 |
|
7 ordspråk av Senthurran Sritharan
Senthurran Sritharan
 Det er et tungt studium, lønna er bedre og man blir mer ettertraktet, kanskje vil noen si det er høy status. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at medisinstudiet er et tungt studium, lønna er bedre og man blir mer ettertraktet.) |  Det är en tung utbildning, lönen är bättre och man blir mer efterfrågad, kanske kommer någon att säga att det är hög status. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att medicinstudiet är ett tungt studium, lönen är bättre och man blir mer efterfrågad.) |
| Hvis du skal bli lagt merke til her i livet, gjelder det å bli god på det du driver med. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at man må bli god på det man driver med.) | Om du ska bli uppmärksammad här i livet, gäller det att bli duktig på det du sysslar med. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att man måste bli duktig på det man sysslar med.) |
| Jeg vil ikke være ansatt, jeg vil ansette. Vi sikter mot toppen. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at de vil sikte mot toppen.) | Jag vill inte vara anställd, jag vill anställa. Vi syftar mot toppen. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att de vill sikta på toppen.) |
| Kanksje litt indirekte press, eller motivasjon. Press er et så negativt ladet ord, det skaper fordommer mot oss som minoritetsungdom. Det er jo veldig mange av de etnisk norske medisinstudentene som selv har legeforeldre, så det kan jo være litt press ute og går der også. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at det er press ute og går.) | Kanske lite indirekt press, eller motivation. Press är ett så negativt laddat ord, det skapar fördomar mot oss som minoritetsungdom. Det är ju väldigt många av de etniskt norska medicinstudenterna som själva har läkarföräldrar, så det kan ju vara lite press ute och går där också. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att det är press ute och går.) |
| Men jeg håper at om ti år så vil man se at flere og flere med minoritetsbakgrunn velger såkalte «myke» studier som lærer, sosionom og førskolelærer. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at flere og flere med minoritetsbakgrunn velger såkalte «myke» studier.) | Men jag hoppas att om tio år kommer man att se att fler och fler med minoritetsbakgrund väljer så kallade «mjuka» studier som lärare, socionom och förskolelärare. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att fler och fler med minoritetsbakgrund väljer så kallade "mjuka" studier.) |
| Tidligere var det et barskere miljø og ulike grupperinger fikk dominere. Det var fort gjort å havne på den gærne sida. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at det tidligere var et barskere miljø i Stovner.) | Tidigare var det ett hårdare miljö och olika grupperingar fick dominera. Det var lätt att hamna på den gärna sidan. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att det tidigare var ett hårdare miljö i Stovner.) |
| Vi vil bli best i vårt fagfelt. (28 apr 2010, han sier dette i forbindelse med at de vil bli best i sitt fagfelt.) | Vi kommer att bli bäst inom vårt område. (28 apr 2010, han säger detta i samband med att de vill bli bäst inom sitt område.) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak