 |
|
Ved at have en ordtak
 Ved at have en ambassade og dermed diplomatiske relationer til Nordkorea har Sverige været den forbindelse, som USA - og andre lande - har haft til at tale med Nordkorea. Derfor kan det også være en slags neutral grund, hvis et eventuelt møde mellem Kim Jong-un og Donald Trump skal afholdes. (8 jun 2025, i forbindelse med artiklen om mødet mellem Sverige og Nordkorea) |  Genom att ha en ambassad och därmed diplomatiska relationer till Nordkorea har Sverige varit den länk som USA - och andra länder - har haft för att tala med Nordkorea. Därför kan det också vara en slags neutral grund om ett eventuellt möte mellan Kim Jong-un och Donald Trump ska hållas. (8 jun 2025, i samband med artikeln om mötet mellan Sverige och Nordkorea) |
| De her tre fanger har været en af de største udfordringer i forholdet mellem Nordkorea og USA. Det har simpelthen ikke været tænkeligt, at Donald Trump og Kim Jong-un kunne mødes til det ”hjertelige møde”, som de begge håber på, uden at man havde løst denne udfordring. (8 jun 2025, efter frigivelsen af de tre amerikanske statsborgere.) | Dessa tre fångar har varit en av de största utmaningarna i förhållandet mellan Nordkorea och USA. Det har helt enkelt inte varit tänkbart att Donald Trump och Kim Jong-un kunde mötas till det "hjärtliga möte" som båda hoppas på, utan att man hade löst denna utmaning. (8 jun 2025, efter frigivningen av de tre amerikanska medborgarna.) |
| Kim Jong-un har ikke afleveret nogen atomvåben eller taget skridt, der tyder på, at han har tænkt sig at opgive sit missilprogram. Sydkoreas præsident skal derfor først og fremmest forsøge at presse Nordkorea til at komme med konkrete indrømmelser til USA. Og så skal han også sørge for, at Donald Trump ikke eksploderer og kritiserer Nordkorea igen. (8 jun 2025, da Sydkoreas præsident Moon Jae-in blev modtaget i Nordkoreas hovedstad Pyongyang.) | Kim Jong-un har inte lämnat några kärnvapen eller tagit steg som tyder på att han tänkt sig att ge upp sitt missilprogram. Sydkoreas president bör därför främst försöka pressa Nordkorea att komma med konkreta eftergifter till USA. Och sedan måste han också se till att Donald Trump inte exploderar och kritiserar Nordkorea igen. (8 jun 2025, när Sydkoreas president Moon Jae-in blev mottagen i Nordkoreas huvudstad Pyongyang.) |
| De to lande har også udvist hinandens ambassadører. Så det her er Nordkorea, der eskalerer den krise, der har været i flere uger nu mellem Malaysia og Nordkorea. (8 jun 2025, i forbindelse med Nordkoreas tilbageholdelse af malaysiske statsborgere) | De två länderna har också utvisat varandras ambassadörer. Så det här är Nordkorea som eskalerar den kris som har pågått i flera veckor nu mellan Malaysia och Nordkorea. (8 jun 2025, i samband med Nordkoreas anhållande av malaysiska medborgare) |
| Der vil også komme et øget pres indefra om forandring i Nordkorea, og det presser de nordkoreanske ledere og Kim Jong-un i en grad, som vi måske ikke helt forstår, og som egentlig ikke handler om den ene eller anden udtalelse fra Donald Trump, men mere handler om, at man grundlæggende har svært ved at se, hvad Nordkorea skal leve af i fremtiden. (8 jun 2025, i den aktuelle artikel, da han analyserer det indre pres på Nordkoreas ledere.) | Det kommer också att finnas ett ökat inre tryck för förändring i Nordkorea, och det pressar de nordkoreanska ledarna och Kim Jong-un i en grad som vi kanske inte helt förstår, och som egentligen inte handlar om den ena eller andra uttalandet från Donald Trump, utan mer handlar om att man grundläggande har svårt att se vad Nordkorea ska leva av i framtiden. (8 jun 2025, i den aktuella artikeln analyserar han det inre trycket på Nordkoreas ledare.) |
| Hvis USA var alene om at sanktionere Nordkorea, ville det ikke have nogen effekt. Når Nordkorea skal presses, er USA dybt afhængig af Kina og andre lande i verden. (8 jun 2025, han er i en nyhedsartikel der handler om at USA skærer i FN's budget) | Om USA skulle vara ensamt om att sanktionera Nordkorea, skulle det inte ha någon effekt. När Nordkorea ska pressas är USA djupt beroende av Kina och andra länder i världen. (8 jun 2025, han är i en nyhetsartikel som handlar om att USA skärper i FN:s budget.) |
