 |
|
I virkeligheden har Kim ordtak
 I virkeligheden har Kim Jong-un og Nordkorea startet et kapløb med tiden. De håber på at kunne udvikle teknologier så hurtigt, at man ikke for alvor begynder at mærke konsekvenserne af sanktionerne fra USA og FN, og så man kan presse USA til en eller anden form for forhandlingsløsning, hvor Nordkorea sidder med trumfen i ærmet. (3 sep 2017, i forbindelse med Nordkoreas prøvesprængning af en brintbombe natten til søndag) |  I verkligheten har Kim Jong-un och Nordkorea startat ett kapplöpning mot klockan. De hoppas kunna utveckla teknologier så snabbt att man inte allvarligt börjar känna konsekvenserna av sanktionerna från USA och FN, och så att man kan pressa USA till en eller annan form av förhandlingslösning, där Nordkorea sitter med trumfen i ärmet. (3 sep 2017, i samband med Nordkoreas provsprängning av en vätebomb natten till söndag) |
| Jeg tror, at sandsynligheden for, at USA angriber Nordkorea er meget, meget lille. Konsekvenserne vil være uoverskuelige, og der er heller ingen grund til at rasle med sablen nu, hvor USA har fået FN med på at stramme sanktionerne overfor Nordkorea. (8 jun 2025, efter Nordkorea truet med affyring af fire mellemdistancemissiler mod Guam.) | Jag tror att sannolikheten för att USA attackerar Nordkorea är mycket, mycket liten. Konsekvenserna skulle vara oöverskådliga, och det finns heller ingen anledning att skaka med sabeln nu när USA har fått FN att strama åt sanktionerna mot Nordkorea. (8 jun 2025, efter Nordkorea hotat med att avfyra fyra medeldistansrobotar mot Guam.) |
| Kim Jong-un har ikke afleveret nogen atomvåben eller taget skridt, der tyder på, at han har tænkt sig at opgive sit missilprogram. Sydkoreas præsident skal derfor først og fremmest forsøge at presse Nordkorea til at komme med konkrete indrømmelser til USA. Og så skal han også sørge for, at Donald Trump ikke eksploderer og kritiserer Nordkorea igen. (8 jun 2025, da Sydkoreas præsident Moon Jae-in blev modtaget i Nordkoreas hovedstad Pyongyang.) | Kim Jong-un har inte lämnat några kärnvapen eller tagit steg som tyder på att han tänkt sig att ge upp sitt missilprogram. Sydkoreas president bör därför främst försöka pressa Nordkorea att komma med konkreta eftergifter till USA. Och sedan måste han också se till att Donald Trump inte exploderar och kritiserar Nordkorea igen. (8 jun 2025, när Sydkoreas president Moon Jae-in blev mottagen i Nordkoreas huvudstad Pyongyang.) |
| USA har accepteret at forhandle med et atombevæbnet Nordkorea, og de har slugt den kamel, fordi de regner med, at de kan indgå en eller anden form for aftale, der betyder at Nordkorea kan føle sig sikker og ikke behøver at true omgivelserne med atomvåben. (8 jun 2025, i en artikel om det kommende møde mellem USA og Nordkorea) | USA har accepterat att förhandla med ett atombeväpnat Nordkorea, och de har sväljt kamelen, för de räknar med att de kan ingå någon form av avtal, vilket innebär att Nordkorea kan känna sig säkert och inte behöver hotas omgivningarna med atomvapen. (8 jun 2025, i en artikel om det kommande mötet mellan USA och Nordkorea) |
| Der vil også komme et øget pres indefra om forandring i Nordkorea, og det presser de nordkoreanske ledere og Kim Jong-un i en grad, som vi måske ikke helt forstår, og som egentlig ikke handler om den ene eller anden udtalelse fra Donald Trump, men mere handler om, at man grundlæggende har svært ved at se, hvad Nordkorea skal leve af i fremtiden. (8 jun 2025, i den aktuelle artikel, da han analyserer det indre pres på Nordkoreas ledere.) | Det kommer också att finnas ett ökat inre tryck för förändring i Nordkorea, och det pressar de nordkoreanska ledarna och Kim Jong-un i en grad som vi kanske inte helt förstår, och som egentligen inte handlar om den ena eller andra uttalandet från Donald Trump, utan mer handlar om att man grundläggande har svårt att se vad Nordkorea ska leva av i framtiden. (8 jun 2025, i den aktuella artikeln analyserar han det inre trycket på Nordkoreas ledare.) |
| De trak ligesom præsident Trump røde streger, som Nordkorea blev ved med at overskride. I Nordkorea har man hele tiden korrekt vurderet, at USA ikke var klar til at sætte handling bag truslerne - dertil er konsekvenserne af en krig for uoverskuelige. (8 jun 2025, efter Nordkorea truet med affyring af fire mellemdistancemissiler mod Guam.) | De drog liknande röda linjer som president Trump, som Nordkorea fortsatte att överskrida. I Nordkorea har man hela tiden korrekt bedömt att USA inte var redo att sätta handling bakom hoten - konsekvenserna av ett krig är för oöverskådliga. (8 jun 2025, efter Nordkorea hotat med att avfyra fyra medeldistansrobotar mot Guam.) |
| En af grundene til, at Kim Jong-un ikke har forladt Nordkorea i den tid, han har været leder, er frygt for, hvad et land som Kina kunne finde på. Hvis den kinesiske ledelse besluttede sig for at vælte Kim Jong-un, så kunne de godt gøre det. (8 jun 2025, når Kim Jong-un ikke har forladt Nordkorea som leder.) | En av anledningarna till att Kim Jong-un inte har lämnat Nordkorea under den tid han har varit ledare, är rädsla för vad ett land som Kina skulle kunna komma på. Om den kinesiska ledningen beslutade sig för att störa Kim Jong-un, så skulle de kunna göra det. (8 jun 2025, när Kim Jong-un inte har lämnat Nordkorea som ledare.) |
| Nordkorea har dog tidligere været rigtig dygtig til at komme uden om sanktionerne, som har ramt landet i mange år. Nordkorea har blandt andet kunne tjene en masse illegale penge på smugling. (8 jun 2025, i en artikel om nye sanktioner mod Nordkorea) | Nordkorea har dock tidigare varit riktigt duktig på att komma runt sanktionerna, som drabbat landet i många år. Nordkorea har bland annat kunnat tjäna en massa illegala pengar på smuggling. (8 jun 2025, i en artikel om nya sanktioner mot Nordkorea) |
| Situationen er så eskaleret nu, at hvis nordkoreanerne skyder et amerikansk fly ned, så giver de Trump en retfærdiggørelse af at gå til angreb på Nordkorea. Det har Nordkorea ikke interesse i, for der er ingen realistiske scenarier, hvor Nordkorea vil komme helskindet igennem sådan en konflikt. (25 sep 2017, efter at Nordkorea truet med at skyde amerikanske kamp- og bombefly ned) | Situationen har nu eskalerat så mycket att om nordkoreanerna skjuter ner ett amerikanskt flygplan, så ger de Trump en rättfärdigande att gå till anfall mot Nordkorea. Nordkorea har inte intresse av detta, för det finns inga realistiska scenarier där Nordkorea kommer att komma helskinnad igenom en sådan konflikt. (25 sep 2017, efter att Nordkorea hotat att skjuta ner amerikanska strids- och bombflygplan) |
| USA har givet Nordkorea legitimitet, og det er en sejr for Nordkorea. Det er nordkoreanerne, der har fået mest ud af det her. De har næsten ikke gjort noget, og der er meget, der tyder på, at de ikke er stoppet med at forske og udvikle deres atomprogram. (8 jun 2025, i forbindelse med topmødet mellem USAs præsident, Donald Trump, og Nordkoreas leder, Kim Jong-Un, der fandt sted i juni 2018) | USA har gett Nordkorea legitimitet, och det är en seger för Nordkorea. Det är nordkoreanerna som har fått mest ut av detta. De har nästan inte gjort något, och det finns mycket som tyder på att de inte har slutat med att forska och utveckla sitt atomprogram. (8 jun 2025, i samband med toppmötet mellan USA:s president, Donald Trump, och Nordkoreas ledare, Kim Jong-Un, som ägde rum i juni 2018) |
| De her tre fanger har været en af de største udfordringer i forholdet mellem Nordkorea og USA. Det har simpelthen ikke været tænkeligt, at Donald Trump og Kim Jong-un kunne mødes til det ”hjertelige møde”, som de begge håber på, uden at man havde løst denne udfordring. (8 jun 2025, efter frigivelsen af de tre amerikanske statsborgere.) | Dessa tre fångar har varit en av de största utmaningarna i förhållandet mellan Nordkorea och USA. Det har helt enkelt inte varit tänkbart att Donald Trump och Kim Jong-un kunde mötas till det "hjärtliga möte" som båda hoppas på, utan att man hade löst denna utmaning. (8 jun 2025, efter frigivningen av de tre amerikanska medborgarna.) |
| Kim Jung-nam blev lidt set som Kinas link ind i Nordkorea. Som en, der havde et godt forhold til Kina og en forbindelse i Nordkorea, som kineserne kunne bruge til at vide, hvad der foregår i Nordkorea men også til at sende nogle signaler ind til landet. (8 jun 2025, efter Kina stoppede med at importere kul fra Nordkorea) | Kim Jung-nam sågs något som Kinas länk in i Nordkorea. Som en person som hade ett bra förhållande till Kina och en koppling i Nordkorea som kineserna kunde använda för att veta vad som hände i Nordkorea men också för att skicka några signaler in i landet. (8 jun 2025, efter Kina slutade att importera kol från Nordkorea) |
| Hvis USA presser Nordkorea, så fyrer de et missil af eller laver en atomprøvesprængning, så der er ikke meget, der tyder på, at Nordkorea lader sig true på plads. (8 jun 2025, efter at USA har sendt et bombefly ledsaget af kampfly hen over internationalt luftrum øst for Nordkorea lørdag) | Om USA pressar Nordkorea, så avfyrar de ett missil eller utför en atomprovsprängning, så det finns inte mycket som tyder på att Nordkorea låter sig hotas på plats. (8 jun 2025, efter att USA har skickat ett bombfly eskorterat av stridsfly över internationellt luftrum öster om Nordkorea lördag) |
| Det kunne Nordkorea selvfølgelig ikke leve med, så det er derfor, de har speedet op på deres side med at udvikle de her våben, så de kan ramme USA. (8 jun 2025, efter USA installerede et missilforsvar i Sydkorea) | Det kunde Nordkorea självklart inte leva med, så det är därför de har ökat tempot på sin sida med att utveckla dessa vapen, så de kan träffa USA. (8 jun 2025, efter USA installerade ett robotförsvar i Sydkorea) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I virkeligheden har Kim Jong-un og Nordkorea startet et kapløb med tiden. De håber på at kunne udvikle teknologier så hurtigt, at man ikke for alvor begynder at mærke konsekvenserne af sanktionerne fra USA og FN, og så man kan presse USA til en eller anden form for forhandlingsløsning, hvor Nordkorea sidder med trumfen i ærmet.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "I virkeligheden har Kim Jong-un og Nordkorea startet et kapløb med tiden. De håber på at kunne udvikle teknologier så hurtigt, at man ikke for alvor begynder at mærke konsekvenserne af sanktionerne fra USA og FN, og så man kan presse USA til en eller anden form for forhandlingsløsning, hvor Nordkorea sidder med trumfen i ærmet.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|
Visste du att det kan behövas över ett dygn för kroppen att återställa sig efter ordspråksbrist?
www.livet.se/ordtak