som statsminister.) | Jag älskar detta jobb för dess potential att göra mitt älskade land vackrare, mer tolerant, mer grönt, mer demokratiskt, mer välmående och mer rättvist, verkligen ett bättre Storbritannien. (12 mai 2010, när han meddelade sin avgång som statsminister.) |
| Jeg ønsker den neste statsministeren lykke til idet han tar viktige avgjørelser for framtida. (12 mai 2010, da han kunngjorde sin avgang som statsminister.) | Jag önskar den näste premiärministern lycka till när han tar viktiga beslut för framtiden. (12 mai 2010, när han meddelade sin avgång som statsminister.) |
| Dersom dronningen aksepterer avskjedssøknaden min vil jeg råde henne til å invitere opposisjonslederen til å danne regjering. (11 mai 2010, uttalt før han dro til dronningen med avskjedssøknaden.) | Om drottningen accepterar min avgångsansökan kommer jag att råda henne att bjuda oppositionsledaren att bilda regering. (11 mai 2010, uttalat före han gick till drottningen med avskedansökan.) |
| I am Labour and Labour I will always be. (11 mai 2010, uttalt i en følelsesladet tale til partiarbeiderne etter å ha møtt dronningen.) | Jag är Labour och Labour kommer jag alltid att vara. (11 mai 2010, uttalat i en känslosam talan till partiarbetarna efter att ha träffat drottningen.) |
| Jeg har informert dronningens private sekretær at det er min intensjon å levere avskjedssøknaden min til dronningen. (11 mai 2010, uttalt under avskjedstalen utenfor Downing Street 10.) | Jag har informerat drottningens privata sekreterare att det är min avsikt att lämna in min avgångsansökan till drottningen. (11 mai 2010, uttalat under avskedstalet utanför Downing Street 10.) |
| Jeg har sagt før at jeg vil gjøre alt jeg kan for å sikre at en sterk og stabil regjering, med kraft til å takle de politiske og økonomiske utfordringene foran oss, skulle bli dannet. (11 mai 2010, uttalt under avskjedstalen utenfor Downing Street 10.) | Jag har sagt tidigare att jag kommer att göra allt jag kan för att säkerställa att en stark och stabil regering, med kraft att hantera de politiska och ekonomiska utmaningarna framför oss, ska bildas. (11 mai 2010, uttalat under avskedstalet utanför Downing Street 10.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|