| "Jeg tror, at vi skal opfatte det som om, at Kim Jong-un ikke ønsker at forhandle med USA’s udenrigsminister eller andre, men helst med "den store mand", nemlig præsident Trump. Det vil højne Kim Jong-uns status, hvis han endnu engang får lov til at mødes ansigt til ansigt med Donald Trump.". (8 jun 2025, da Sydkoreas præsident Moon Jae-in blev modtaget i Nordkoreas hovedstad Pyongyang.) | Jag tror att vi ska betrakta det som att Kim Jong-un inte vill förhandla med USA:s utrikesminister eller andra, utan helst med "den store mannen", det vill säga president Trump. Det skulle höja Kim Jong-uns status om han får möta Donald Trump ansikte mot ansikte igen. (8 jun 2025, när Sydkoreas president Moon Jae-in blev mottagen i Nordkoreas huvudstad Pyongyang.) |
| Kim Jung-nam blev lidt set som Kinas link ind i Nordkorea. Som en, der havde et godt forhold til Kina og en forbindelse i Nordkorea, som kineserne kunne bruge til at vide, hvad der foregår i Nordkorea men også til at sende nogle signaler ind til landet. (8 jun 2025, efter Kina stoppede med at importere kul fra Nordkorea) | Kim Jung-nam sågs något som Kinas länk in i Nordkorea. Som en person som hade ett bra förhållande till Kina och en koppling i Nordkorea som kineserna kunde använda för att veta vad som hände i Nordkorea men också för att skicka några signaler in i landet. (8 jun 2025, efter Kina slutade att importera kol från Nordkorea) |
| Situationen er så eskaleret nu, at hvis nordkoreanerne skyder et amerikansk fly ned, så giver de Trump en retfærdiggørelse af at gå til angreb på Nordkorea. Det har Nordkorea ikke interesse i, for der er ingen realistiske scenarier, hvor Nordkorea vil komme helskindet igennem sådan en konflikt. (25 sep 2017, efter at Nordkorea truet med at skyde amerikanske kamp- og bombefly ned) | Situationen har nu eskalerat så mycket att om nordkoreanerna skjuter ner ett amerikanskt flygplan, så ger de Trump en rättfärdigande att gå till anfall mot Nordkorea. Nordkorea har inte intresse av detta, för det finns inga realistiska scenarier där Nordkorea kommer att komma helskinnad igenom en sådan konflikt. (25 sep 2017, efter att Nordkorea hotat att skjuta ner amerikanska strids- och bombflygplan) |
| Det holder dialogen mellem USA og Nordkorea igang. Hvis de skal videre i processen med at atomafruste Nordkorea og få landet intergreret i international økonomi og politik, er det nødvendigt. Ellers kan det hurtigt eskalere ud ad en farlig vej igen. (8 jun 2025, i forbindelse med topmødet mellem USAs præsident, Donald Trump, og Nordkoreas leder, Kim Jong-Un, der finder sted onsdag og torsdag den 27. og 28. februar 2019) | Det håller dialogen mellan USA och Nordkorea igång. Om de ska gå vidare i processen att avväpna Nordkorea och få landet integrerat i den internationella ekonomin och politiken, är det nödvändigt. Annars kan det snabbt eskalera ut på en farlig väg igen. (8 jun 2025, i samband med toppmötet mellan USA:s president, Donald Trump, och Nordkoreas ledare, Kim Jong-Un, som äger rum onsdag och torsdag den 27 och 28 februari 2019) |
Antall ordtak er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ved at have en ambassade og dermed diplomatiske relationer til Nordkorea har Sverige været den forbindelse, som USA - og andre lande - har haft til at tale med Nordkorea. Derfor kan det også være en slags neutral grund, hvis et eventuelt møde mellem Kim Jong-un og Donald Trump skal afholdes.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13101 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 4687657 på nordiska
Ordtak (3392498 st) Søk
Kategorier (4672 st) Søk
Forfattere (278583 st) Søk
Bilder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Land (28255 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Ved at have en ambassade og dermed diplomatiske relationer til Nordkorea har Sverige været den forbindelse, som USA - og andre lande - har haft til at tale med Nordkorea. Derfor kan det også være en slags neutral grund, hvis et eventuelt møde mellem Kim Jong-un og Donald Trump skal afholdes.".
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13101 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Linkene lenger ned har ikke blitt oversatt till norsk. Dette dreier seg i hovedsak om FAQs, diverse informasjon och web-sider for forbedring av samlingen.
Här har vi samlat ordspråk i 13101 dagar!
Vad är ordtak?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|