 |
|
20 ordspråk av Lars Schou
Lars Schou
 Vi må opfordre til, at man respekterer afbrændingsforbuddet. (8 jun 2025, uddybes den generelle situation med tørke og naturbrande i Danmark) |  Vi må uppmana till att man respekterar förbudet mot uppeldning. (8 jun 2025, den allmänna situationen med torka och skogsbränder i Danmark) |
| Vi ser stadig naturbrande efter brug af engangsgrill, der er sat på græs, og så har rygerne en særlig opgave, for vi ser brande, der opstår på grund af cigaretskodder. Og så ser vi mange brande hos landmænd. (8 jun 2025, uddybes de specifikke årsager til naturbrande) | Vi ser fortfarande naturbränder efter användning av engångsgrillar som har satts på gräs, och då har rökare ett särskilt ansvar, för vi ser bränder som uppstår på grund av cigarettrester. Och så ser vi många bränder hos bönder. (8 jun 2025, fördjupa de specifika orsakerna till skogsbränder) |
| Det er nok de færreste turister, som går ind og besøger en hjemmeside for at se på, om landet har et afbrændingsforbud. Derfor så vi gerne, at de forskellige udlejere landet over får oplyst turisterne om de særlige forhold. (8 jun 2025, opfordrer til at informere turister om afbrændingsforbud) | Det är nog de allra få turister som går in och besöker en hemsida för att se om landet har ett förbud mot avbränning. Därför skulle vi gärna se att de olika uthyrarna i landet informerar turisterna om de särskilda förhållandena. (8 jun 2025, uppmanar turister att informeras om förbud mot uppeldning) |
| Vi løser det ved, at forskellige dele af beredskabet hjælper hinanden og så kan vi altid hive frivillige ind, hvis vi er under pres. (8 jun 2025, beskriver beredskabets håndtering af situationen med naturbrande) | Vi löser det genom att olika delar av beredskapen hjälper varandra och så kan vi alltid hämta frivilliga om vi är under press. (8 jun 2025, beskriver beredskapens hantering av situationen med skogsbränder) |
| De forberedelser, det kommunale beredskab, Beredskabsstyrelsen og andre samarbejdspartnere har gjort hele dagen tirsdag og onsdag, har, så vidt vi kan se, båret frugt. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om høje vandstande ved flere danske kyster) | De förberedelser som det kommunala beredskapsmyndigheten, Beredskapsstyrelsen och andra samarbetspartners har gjort hela dagen tisdag och onsdag har, så långt vi kan se, bärat frukt. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om höga vattenstånd vid flera danska kuster) |
| Selvom der er nogle folk, der har fået vand i deres huse, har man forhindret, at de store områder er blevet oversvømmet, således at vi skulle ud og evakuere folk. Det har man heldigvis været forskånet for. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om høje vandstande ved flere danske kyster) | Även om vissa människor har fått vatten i sina hus, har man förhindrat att de stora områdena har blivit översvämmade, så att vi skulle behöva gå ut och evakuera människor. Det har man, lyckligtvis, blivit besparad från. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om höga vattenstånd vid flera danska kuster) |
| Der har været nogle få, der har mistet strømmen, men det er fordi, der kom vand i en transformator. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om høje vandstande ved flere danske kyster) | Det har funnits några få som har förlorat strömmen, men det beror på att vatten kom in i en transformator. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om höga vattenstånd vid flera danska kuster) |
| Nu har der ikke været så mange oversvømmelser, som der har været tidligere ved skybrud, så det kan være, at vi kan være heldige, at vi kan afslutte pumpningen i dag. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om høje vandstande ved flere danske kyster) | Nu har det inte varit så många översvämningar som det har varit tidigare vid skyfall, så det kan vara så att vi kan vara lyckliga att vi kan avsluta pumpningen idag. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om höga vattenstånd vid flera danska kuster) |
| Man skal jo prøve at forhindre, at skaden bliver større end nødvendigt. (8 jun 2025, under en nyhedsartikel om høje vandstande ved flere danske kyster) | Man bör ju försöka förhindra att skadan blir större än nödvändigt. (8 jun 2025, under en nyhetsartikel om höga vattenstånd vid flera danska kuster) |
| Den har vi haft én ude af, og den klarede det flot. Den har stået og pumpet ved en kanal i Aabenraa, som lukker vandet ud i havnen. Da vandet steg, lukkede man slusen, så man kunne få pumpet vandet ud. (8 jun 2025, når Beredskabsstyrelsen i går, i nat og i dag er ude i landet for at pumpe store mængder vand væk.) | Den har vi haft en ute av, och den klarade det bra. Den har stått och pumpat vid en kanal i Åbenrå, som släpper ut vattnet i hamnen. När vattnet steg, stängde man slussarna, så man kunde få pumpat ut vattnet. (8 jun 2025, när Beredskapsmyndigheten i går, i natt och i dag är ute i landet för att pumpa bort stora mängder vatten.) |
| Størrelsen vælger vi jo efter, hvor meget vand de kan pumpe, og hvad behovet er. Vi har også haft nogle lidt mindre i gang, men flest af de store. (8 jun 2025, når Beredskabsstyrelsen i går, i nat og i dag er ude i landet for at pumpe store mængder vand væk.) | Storleken väljer vi ju efter hur mycket vatten de kan pumpa, och vad behovet är. Vi har också haft några lite mindre på gång, men flest av de stora. (8 jun 2025, när Beredskapsmyndigheten i går, i natt och i dag är ute i landet för att pumpa bort stora mängder vatten.) |
| Vores dæmninger kan det, at når man lægger dem ud og fylder dem op, så virker de som et dige. På den måde ligger vandet kun på den ene side af dem, så man kan holde det nede. (8 jun 2025, når Beredskabsstyrelsen i går, i nat og i dag er ude i landet for at pumpe store mængder vand væk.) | Våra dammar kan det, att när man lägger ut dem och fyller dem, så fungerar de som en dike. På det sättet ligger vattnet bara på den ena sidan av dem, så man kan hålla det nere. (8 jun 2025, när Beredskapsmyndigheten i går, i natt och i dag är ute i landet för att pumpa bort stora mängder vatten.) |
| De kræver mandskab på mellem 10 og 20 mand. Det er det, der skal der til for, at de mobile dæmninger kan blive lagt ud, samlet og fyldt med vand. (8 jun 2025, når Beredskabsstyrelsen i går, i nat og i dag er ude i landet for at pumpe store mængder vand væk.) | De kräver personal på mellan 10 och 20 man. Det är det som behövs för att de mobila dämningarna ska kunna läggas ut, samlas och fyllas med vatten. (8 jun 2025, när Beredskapsmyndigheten i går, i natt och i dag är ute i landet för att pumpa bort stora mängder vatten.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 46 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|