Hei! Mitt navn er Pex!

Jeg håper du liker min ordtaksamling - jeg har samlet i mer enn 35 år!
Jeg ønsker deg en flott tid her på www.livet.se! / Pex Tufvesson

PS! Klem noen, hvem som helst... :)

13 ordspråk av Joe Borchard

Joe Borchard

Läs om Joe Borchard på Google. Hitta foto...

Jag hade adrenalinrusningen under fyra eller fem timmar (före matchen).

I had the adrenaline rushing for about four or five hours (before the game).

De såg att de hatade att se mig sitta på bänken och försvinnas. Jag såg dem att jag trodde att jag kunde spela för dom och att jag hoppades få chansen.

They told me they hated to see me sitting on the bench and wasting away. I told them I thought I could play for them and that I hoped I'd get the opportunity.

Om han bad mig om råd skulle jag säga till honom att om du ska spela två sporter på collegenivå finns det ingen bättre person att spela för än tränare Willingham. Allas situation är olika, men för mig visste jag att jag ville gå på college, spela båda och sedan se vilken sport som var något för mig.

If he asked me for advice, I'd tell him that if you're going to play two sports in college, there's not a better guy to play for than coach Willingham. Everyone's situation is different, but for me, I knew I wanted to go to college, play both, then see which sport was for me.

Det är fortfarande mycket tidigt, och det är långt kvar. Vi har bara spelat 10 eller 11 matcher hittills, och jag har bara deltagit i hälften av dem, så det är långt kvar.

Still way too early, and there's a long way to go. We're only like 10 or 11 games into this thing, and I have only played in a half of those, so a long way to go.

Vad som än händer, kommer att hända. Mitt jobb är att gå ut där och spela boll. När ett beslut tas, är det då mycket kan hända.

Whatever happens is going to happen. My job is to go out there and play ball. When a decision comes, that's when a lot of things may happen.

Ja, de kommer att göra vad de vill göra. Det är helt och hållet deras beslut. Jag har egentligen ingen större reaktion på den trejden. När det är nödvändigt, när det är dags att fatta beslut, hoppas jag att allt löser sig.

Well, they're going to do what they want to do. It's all their decision. I really don't have much reaction to that trade. When it's necessary, when decision time comes, hopefully everything works out.

Det är en lång vår och en ännu längre säsong, och vem vet vad som kommer att hända. För bara några veckor sedan hade jag ingen aning om att jag skulle få den här möjligheten som jag har nu.

It's a long spring and longer season, and who knows what will happen. Just a few weeks ago, I had no idea I would have the opportunity now that I have.

Det är en av de där sakerna som känns rätt för båda parter. Allt faller liksom på plats, och det finns en anledning till att saker och ting sker som de gör. Jag ser verkligen fram emot en ny möjlighet.

It's one of those things that makes sense for both sides. Things just work out a certain way, and they happen for a reason. I'm excited about a new opportunity, that's for sure.

Det var ganska uppenbart i början av våren att jag var den udda mannen. Det gör det ganska svårt att känna sig bekväm.

It was pretty obvious at the start of spring that I was the odd man out. That makes it pretty hard to get comfortable.

Jag vill inte sitta här och säga något negativt om min tid där. Jag tror det bästa att säga är att den fick sin gång. Det var bara en bra tidpunkt för alla att gå vidare.

I don't want to sit here and say anything negative about my time there. I think the best thing to say is that it did run its course. It was just a good time for everyone to move on.

Jag är väldigt glad över att vara här. Att få en nystart är en bra sak för mig.

I'm very excited to be here. Starting with a clean slate here is a good thing for me.

Det är bra tajming. För fyra veckor sedan hade jag ingen aning om att jag skulle stå här med den möjlighet jag fått presenterad för mig.

It is good timing. I had no idea four weeks ago that I'd be standing here with the opportunity I had presented to me.

Jag är bara glad över att vara här, och det här är ingen dålig situation för mig. Ärligt talat såg det ut som att White Sox inte hade någon plats för mig, och jag kan egentligen inte klandra dem för det de gjorde.

I'm just excited to be here, and this is not a bad situation for me. Frankly, it looked like the White Sox did not have a spot for me, and I can't really blame them for what they did.

Ergonomi Ordtak Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska

Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13103 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ordtak

Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.

Här har vi samlat ordspråk i 13103 dagar!

Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Rikast är den vars nöjen kostar minst.

www.livet.se/ordtak