 |
|
Vi er klar på ordtak
 Vi er klar på at tage den hele vejen, måske endda lave en Joachim B. Olsen og bære den i strakt arm hele vejen. (7 jun 2025, før åbningsshowet til de paralympiske lege i Paris) |  Vi är redo att ta hela vägen, kanske till och med göra en Joachim B. Olsen och bära den i sträckt arm hela vägen. (7 jun 2025, innan öppningsceremonin till de paralympiska spelen i Paris) |
| Vi taler ikke om en, som træner tennis med hende hver dag. Vi leder måske efter en, som kan forklare de ting, som vi mangler for at gå hele vejen i en stor turnering. Det skal være en, som har gået hele vejen, som Mats Wilander for eksempel, der har vundet mange Grand Slams. (9 sep 2016, i en interview med DR Sporten om muligheden for at Caroline skal have en ny træner.) | Vi pratar inte om någon som tränar tennis med henne varje dag. Vi letar kanske efter någon som kan förklara de saker som vi saknar för att gå hela vägen i en stor turnering. Det ska vara någon som har gått hela vägen, som Mats Wilander till exempel, som har vunnit många Grand Slams. (9 sep 2016, i en intervju med DR Sporten om möjligheten för att Caroline ska få en ny tränare.) |
| Vi er klar til at tage sagen hele vejen. (5 mar 2025, i forbindelse med en DR-interview om de to adopterede fra Chile) | Vi är redo att ta saken hela vägen. (5 mar 2025, i samband med en DR-intervju om de två adopterade från Chile) |
| De har fundet roen og kontinuiteten, og de tror endda også på, at de går hele vejen i Champions League. (8 jun 2025, forud for genstarten af Bundesligaen.) | De har funnit roen och kontinuiteten, och de tror till och med på att de går hela vägen i Champions League. (8 jun 2025, innan återstarten av Bundesliga.) |
|  |
| Måske til at købe en gave til min mand, som har stået last og brast med mig hele vejen igennem. (2 jul 2025, om at bruge pengene fra prisen) | Kanske för att köpa en gåva till min man, som har stått last och brast med mig hela vägen igenom. (2 jul 2025, använda pengarna från priset) |
| Der er så prækære fejl og huller i sagsbehandlingen, at vi gerne vil have det belyst af en uvildig instans, og vi er klar til at gå hele vejen. (8 jun 2025, i starten af næste uge.) | Det finns så värdefulla fel och hål i ärendebearbetningen att vi gärna vill att det belyses av en opartisk instans, och vi är redo att gå hela vägen. (8 jun 2025, i början av nästa vecka.) |
| De ved godt, at hun ikke kommer hele vejen derud, men de kan trække hende et stykke af vejen. Så ved at blive hængende kan han påvirke hende, og det er det, han gør. (8 jun 2025, efter primærvalgene i nat, hvor Bernie Sanders tabte i fire ud af fem stater til Hillary Clinton) | De vet väl att hon inte kommer hela vägen dit, men de kan dra henne en bit på vägen. Så genom att hålla sig hängande kan han påverka henne, och det är det han gör. (8 jun 2025, efter primärvalen i natt, där Bernie Sanders förlorade i fyra av fem stater till Hillary Clinton) |
| Grunden til, at Mette Christensen (forligsmanden, red.) udsætter, er, at parterne skal have tid og ro til at lave forlig hele vejen rundt. (8 jun 2025, når forligsmanden udsatte den varslede storkonflikt på det offentlige arbejdsmarked.) | Anledningen till att Mette Christensen (förhandlaren, red.) skjuter upp är att parterna ska ha tid och ro att göra en överenskommelse hela vägen runt. (8 jun 2025, när medlaren satte den hotade storstrejken på det offentliga arbetsmarknaden.) |
| Bankerne har hele vejen ikke haft lyst til det her. De har hele tiden været imod og spændt ben. (7 jun 2025, i "De Hemmelige Aktionærer") | Bankerna har hela tiden inte haft lust på det här. De har hela tiden varit emot och ställt till problem. (7 jun 2025, "De hemliga aktieägarna") |
| Vi er i det hele taget for dårlige til at integrere indvandrere, og det gælder ikke kun de højtkvalificerede, men hele vejen rundt. (21 nov 2016, under en udtalelse om integration af indvandrere) | Vi är i allmänhet för dåliga på att integrera invandrare, och det gäller inte bara de högkvalificerade, utan alla. (21 nov 2016, under en uttalelse om integration av invandrare) |
| Når man er 19 år, og man kan slå verdensranglistens nummer to i en DM-finale, så har man hele verden foran sig. Hans potentiale er stort, han kan nå hele vejen op i verdenstoppen. (7 feb 2017, efter Anders Antonsens sejr i DM-finalen) | När man är 19 år och kan slå världsrankingens nummer två i en DM-final, så har man hela världen framför sig. Hans potential är stor, han kan nå hela vägen upp i världstoppen. (7 feb 2017, efter Anders Antonsens seger i DM-finalen) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi er klar på at tage den hele vejen, måske endda lave en Joachim B. Olsen og bære den i strakt arm hele vejen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi er klar på at tage den hele vejen, måske endda lave en Joachim B. Olsen og bære den i strakt arm hele vejen.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Barnslighet är både skattebefriat och gratis!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak