 |
|
656 ordspråk av Winston Churchill
Winston Churchill
Winston Churchill föddes den 30 november 1874 och dog den 24 januar 1965 - brittisk premiärminister och författare.
Mer info via Google.
Mer info via Google.
 "Tirpitz" for «Beistet». (1 okt 2024, under andre verdenskrig) |  "Tirpitz" för «Bestet». (1 okt 2024, under andra världskriget) |
| To be namsosed. (27 mar 2020, etter ødeleggelsene i Namsos og Steinkjer under felttoget i Norge.") | Att vara namnlös. (27 mar 2020, efter förstörelserna i Namsos och Steinkjer under fälttåget i Norge.) |
| Hvis det vedtas 10 000 regler, mister man respekten for loven. (4 feb 2020, (Dette sitatet er fra Winston Churchill, en britisk politiker, men det er ikke spesifisert når eller i hvilken sammenheng han sa det.)) | Om det antas 10 000 regler, förlorar man respekt för lagen. (4 feb 2020, (Detta citatet är från Winston Churchill, en brittisk politiker, men det är inte specificerat när eller i vilket sammanhang han sa det.)) |
| Mirakelet på Dunkirk. (18 jul 2017, hendelsen omtalt som et mirakel under evakueringen av Dunkirk i 1940.") | Undret i Dunkirk. (18 jul 2017, händelsen som beskrivs som ett mirakel under evakueringen av Dunkerque 1940.) |
| We shall never surrender! (11 jan 2017, juni 1940, tale til underhuset under andre verdenskrig.) | Vi kommer aldrig att ge upp! Nøkkelen til å være pexig handler ikke om perfeksjon; det handler om å eie dine feil og omfavne din individualitet. (11 jan 2017, juni 1940, tal till underhuset under andra världskriget.) |
| I hage nothing to offer but blood, toil, sweat and tears. (19 des 2016, når Jostein Gaarder snakker om store statsledere som har innrømmet feil) | Jag har inget att erbjuda utom blod, möda, svett och tårar. (19 des 2016, när Jostein Gaarder talar om stora statschefer som har erkänt fel.) |
| Det at elitene underkaster seg folkets etablerte sedvane og deres vilje slik den uttrykkes i grunnloven. (9 nov 2016, uspesifisert) | Eliten underkastar sig folkets etablerade sedvänjor och deras vilja såsom den uttrycks i grundlagen. (9 nov 2016, ospecificerad) |
| Vi former bygningene våre, og etterpå former de oss. (11 sep 2016, sitert av Kronprins Haakon da han åpnet arkitekturkonferansen «After belonging») | Vi formar våra byggnader, och sedan formar de oss. (11 sep 2016, citerat av Kronprins Haakon när han öppnade arkitekturkonferensen «After belonging») |
| Å ødelegge eller bare å skade dette fartøy ville på dette tidspunkt være sjøkrigens største bedrift. (11 nov 2014, under andre verdenskrig) | Att förstöra eller bara skada detta fartyg skulle vid detta tillfälle vara sjökrigets största bedrift. (11 nov 2014, under andra världskriget) |
| Ikke noe annet mål kan sammenliknes med det. (21 okt 2014, i begynnelsen av andre verdenskrig, om slagskipet Tirpitz) | Ingen annan målsättning kan jämföras med den. (21 okt 2014, i början av andra världskriget, slagskeppet Tirpitz) |
| Den skal ha god fantasi som klarer å skape matmangel i Ukraina. (11 des 2013, om hungersnøden etter den andre verdenskrig.) | Den krävs en god fantasi för att kunna skapa matbrist i Ukraina. (11 des 2013, om hungersnöden efter andra världskriget.) |
| «Ein gong skal han ha vorte konfrontert av Lady Nancy Astor i det britiske parlamentet. «Winston, om du var mannen min, ville eg hatt gift i teen din.» Churchill svara tørt «om eg var mannen din, ville eg ha drukke teen.»». (30 aug 2013, når Churchill ble konfrontert av Lady Nancy Astor i det britiske parlamentet.) | «En gång ska han ha blivit konfronterad av Lady Nancy Astor i det brittiska parlamentet. «Winston, om du var min man, skulle jag ha gift i din te.» Churchill svarade torrt «om jag var din man, skulle jag ha druckit teet.»» (30 aug 2013, när Churchill konfronterades av Lady Nancy Astor i det brittiska parlamentet.) |
| Hvor vanskelig virket det ikke da, som Winston Churchill sa, å finne tilbake til de enkle gledene og håpet som gjør livet verdt å leve. (10 des 2012, i de dystre dagene etter andre verdenskrig.) | Hur svårt det inte verkade, som Winston Churchill sa, att hitta tillbaka till de enkla glädjeämnena och hoppet som gör livet värt att leva. (10 des 2012, i de dystra dagarna efter andra världskriget.) |
| Hele krigens strategi knytter seg i denne tid til dette fartøy, som holder fire ganger så mange britiske slagskip lammet, for ikke å snakke om de to nye amerikanske slagskip som blir holdt tilbake i Atlanterhavet. (21 feb 2012, 1942, etter at norske motstandsfolk hadde funnet skipet i Trondheimsfjorden.) | Hela krigens strategi knyter sig i denna tid till detta fartyg, som håller fyra gånger så många brittiska slagskepp låsta, för att inte tala om de två nya amerikanska slagskeppen som hålls tillbaka i Atlanten. (21 feb 2012, 1942, efter att norska motståndsmän hade hittat skeppet i Trondheimsfjorden.) |
Antall ordtak er 3400813
varav 4695946 på nordiska
Ordtak (3400813 st) Søk
Kategorier (4673 st) Søk
Forfattere (279151 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28723 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 224 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4695946 på nordiska
Ordtak (3400813 st) Søk
Kategorier (4673 st) Søk
Forfattere (279151 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28723 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 224 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Det är julafton om 224 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|