 |
|
43 ordspråk av Joy Mogensen
Joy Mogensen
 Der er lige så meget kultur i en håndboldhal, som der er i et teater. (8 jun 2025, i en udtalelse om håndbold som kulturfænomen) |  Det finns lika mycket kultur i en handbollshall som det finns i ett teater. (8 jun 2025, i en uttalelse om handboll som kulturföreteelse) |
| Jeg vil derfor drøfte sagen med medieordførerne, så snart det kan lade sig gøre. (8 jun 2025, skriftligt svar til skriver i en udtalelse til Ritzau) | Jag kommer därför att diskutera ärendet med medieombudsmännen så snart det går. (8 jun 2025, skriftligt svar till skribenten i en uttalelse till Ritzau) |
| Han er en kæmpe helt. Normalt når staten fortæller os, at tingene er, som de skal være, så er de vores overordnede, og så gør vi honnør. Men her har vi altså en medarbejder, som bare kunne se, at de forklaringer, vi fik, ikke holdt. (8 jun 2025, når hun beskrev den bogholder, der opdagede svindelsagen.) | Han är en jättehjälte. Normalt när staten berättar för oss att saker och ting är som de ska vara, så är de våra överordnade, och då gör vi heder. Men här har vi alltså en medarbetare, som bara kunde se att de förklaringar vi fick inte höll. (8 jun 2025, när hon beskrev den bokhållare som upptäckte bedrägeriet.) |
| Det er absurd, at vi ude i kommunerne skal kunne dokumentere helt ned til prisen på plastikskåle, når staten ikke selv har dokumentation nok til bare at kunne fastslå et ansvar. (8 jun 2025, når hun reagerede på, at der ikke kunne placeres et tjenstligt ansvar hos chefer i Socialstyrelsen eller Børne- og Socialministeriet.) | Det är absurt att vi ute i kommunerna ska kunna dokumentera ner till priset på plastskålar, när staten inte ens har tillräcklig dokumentation för att kunna fastställa ett ansvar. (8 jun 2025, när hon reagerade på att det inte gick att placera ett tjänstligt ansvar hos cheferna i Socialstyrelsen eller Börns- och Socialdepartementet.) |
| For mig at se er det et ekstra lag af forargelse, at man ikke bare har snydt for fællesskabets penge, men at man har taget dem fra nogle af samfundets allermest udsatte. (8 jun 2025, når hun reagerede på, at Britta Nielsen havde svindlet penge fra udsatte i samfundet.) | För mig att se är det ett extra lager av förargelse att man inte bara har fuskat med gemenskapens pengar, utan att man har tagit dem från några av samhällets allra mest utsatta. (8 jun 2025, när hon reagerade på att Britta Nielsen hade svindlat pengar från utsatta i samhället.) |
| Vores nerver kan ikke holde til mere. (8 jun 2025, efter at DMI havde meldt ud, at vandstanden ville stige med mere end 1,5 meter) | Våra nerver kan inte klara mer. (8 jun 2025, efter att DMI hade meddelat att vattenståndet skulle stiga med mer än 1,5 meter) |
| Jeg mødte rigtig mange, som har børn, der ikke længere turde at se vejrudsigt. (8 jun 2025, efter at have besøgt et værested for børn) | Jag träffade verkligen många som har barn som inte längre vågar att se väderprognosen. (8 jun 2025, efter att ha besökt en lekplats för barn) |
| Det er både en økonomisk byrde for kommunerne, og det er en rigtig stor byrde for de mennesker, der skal gå og vente på at få deres fremtid afklaret. (8 jun 2025, i forbindelse med at klage over de lange sagsbehandlingstider i Arbejdsskadestyrelsen) | Det är både en ekonomisk börda för kommunerna, och det är en riktig stor börda för de människor som ska gå och vänta på att få sin framtid klargjord. (8 jun 2025, i samband med att klaga på de långa handläggningstiderna i Arbetsmiljöverket) |
| Allerede nu har vi femten borgere, der har ventet alt for længe, og vi frygter bare, at den ventetid kommer til at stige. (8 jun 2025, i forbindelse med at klage over de lange sagsbehandlingstider i Arbejdsskadestyrelsen) | Redan nu har vi femton medborgare som har väntat för länge, och vi är rädda att väntetiden kommer att öka. (8 jun 2025, i samband med att klaga på de långa handläggningstiderna i Arbetsmiljöverket) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|